| Subject | English | German |
| construct. | acorn hexagon head bolt | Hutschraube |
| gen. | bolt die head | Gewindeschneidkopf (Außengewinde) |
| tech. | bolt head | Schraubenkopf |
| tech. | bolt head | Schraubenbolzenkopf |
| crim.law., law, int. law. | bolt head | Verschlusskopf |
| mech.eng. | bolt head | Kopf |
| tech. | bolt head | Bolzenkopf |
| tech. | bolt head counterbore | Schraubenverschnitt |
| tech. | bolt head flat | Schraubenkopfauflage |
| tech. | bolt head impact testing | Kopfschlagversuch |
| tech. | bolt head impact toughness | Kopfschlagzähigkeit |
| tech. | bolt head shoulder | Schraubenkopfansatz |
| met. | bolt with machined head | Bolzen mit bearbeitetem Kopf |
| mech.eng. | bolt-head | Schraubenkopf |
| transp. | cheese-head bolt | Zylinderschraube |
| met. | cone head bolt | Bolzen mit konischem Kopf |
| tech. | CRES hexagon head bolt | Bolzen mit gewoelbtem Sechskantkopf |
| transp. | cross-head screw/bolt | Kreuzschlitzschraube |
| tech. | cup head bolt | Halbrundkopfbolzen |
| engin. | cylinder-head bolt | Zylinderkopfbolzen |
| gen. | cylinder head bolt | Zylinderkopfschraube |
| construct. | deadbolt, dead bolt, bolt head | Nachtriegel |
| construct. | deadbolt, dead bolt, bolt head | Fallenriegel |
| transp., mech.eng. | dee-head bolt | D-Bolzen |
| tech., industr., construct. | diameter of head of a driving bolt for serrated bar | Durchmesser des Kopfes für eine gezahnte Schiene |
| tech. | drilled head bolt | Schraube mit Sicherungsloch im Kopf |
| tech. | drilled hexagon head bolt | Sechskantschraube mit Sicherungsloch |
| tech. | drilled hexagon head bolt | Sechskantbolzen |
| construct. | flange head bolt | Bundschraube |
| transp., mech.eng. | flat-head bolt | Scheibenbolzen |
| gen. | hammer-head bolt | Hammerkopfschraube |
| mech.eng. | head bolt | Kopfbolzen |
| tech. | head bolt for capitals | Kapitalkeil |
| met. | head button bolt | Bolzen mit rundem Kopf |
| gen. | head of a bolt | Schraubenkopf |
| gen. | hexagon head bolt | Sechskantschraube mit Schaft und Teilgewinde |
| transp. | hexagon socket head bolt | Innensechskantschraube f |
| transp. | hexagon socket head combi bolt | Innensechskantbundschraube f |
| mech.eng. | hexagonal head bolt | Sechskantschraubbolzen,Sechskantbolzen |
| mech.eng. | hexagonal head bolt | Sechskantschraube |
| transp. | multi-point socket head bolt | Innenvielzahlschraube f |
| transp. | multi-point socket head bolt | Innenvielkantschraube f |
| construct. | mushroom head bolt | Flachrundkopfschraube |
| transp. | 12-point hexagon socket head bolt | Innenzwölfkantschraube f |
| coal. | roof-bolt head | Ankerkopf |
| tech. | round head bolt | Rundkopfbolzen |
| mech.eng. | round head bolt | Rundkopfschraube |
| tech. | round head bolt | Halbrundschraube |
| mech.eng. | round head square neck bolt | Torbandschraube |
| mech.eng. | round head square neck bolt | Flachrundschraube mit Vierkantansatz |
| transp., mech.eng. | snap-head bolt | Schließkopfbolzen |
| transp., mech.eng. | socket head bolt | Inbusschraube |
| med.appl. | socket-head bolt | Zylinderschraube mit Innenaussparung |
| tech. | square head bolt | Schraubenbolzen mit Vierkantkopf |
| construct. | square head bolt | Vierkantschraube |
| chem. | square-head bolt | Vierkantbolzen |
| mech.eng. | square-head bolt | Bolzen mit Vierkantkopf |
| mech.eng. | square-head bolt | Vierkantkopfbolzen |
| gen. | square-head bolt | Vierkantschraube |
| construct. | T-head bolt | Hammerkopfschraube |
| met. | T-head bolt | Hakenschraube |
| gen. | T-head bolt | Hammerschraube |
| transp. | taper head bolt or cone head bolt | Kegelschraube f |
| transp., mech.eng. | tee-head bolt | T-Schraube |
| tech. | tee-head bolt | Hammerschraube |