Terms containing impurity

Subject	English	German
gen.	acceptor impurities	Akzeptorenzentren
radiat.	acceptor impurity	Verunreinigung vom p-Typ
el.	acceptor impurity	Akzeptorverunreinigung
radiat.	acceptor impurity	p-Typ-Verunreinigung
gen.	acceptor impurity element	Akzeptorstörelement
radiat.	acceptor type impurity	Verunreinigung vom p-Typ
radiat.	acceptor type impurity	p-Typ-Verunreinigung
radiat.	acceptor type impurity	Akzeptorverunreinigung
gen.	activated impurity	aktivierte Verunreinigung
el.	activator impurity	Aktivator
earth.sc.	active impurity control	aktive Kontrolle der Verunreinigungen
opt.	anion impurity centre	Anionenstörzentrum
microel.	arsenic impurity	Arsenstörstelle
coal.	ash-forming impurity	Ascheverunreinigung
earth.sc.	build up of impurity and activity levels	Aufbau von Verunreinigungs und Aktivitätspegeln
chem.	carbon monoxide impurity	co-Verunreinigung
chem.	carbon monoxide impurity	Kohlenoxidverunreinigung
opt.	cation impurity centre	Kationenstörzentrum
chem.	chemical impurity	Fremdatom
met.	chemical impurity	chemische Verunreinigung
chem.	chemical impurity	Begleitelementmenge
chem.	chemical impurity cleanup system	Abscheidesystem für chemische Verunreinigungen
gen.	chemical impurity profiling	Erstellung chemischer Profile anhand von Verunreinigungen
chem.	chemical impurity removal system	Abscheidesystem für chemische Verunreinigungen
mater.sc.	closed chamber protected from impurities	schmutzgeschützte Vakuumzelle
met.	cloud of impurity	Wolke aus Verunreinigungen
chem.	co impurity	co-Verunreinigung
chem.	co impurity	Kohlenoxidverunreinigung
chem.	colloidal impurity	kolloidale Verunreinigung
el.	compensated impurities	kompensierte Störstellen
el.	concentration of impurities	Störstellenkonzentration
earth.sc.	controlled impurities	gewollte Verunreinigungen
chem.	coolant gas impurities	Kuehlgasverunreinigungen
chem.	coolant impurity	Kuehlmittelverunreinigung
chem.	corrosion product impurities	Verunreinigungen durch Korrosionsprodukte
chem.	crystal impurity	Fremdatom
agric.	dead impurity	tote Fremdbeimengungen
agric.	dead impurity	toter Fremdbesatz
microel.	diffuse the impurity from the film	die Störatome aus der Schicht eindiffundieren
phys.	diffusion of impurity atoms	Fremddiffusion
el.	dissolved impurities	ionale Verunreinigungen
tech.	donator impurity	Donatorverunreinigung
radiat.	donor impurity	n-Typ-Verunreinigung
antenn.	donor impurity	Donatorverunreinigung
microel.	donor impurity density	Donatorstörstellendichte
radiat.	donor type impurity	n-Typ-Verunreinigung
radiat.	donor type impurity	Donatorverunreinigung
comp.	dopant impurity	dotierte Verunreinigung
microel.	doping impurity	Dotierungsstöratom
gen.	fibrous impurities	Faserunreinheiten
agric.	foreign impurity	Fremdbesatz
chem., el.	gas impurity	Gasverunreinigung
gen.	grain boundary impurity	Korngrenzenverunreinigung
agric.	grain impurities	Kornbesatz
gen.	hydrogenic impurity	Wasserstoffstörstelle
el.	impurity absorption	Störstellenabsorption
opt.	impurity-activated detector	Störleitungsdetektor
el.	impurity activation	Störstellenaktivierung
semicond.	impurity activation energy	Störstellen-Aktivierungsenergie
el.	impurity activation energy	Störstellenaktivierungsenergie
antenn.	impurity activation energy	Aktivierungsenergie infolge Verunreinigung
phys.	impurity addition	Fremdatomzusatz
phys.	impurity adsorption	Fremdadsorption
automat.	impurity analysis	Analyse von Verunreinigungen
el.	impurity atom	Störstelle
el.	impurity atom	Verunreinigung
el.	impurity atom	Stoeratom
el.	impurity atom	Fremdatom
tech.	impurity atom	Verunreinigungsatom
tech.	impurity atom	Störstellenatom
phys.	impurity atom	Störatom
microel.	impurity atom density	Störatomdichte
el.	impurity-atom flux	Fremdatomfluss
el.	impurity-atom flux relationship	Fremdatomfluss-Gleichung
el.	impurity band	Störstellen-Energieband
tech.	impurity band	Störstellenband
tech.	impurity band	Störband
phys.	impurity-band conduction	Störbandleitung
el.	impurity bands	Störbanden
phys.	impurity center	Störzentrum
tech.	impurity center	Störstelle
opt.	impurity centre	Störzentrum
opt.	impurity centre	Störstellenzentrum
el.	impurity-centre absorption	Absorption am Störstellenzentrum
el.	impurity-centre parameter	Störstellenzentrum-Parameter
