| Subject | English | German |
| automat. | control hierarchy principe | Prinzip der Gruppenrangordnung |
| commun. | digital hierarchy bit rates | Bitraten der digitalen Hierarchie |
| phys. | gauge hierarchy problem | Problem der Eichhierarchien |
| work.fl. | hierarchy arrangement | Hierarchisierung |
| comp., MS | hierarchy branch | Hierarchiezweig (A group of sites, interconnected via child/parent site connections, that report up to the same primary site) |
| IT | hierarchy chart | Structure Chart |
| comp. | hierarchy chart | hierarchisches Ablaufdiagramm |
| work.fl. | hierarchy construction | Hierarchisierung |
| AI. | hierarchy degree | Hierarchiegrad |
| comp., MS | hierarchy diagram | Hierarchiediagramm (A diagram that shows the hierarchical relationships among objects/nodes (for example, an organization chart)) |
| busin., IT | hierarchy diagram | Hierarchiediagramm |
| work.fl. | hierarchy formation | Hierarchisierung |
| gen. | hierarchy in knowledge representation | Hierarchien in der Wissensrepräsentation |
| comp., MS | hierarchy level | Hierarchieebene (A classification that applies to members within a hierarchy) |
| comp., MS | Hierarchy List | Hierarchieliste (A SmartArt graphic layout used to show hierarchical relationships progressing across groups. Can also be used to group or list information) |
| gen. | hierarchy of central services | Hierarchie der zentralen Dienste |
| law | hierarchy of Community acts | Rangordnung der Rechtsakte der Gemeinschaft |
| gen. | hierarchy of grammatical relation | Hierarchie grammatischer Relationen |
| comp. | hierarchy of memories | Speicherhierarchie |
| psychol. | hierarchy of needs | Bedürfnispyramide (Andrey Truhachev) |
| psychol. | hierarchy of needs | Bedürfnishierarchie (Andrey Truhachev) |
| psychol. | hierarchy of needs | Präferenzordnung |
| ed. | hierarchy of needs | Hierarchie der Bedürfnisse |
| law | hierarchy of norms | Normentypologie |
| law | hierarchy of norms | Hierarchie der Rechtsnormen |
| AI. | hierarchy of operators | Operatorenrangcrdnung |
| microel. | hierarchy of pattern exposure | Hierarchie der Strukturbelichtung |
| AI. | hierarchy of sorts | Typenhierarchie |
| AI. | hierarchy of sorts | Sortenhierarchie |
| IT | hierarchy of standard interfaces | Hierarchie von Standard-Schnittstellen |
| law | hierarchy of the Community Acts | Rangordnung der Rechtsakte der Gemeinschaft |
| AI. | hierarchy of types | Typenhierarchie |
| AI. | hierarchy of types | Sortenhierarchie |
| hi.energ. | hierarchy problem | Hierarchieproblem "erstes oder zweites" (first or second) |
| comp., MS | hierarchy provider | Codestruktur der Hierarchie (A code structure that defines a hierarchy) |
| comp., MS | hierarchy tree | Hierarchiestruktur (A structure in which elements are related to each other hierarchically) |
| psychol. | Maslow's hierarchy of needs | Maslowsche Bedürfnishierarchie (Andrey Truhachev) |
| comp., MS | MorphX Type Hierarchy Browser | MorphX-Typhierarchiebrowser (A view that displays the structure of the selected Application Object Tree (AOT) class node and its inheritance hierarchies) |
| law | one of the parties is deprived of a step in the hierarchy of the courts | eine Partei geht eines Rechtszugs verlustig |
| hi.energ. | SUGAR hierarchy problem | Supergravitations-Hierarchieproblem |
| hi.energ. | supergravity hierarchy problem | Supergravitations-Hierarchieproblem |
| commun. | Synchronous Digital Hierarchy transmission | Vermittlungstechnik vom Typ Synchronous Digital Hierarchy |