Terms containing hear a case

Subject	English	German
f.trade.	bring a case before the court to hear it	Rechtssache beim Gerichtshof anhängig machen
law	bring a case before the court to hear it	Rechtssache beim Gericht anhängig machen
law	hear a case	in einer Sache verhandeln
gen.	hear a case	über eine Sache verhandeln
law	hear a case	verhandeln (einen Fall vor Gericht)
law	hear a case	etw. anhören und verhandeln
polit., law	hear a case in camera	Ausschluß der ÖffentlichkeitD:Par.172 GVG
law	to hear a case in camera	eine Sache vernehmen unter Ausschluß der Öffentlichkeit
f.trade.	hear a case in court	einen Fall vor Gericht verhandeln
law	to hear and determine a case	für eine Sache zuständig sein
polit.	make the court hear a case brought before it	den Gerichtshof anrufen
polit., law	preparation of a case for hearing	Vorbereitung der Entscheidungen