| Subject | English | German |
| comp., MS | horizontal partitioning | horizontale Partitionierung (To segment a single table into multiple tables based on selected rows) |
| IT, dat.proc. | horizontal screen partitioning | horizontale Teilung des Bildschirms |
| comp. | horizontal screen partitioning | horizontale Teilung des Bildshirms |