| Subject | English | German |
| gen. | dichroic halogen lamp | Kaltlichtspiegellampe |
| gen. | dichroic halogen lamp | Kaltlichthalogenlampe |
| environ., el. | halogen lamp | Wolfram-Halogenglühlampe |
| environ., el. | halogen lamp | Halogen-Glühlampe |
| environ., el. | halogen lamp | Halogenquarzlampe |
| el. | halogen lamp | Halogenstrahler (Andrey Truhachev) |
| tech. | halogen lamp | Halogenleuchte |
| tech. | halogen lamp | Halogenglühlampe |
| tech. | halogen lamp | Halogenlampe |
| therm.energ. | halogen lamp emitter | Halogenstrahler |
| el. | halogen lamp with double glass envelope | doppelwandige Jodlampe |
| el. | linear tungsten halogen lamp | Wolfram-Halogen-Glühlampe |
| transp. | quartz halogen lamp | Halogenquarzlampe |
| environ., el. | quartz halogen lamp | Halogen-Glühlampe |
| environ., el. | quartz halogen lamp | Halogenlampe |
| environ., el. | quartz halogen lamp | Wolfram-Halogenglühlampe |
| environ., el. | tungsten halogen lamp | Halogenquarzlampe |
| environ., el. | tungsten halogen lamp | Halogenlampe |
| environ., el. | tungsten halogen lamp | Wolfram-Halogenglühlampe |
| environ., el. | tungsten halogen lamp | Halogen-Glühlampe |
| construct. | tungsten-halogen lamp | Wolframlampe |