Terms containing i.e

Subject	English	German
abbr.	i.e.	namely
abbr.	i.e.	that is to say
abbr.	i.e.	that is
gen.	i.e.	sprich nämlich, also, das heißt
gen.	i.e.	d.h.
comp., MS	I/E port	E/A-Station (A port in a library that transports tapes to and from library slots)
law	legal succession i.e.distributed in the statutory order provided for intestacy	gesetzliche Erbfolge
coal.	most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand	Bandfoerderer sind in den meisten Faellen als Obergurtfoerderer ausgebildet
econ.	new product,i.e.a product existing only in the most recent period	neues Gut,d.h.ein erst seit jüngster Zeit existierendes Gut
fin., UN	on-call payments i.e. irrevocable, non negotiable, non-interest-bearing promissory notes	eingezahlte Anteile, die "auf Abruf", d.h. in Form von unwiderruflichen, nicht begebbaren, zinslosen Schuldscheinen, hinterlegt werden.
nucl.phys.	opacity i.e. opaqueness	Lichtundurchlaessigkeit
nucl.phys.	opaqueness i.e. opacity	Lichtundurchlaessigkeit
empl.	out-workers, i.e. people working in their own homes	Heimarbeiter
law	penalty for "indignité nationale" i.e.for collaboration with the Germans during the second world war,involving loss of civil rights up to 20 years	in Frankreich seit 1944 strafweise Entziehung bestimmter bürgerlicher Ehrenrechte für höchstens 20 Jahre wegen "indignité nationale",das heißt Einverständnis mit der deutschen Militärverwaltung im zweiten Weltkrieg
econ.	ultimate beneficiary,i.e.the person whose injury or damage is indemnified	Letztbegünstigter,d.h.die Person,deren Schaden ersetzt wird