tech.	impurity compensation	Störstellenkompensation
microel.	impurity concentration	Konzentration der Fremdionen
tech.	impurity concentration	Störstellendichte
microel.	impurity concentration	Verunreinigungsgrad
microel.	impurity concentration	Störstellengehalt
phys.	impurity concentration	Verunreinigungskonzentration
phys.	impurity concentration	Störstellenkonzentration
tech.	impurity concentration	Stoerstoffkonzentration
piez.	impurity concentration	Konzentration der Verunreinigungen bei Quarzen
tech.	impurity concentration	Stoerstellenkonzentration
el.	impurity concentration transition zone	übergangszone der Störstellendichte
phys.	impurity conduction	Fremdleitung
el.	impurity conduction	Störstellenleitung
phys.	impurity conduction	Störleitung
tech.	impurity conduction	Fehlordnungsleitung
phys.	impurity conductivity	Störleitfähigkeit
phys.	impurity conductivity	Störstellenleitfähigkeit
phys.	impurity conductivity	Fremdleitfähigkeit
automat.	impurity conductivity	Störstellenleifähigkeit
phys.	impurity conductor	Fremdleiter
phys.	impurity content	Verunreinigungsgehalt
phys.	impurity content	Störstellengehalt
tech.	impurity content	Stoerstellengehalt
microel.	impurity content of a diffused silicon wafer	Störstellengehalt eines diffundierten Siliziumwafers
agr.	impurity content of grain	Fremdbesatz des Getreides
earth.sc.	impurity control system	System zur Kontrolle der Verunreinigungen
phys.	impurity density	Störstellendichte
phys.	impurity depletion	Störstellenerschöpfung
microel.	impurity deposition	Aufbringen des Dotierungsstoffs
el.	impurity diffusion	Störstellendiffusion
el.	impurity diffusion	Eindiffundieren von Fremdatomen
microel.	impurity distribution	Störstellenverteilung
el.	impurity donor level	Storstellenniveau
el.	impurity donor level	Donatorniveau
tech.	impurity doping	Dotierung
microel.	impurity doping	Dotierung mit Fremdatomen
tech.	impurity doping	Beimengung
el.	impurity energy band	Störstellenband
el.	impurity energy band	Störstellen-Energieband
el.	impurity energy state	Störstellen-Energiezustand
microel.	impurity gas	Dotierungsgas
el.	impurity gradient	Störstellengradient
microel.	impurity gradient at the interface	Dotierungsgradient an der Grenzfläche
microel.	impurity gradient at the interface	Störstellengradient an der Grenzfläche
opt.	impurity in the starting material	Verunreinigung im Ausgangsmaterial
phys.	impurity ion	Fremdion
el.	impurity ionisation temperature	Störstellen-Ionisierungstemperatur
el.	impurity ionization temperature	Störstellen-Ionisierungstemperatur
tech.	impurity level	Störgehalt
chem.	impurity level	Fremdatomenergieniveau
tech.	impurity level	Verunreinigungsgehalt
tech.	impurity level	Störstellengehalt
tech.	impurity level	Störniveau
tech.	impurity level	Verunreinigungsgrad
tech.	impurity level	Verunreinigungspegel
tech.	impurity level	Störstellenniveau
phys.	impurity level	Verunreinigungsniveau
comp.	impurity level	Störstellenpegel
microel.	impurity level population	Störniveaubesetzung
industr.	impurity limit	Schmutzgehalt
industr.	impurity limit	Gehalt an Verunreinigungen
opt.	impurity line	Störlinie
el.	impurity mask	Maske gegen Fremdatome
phys.	impurity mobility	Störstellenbeweglichkeit
health., nat.sc.	impurity of ecotoxicological concern	Verunreinigung von ökotoxikologischer Bedeutung
health., nat.sc.	impurity of environmental concern	Verunreinigung von ökologischer Bedeutung
agric.	impurity of seed	Verunreinigung des Samens
health., nat.sc.	impurity of toxicological concern	Verunreinigung von toxikologischer Bedeutung
el.	impurity photoconductivity	Störstellen-Fotoleitfähigkeit Störstellen-Photoleitfähigkeit
microel.	impurity placement	Störatomplazierung
el.	impurity profile	Störstellenprofil
microel.	impurity profile	Störstellenverlauf
el.	impurity-profile/capacitance nomograph	Störstellenprofil-Kapazitäts-Nomogramm
radiat.	impurity quench	Löschung durch Verdünnung des Szintillators (in scintillation technique)
el.	impurity radiation	Störstellenstrahlung
el.	impurity recombination radiation	Störstellenstrahlung
el.	impurity scattering	Störstellenstreuung
microel.	impurity scattering	Streuung an Fremdatomen
radiat.	impurity semiconductor	Fremdhalbleiter
