| Subject | English | German |
| social.sc. | Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce | Gewerbliches Sozialversicherungsgesetz |
| fin., industr. | Association for Employment in Industry and Commerce | Verband für Beschäftigung in Handel und Gewerbe |
| busin. | changes in international commerce | Veränderungen des internationalen Handels |
| stat., fin. | Classification of Trade and Commerce in the European Communities | Systematik des Handels in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft |
| social.sc., health. | Convention concerning Hygiene in Commerce and Offices | Übereinkommen über den Gesundheitsschutz im Handel und in Büros |
| lab.law. | Convention concerning Labour Inspection in Industry and Commerce | Übereinkommen über die Arbeitsaufsicht in Gewerbe und Handel |
| gen. | Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants | Übereinkommen betreffend die Krankenversicherung der Arbeitnehmer in Gewerbe und Handel und der Hausgehilfen |
| empl. | Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices | Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros |
| social.sc. | Convention concerning Weekly Rest in Commerce and Offices | Übereinkommen über die wöchentliche Ruhezeit im Handel und in Büros |
| gen. | customary in commerce | handelsüblich |
| ed., school.sl. | Diploma in Commerce | Diplomkaufmann |
| law, fin., health. | Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce | Bundesgesetz über die Sozialversicherung für Gewerbetreibende |
| law, fin., health. | Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce | Bundesgesetz über die Sozialversicherung der in der gewerblichen Wirtschaft selbstständig Erwerbstätigen |
| law, lab.law. | Federal Act Respecting Work in Industry,Handicrafts and Commerce of March 13,1964 | Bundesgesetz vom 13.März 1964 über die Arbeit in Industrie,Gewerbe und Handel |
| law, lab.law. | Federal Act Respecting Work in Industry,Handicrafts and Commerce of March 13,1964 | Arbeitsgesetz |
| ed., school.sl. | graduate in economics and commerce | Doktor der Wirtschaftswissenschaft |
| gen. | in commerce | in der Wirtschaft |
| gen. | intermediaries in commerce, industry and small craft industries | Vermittlertätigkeiten in Handel, Industrie und Handwerk |
| insur. | "Mercurius" Union of Workers in Commerce, Banking, Insurance and the Professions | Allgemeiner Verband "Mercurius" Industrieverband für Handel Bank- und Versicherungswesen und die freien Berufe |
| econ. | Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector | Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb |
| ed., nat.sc., polit. | Programme on a distance-teaching system for staff in industry and commerce | Partnerschaft zwischen Fernlehrgangs-Instituten und Industrie in Europa |
| gen. | usual in commerce | handelsüblich |