Subject	English	German
law, ADR	easy handling of a machine	leichte Bedienung e-r Maschine
tech.	fuel handling machine	Brennelementhandhabungsmaschine
mech.eng.	handling a machine	Bedienung
textile	handling machine	Förderanlage
gen.	handling machines, automatic manipulators	Manipulatoren, industrielle Maschinen
econ.	handling of a machine	Bedienung e-r Maschine
coal.	monitoring of the handling machine	Führung des Handling-Systems
mech.eng.	universal machining unit with pallet handling	palettisiertes Bearbeitungszentrum