phys.	impurity semiconductor	Störstellenleiter
radiat.	impurity semiconductor	Fremdstellenhalbleiter
el.	impurity semiconductor	Störstellenhalbleiter
microel.	impurity semiconductor	Fremdleiter
tech.	impurity semiconductor	Verunreinigungshalbleiter
radiat.	impurity semiconductor	Störhalbleiter
phys.	impurity site	Störstellenplatz
tech.	impurity spot	Stoerstelle
antenn.	impurity spot	Störstelle
phys.	impurity term	Störterm
phys.	impurity term	Störstellenterm
el.	impurity trap	Fangstelle
el.	impurity trap	Trap
el.	impurity trap	Störstellen-Haftstelle
opt.	impurity wavelength	Störwellenlänge
phys.	impurity zone	Störstellenzone
microel.	incorporate a low quantity of impurity into silicon	eine geringe Zahl von Störatomen in Silizium einbauen
microel.	incorporation of the impurity during crystal growth	Einbau on von Fremdatomen während der Kristallzüchtung
agric.	indifferent impurity	tote Fremdbeimengungen
agric.	indifferent impurity	toter Fremdbesatz
el.	induced impurity breakdown	induzierter Störstellendurchbruch
el.	induced impurity photoconductivity	induzierte Störstellen-Fotoleitfähigkeit Störstellen-Photoleitfähigkeit
chem., el.	interstitial impurity atom	Zwischengitterstöratom
microel.	introduce atoms of an impurity into silicon	Störatome in Silizium einbauen
phys.	ionic impurity	Ionenstörstelle
opt.	iron impurity	Eisenverunreinigung
phys.	lattice impurity	chemische Störstelle
chem., el.	lattice impurity	Gitterstörstelle
phys.	lattice impurity	Fremdbeimischung
phys.	lattice impurity	Störstelle
crystall.	lattice impurity	Verunreinigung
tech.	level of impurities	Reinheitsgrad
agric.	light impurity	leichte Beimischung (bei der Getreidereinigung)
phys.	magnetic impurity	magnetische Verunreinigung
phys.	magnetic impurity interaction	Wechselwirkung magnetischer Verunreinigungen
tech.	metallic impurity	metallische Verunreinigung
agric., health., anim.husb.	natural but innocuous impurities	natürlicher, jedoch unschädlicher Fremdbesatz
chem.	nature of impurities	Art der Verunreinigungen
microel.	net impurity density	Nettostörstellenkonzentration
el.	non-maskable impurities	nicht maskierbare Störatome
microel.	non-uniform impurity deposition	ungleichmäßiges Aufbringen des Dotierungsstoffs
nucl.phys., radiat.	N-type impurity	Donatorverunreinigung (of a semiconductor)
radiat.	N-type impurity	n-Typ-Verunreinigung (of a semiconductor)
microel.	n-type impurity in carrier gas	n-Dotierungsstoffe im Trägergas
med.	pattern of impurities	Unreinheitspektrum
gen.	pattern of impurities	Muster an Verunreinigungen
met., mech.eng.	permissible impurities	zulaessige Beimengungen
phys.	plasma impurity	Plasmaverunreinigung
radiat.	P-type impurity	Verunreinigung vom p-Typ (of a semiconductor)
nucl.phys., radiat.	P-type impurity	Akzeptorverunreinigung (of a semiconductor)
radiat.	P-type impurity	p-Typ-Verunreinigung (of a semiconductor)
industr.	pyrogenetic impurity	pyrogenetische Verunreinigung
el.	redistribution of impurities	Rückverteilung von Störstellen
health., nat.sc.	relevant impurity	relevante Verunreinigung
microel.	sharp impurity gradient	steiler Verunreinigungsgradient (Dotierungsgradient)
health., nat.sc.	significant impurity	signifikante Verunreinigung
tech.	solid non-metallic impurity	nichtmetallische Verunreinigung im Guss
tech.	solid non-metallic impurity	mechanisch eingeschlossen
opt.	spectral impurity	spektrale Unreinheit
el.	steady-state surface impurity profile	stationäres Oberflächen-Störstellenprofil
tech.	stoichiometric impurity	stoichiometrische Verunreinigung
antenn.	stoichiometric impurity	stöchiometrische Verunreinigung
met.	substitutional impurity	substituiertes Fremdatom
el.	substitutional impurity atom	substituiertes Störatom
microel.	surface concentration of the impurity	Oberflächenkonzentration der Störstellen
opt.	trace impurity	Spurenverunreinigung
phys.	tracer impurity	Indikatorverunreinigung
microel.	transition metal impurity	Verunreinigung durch Übergangsmetalle
microel.	trapped at an impurity	in einer Störstelle eingefangen
el.	un-neutralised impurity atom	nicht neutralisiertes Störstellenatom
el.	un-neutralized impurity atom	nicht neutralisiertes Störstellenatom
tech., industr., construct.	waste paper impurity	Fremdkörper in Altpapier