| Subject | English | German |
| gen. | brick Gothic | Backsteingotik |
| archit. | composite Gothic column | Bündelpfeiler |
| gen. | Crimean Gothic | Krimgotisch |
| construct. | diminished Gothic arch | gedrückter Spitzbogen |
| construct. | early gothic | Frühgotik |
| gen. | early Gothic | frühgotisch |
| archit. | Early Gothic Period | Frühgotik (europ. Kontinent) |
| construct. | Gothic arch | gotischer Spitzbogen |
| construct. | Gothic arch | Spitzbogen |
| construct. | Gothic architecture | gotischer Baustil |
| construct. | Gothic architecture | Spitzbogenstil |
| construct. | Gothic architecture | gotische Architektur |
| construct. | Gothic bond, Flemish bond | flämischer Verband gothischer Verband |
| construct. | Gothic brick masonry architecture | Backsteingotik |
| gen. | Gothic buttress | gotischer Strebepfeiler |
| construct. | Gothic canopy | Wimperge |
| construct. | Gothic canopy | Wimperg |
| construct. | Gothic canopy | Giebelgebänk |
| gen. | Gothic cathedral | gotische Kathedrale |
| construct. | Gothic cross-vault | gotisches Kreuzgewölbe |
| industr., construct., chem. | gothic cutting | Arkadenschliff |
| industr., construct., chem. | gothic cutting | Bogenschliff |
| transp., avia. | Gothic delta | gotischer Deltaflügel |
| agric. | gothic disease | Stolburkrankheit |
| biol. | Gothic disease | Stolburkrankheit |
| gen. | gothic film | Gruselfilm |
| construct. | Gothic fleuron | Firstblume |
| construct. | Gothic fleuron | Kreuzblume |
| nat.res., agric. | gothic moth | Gespensteule (Naenia typica) |
| gen. | gothic movie | Gruselfilm |
| gen. | Gothic novel | Schauerroman |
| med. | gothic palate | gotischer Gaumen (palatum ogivae) |
| med. | gothic palate | Steilgaumen (palatum ogivae) |
| gen. | Gothic period | Gotik |
| gen. | Gothic Revival | Neugotik |
| construct. | Gothic roof | gotisches Dach |
| gen. | gothic scene | Gruftiszene |
| met. | gothic section | Spitzbogenprofil |
| gen. | gothic story | Schauergeschichte |
| archit. | Gothic style | gotischer Stil |
| gen. | Gothic style | Gotik |
| gen. | gothic tale | Schauergeschichte |
| textile | gothic tapestry | gotischer Wandteppich |
| polygr., model. | gothic type | Fraktur |
| construct. | Gothic vault | Spitzgewölbe |
| construct. | Gothic vault | Spitzbogengewölbe |
| construct. | Gothic vault | gotisches Gewölbe |
| construct. | Gothic vault | gothisches Gewölbe |
| construct. | Gothic window | Spitzbogenfenster |
| construct. | Gothic window | Lanzettfenster |
| construct. | Gothic window | Bogenfenster |
| IT | gothic writing | gotische Schrift |
| gen. | High Gothic period | Hochgotik |
| gen. | High Gothic style | Hochgotik (europ. Kontinent) |
| gen. | late Gothic | spätgotisch |
| gen. | Late Gothic Period | Spätgotik (europ. Kontinent) |
| construct. | lowered point arch, drop gothic arch | gedrückter Spitzbogen unterspitzter Spitzbogen |
| construct. | Neo-Gothic | Neugotik |
| gen. | neo-Gothic | neugotisch |
| gen. | neo-Gothic | neogotisch Rsv. |
| gen. | neo-Gothic style | Neugotik |
| construct. | pointed arch, gothic arch | Spitzbogen |
| construct. | raised Gothic vault | überhöhtes Spitzbogengewölbe |
| gen. | red brick Gothic | Backsteingotik |
| construct. | surbased Gothic vault | gedrücktes Spitzbogengewölbe |
| gen. | the Gothic age | das Zeitalter der Gotik |