| Subject | English | German |
| nat.res. | african goshawk | Tachirohabicht (Accipiter tachiro, accipiter tachiro) |
| ornit. | African goshawk | Tachirohabicht (Accipiter tachiro) |
| nat.res. | african goshawk | accipiter tachiro (Accipiter tachiro, accipiter tachiro) |
| gen. | African Goshawk | Afrikahabicht |
| gen. | Asian Crested Goshawk | Schopfhabicht |
| ornit. | Australian goshawk | Bänderhabicht (Accipiter fasciatus) |
| ornit. | black goshawk | Trauerhabicht (Accipiter melanoleucus) |
| ornit. | black goshawk | Mohrenhabicht (Accipiter melanoleucus) |
| ornit. | black-mantled goshawk | Mantelhabicht (Accipiter melanochlamys) |
| gen. | Black-mantled Goshawk | Schwarzmantelhabicht |
| ornit. | brown goshawk | Bänderhabicht (Accipiter fasciatus) |
| ornit. | Buerger's goshawk | Prachthabicht (Accipiter buergersi) |
| ornit. | Celebes crested goshawk | Graukopfhabicht (Accipiter griseiceps, Lophospiza griseiceps) |
| ornit. | chanting goshawk | Kleiner Singhabicht (Melierax metabates) |
| ornit. | chanting goshawk | Graubürzel-Singhabicht (Melierax metabates) |
| ornit. | chanting goshawk | Singhabicht (Melierax) |
| ornit. | chestnut-bellied goshawk | Rotflankenhabicht (Accipiter castanilius) |
| ornit. | chestnut-flanked goshawk | Rotflankenhabicht (Accipiter castanilius) |
| gen. | Chestnut-shouldered Goshawk | Prachthabicht |
| ornit. | crested goshawk | Schopfhabicht (Lophospiza trivirgata, Accipiter trivirgatus) |
| ornit. | Dark Chanting-Goshawk | Graubürzel-Singhabicht |
| ornit. | dark chanting goshawk | Kleiner Singhabicht (Melierax metabates) |
| ornit. | dark chanting goshawk | Graubürzel-Singhabicht (Melierax metabates) |
| gen. | dark chanting goshawk Melierax metabates | Graubürzel-Singhabicht |
| ornit. | Doria's goshawk | Neuguinea-Habicht (Megatriorchis doriae) |
| ornit. | Doria's goshawk | Salvadorihabicht (Megatriorchis doriae) |
| gen. | Doria's Goshawk | Salvadorihabicht |
| ornit. | Fiji goshawk | Fidji-Habicht (Accipiter rufitorques) |
| gen. | Fiji Goshawk | Fidjihabicht |
| ornit. | gabar goshawk | Gabarhabicht (Melierax gabar, Micronisus gabar) |
| nat.res. | gabar goshawk | Gabarhabicht (Melierax gabar, melierax gabar) |
| nat.res. | gabar goshawk | melierax gabar (Melierax gabar, melierax gabar) |
| gen. | Gabar Goshawk | Gabarhabicht |
| ornit. | gray goshawk | Neuholland-Habacht (Accipiter novaehollandiae) |
| ornit. | gray-bellied goshawk | Graubauchhabicht (Accipiter poliogaster) |
| ornit. | Gray's goshawk | Halmahera-Habicht (Accipiter henicogrammus) |
| ornit. | Gray's goshawk | Molukken-Habicht (Accipiter henicogrammus) |
| gen. | Gray's Goshawk | Halmaherahabicht |
| gen. | Grey-bellied Goshawk | Graubauchhabicht |
| ornit. | Henst's goshawk | Madagaskar-Habicht (Accipiter henstii) |
| gen. | Henst's Goshawk | Madagaskarhabicht |
| ornit. | imitator goshawk | Trughabicht (Accipiter eichhorni, Accipiter imitator) |
| ornit. | imitator goshawk | Imitatorhabicht (Accipiter eichhorni, Accipiter imitator) |
| ornit. | Madagascar goshawk | Echsenhabicht (Accipiter francesii) |
| ornit. | Meyer's goshawk | Meyerhabicht (Accipiter meyerianus) |
| gen. | Meyer's Goshawk | Meyerhabicht |
| ornit. | New Britain gray-headed goshawk | Prinzenbabicht (Accipiter princeps) |
| gen. | New Britain Grey-headed Goshawk | Prinzenhabicht |
| ornit. | New Caledonian goshawk | Weißbauchhabicht (Accipiter haplohrous) |
| ornit. | New Guinea gray-headed goshawk | Aschkopfhabicht (Accipiter poliocephalus) |
| gen. | New Guinea Grey-headed Goshawk | Aschkopfhabicht |
| zool. | Northern goshawk | Habicht (Accipiter gentilis) |
| ornit. | northern goshawk | Hühnerhabicht (Accipiter gentilis) |
| ornit. | northern goshawk | Habicht (Accipiter gentilis) |
| nat.res. | Northern goshawk | Habicht (Accipiter gentilis) |
| gen. | Northern Goshawk | Habicht (Accipiter gentilis) |
| nat.res. | pale chanting goshawk | melierax poliopterus (Melierax poliopterus, melierax poliopterus) |
| nat.res. | pale chanting goshawk | Singhabicht (Melierax poliopterus, melierax poliopterus) |
| ornit. | pale chanting goshawk | Weißbürzel-Singhabicht (Melierax canorus) |
| ornit. | pale chanting goshawk | Großer Singhabicht (Melierax canorus) |
| gen. | Pale Chanting-Goshawk | Großer Singhabicht |
| ornit. | pied goshawk | Elsterhabicht (Accipiter albogularis) |
| gen. | Pied Goshawk | Elsterhabicht |
| ornit. | red goshawk | Fuchshabicht (Accipiter radiatus, Erythrotriorchis radiatus) |
| ornit. | red goshawk | Austral-Habicht (Erythrotriorchis) |
| gen. | Red Goshawk | Fuchshabicht |
| ornit. | red-chested goshawk | Guinea-Habicht (Accipiter toussenelii) |
| ornit. | Somali Chanting-Goshawk | Weißbürzel-Singhabicht |
| gen. | Sulawesi Crested Goshawk | Graukopfhabicht |
| ornit. | vinous-chested goshawk | Guinea-Habicht (Accipiter toussenelii) |
| ornit. | white goshawk | Neuholland-Habacht (Accipiter novaehollandiae) |
| gen. | White Goshawk | Grauhabicht |