| Subject | English | German |
| gymn. | dip swing forward in bent-arm cross rest position and a half turn at the end of the forward swing into upper arm hang | Vorschwung in Knickstütz mit 1/2 Drehung zu Vorschwung im Oberarmhang |
| gen. | fresh air,rest,half-upright position | Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern |
| gen. | fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated | Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern,künstliche Beatmung,falls notwendig |
| gymn. | from cross riding rest scissors backward with one-half turn | Scheraufsitzen rückwärts mit Rückschwung |
| gymn. | from front rest position half left right circle with right left leg | Überschwingen |
| gymn. | from front rest position half left right circle with right left leg | Einspreizen |
| amer. | half rest | halbe Pause |
| account. | half yearly rests | Halbjahresabschlüsse |
| amer. | half-note rest | halbe Pause |