Terms containing gliding

Subject	English	German
med.appl.	active ankle joint orthosis with gliding joint	Aktiv-Sprunggelenkorthese mit Gleitgelenk
earth.sc.	coefficient of gliding friction	Gleitreibungszahl
tech.	design gliding speed	einer Konstruktion zugrunde gelegte Gleitgeschwindigkeit
phys.	dislocation gliding	Versetzungsgleiten
phys.	dislocation gliding	Gleiten der Versetzung
mamm.	dusky gliding opossum	Riesengleitbeutler (Schoinobates volans)
mamm.	dusky gliding opossum	Großflugbeutler (Schoinobates volans)
mamm.	dusky gliding opossums	Großflugbeutler (Schoinobates)
mamm.	dusky gliding possums	Großflugbeutler (Schoinobates)
tech.	film-gliding roll	Filmumlenkrolle
tech.	flat gliding angle	flacher Gleitwinkel
gen.	glide along	hingleiten
gen.	glide away	weggleiten
gen.	glide in	einschweben
tech.	gliding ability	Gleitfähigkeit
tech.	gliding altitude record	Segelflug-Hoehenrekord
scient., transp.	gliding angle	Gleitwinkel
tech.	gliding approach	Anschweben (Flugzeug)
tech.	gliding attack	Gleitangriff
met.	gliding band	Gleitband
mining.	gliding beam	Leitbaum
mining.	gliding beam	Spurlatte
transp., nautic.	gliding boat	Gleitboot
gen.	gliding bush	Gleithülse (Yerkwantai)
tech.	gliding camp	Segelfluglager
tech.	gliding certificate	Segelfliegerschein
gen.	gliding club	Segelfliegerklub
tech.	gliding competition	Segelflugwettbewert
tech.	gliding course	Segelflug-Lehrgang
weap.	gliding disk	gleitende Skala
transp., tech.	gliding distance	Ausschwebestrecke
tech.	gliding distance	Gleitflugstrecke
tech.	gliding distance record	Segelflug-Entfernungsrekord
tech.	gliding duration record	Segelflug-Dauerrekord
hobby	gliding flight	Segelflug
gen.	gliding flight	Gleitflug
tech.	gliding flight	Segelfliegerei
speed.skat.	gliding foot	gleitender Fuss
phys.	gliding fracture	Verschiebungsbruch
phys.	gliding fracture	Gleitbruch
tech.	gliding group	Segelfliegergruppe
equest.sp.	gliding hill	Rutschbahn
tech.	gliding institute	Segelfluginstitut
tech.	gliding instructor	Segelfluglehrer
med.	gliding joint	Articulus spaeroideus
med.	gliding joint	Articulatio sphaeroidea
med.	gliding lemurs	Dermoptera
mamm.	gliding lemurs	Riesengleitflieger (Cynocephalidae)
mamm.	gliding lemurs	Riesengleiter (Dermoptera)
med.	gliding lemurs	Riesengleitflieger
med.	gliding lemurs	Pelzflatterer
tech.	gliding mark scale	schwebende Markenskala
tech.	gliding movement	Segelflugbewegung
med.	gliding occlusion	Gleitbiß
med.	gliding off	Abgleiten der Entbindungszange
speed.skat.	gliding on edge	Gleiten auf der Kante
speed.skat.	gliding on edge	Laufen auf der Kante
IMF.	gliding parity	gleitende Parität
tech.	gliding path	Gleitbahn
tech.	gliding path	Gleitpfad
tech.	gliding plane	Gleitfläche
mining.	gliding plane	Gleitebene
tech.	gliding plane	Gleiter
mamm.	gliding possums	Gleithörnchenbeutler (Petaurus)
mamm.	gliding possums	Flugbeutler (Petaurus)
tech.	gliding property	Gleitwirkung
tech.	gliding quality	Gleitvermoegen
gen.	gliding rails	Gleitschienen
tech.	gliding range	Gleitflugbereich
transp.	gliding ratio	Gleitzahl
tech.	gliding record	Segelflugrekord
weightlift.	gliding ring of the fixing fetters	gleitender Ring der befestigenden Fessel
econ.	gliding-scale duty	Gleitzoll
econ.	gliding-scale duty	gleitender Zoll
tech.	gliding school in the flat country	Schul fuer Segelflug in der Ebene
gen.	gliding shuttering	Kletterschalung
tech.	gliding site	Segelfluggelaende (-gebiet)
paraglid.	gliding speed	Gleitfluggeschwindigkeit
opt.	gliding stage	Gleittisch
skiing	gliding step	Gleitschritt
swim.	gliding style	Schleichstil
mach.mech.	gliding support	Gleitlager
phys.	gliding surface	Gleitfläche
gen.	gliding tambour	Jalousietür
fenc.	gliding thrust	"Coulée"
busin.	gliding time	Gleitzeit
social.sc., lab.law., empl.	gliding time	flexible Arbeitszeit
social.sc., lab.law., empl.	gliding time	gleitende Arbeitszeit
tech.	gliding turn	Gleitflugkurve
nucl.phys.	gliding velocity	Gleitgeschwindigkeit
construct.	gliding window	Schiebefenster
mamm.	greater gliding opossum	Riesengleitbeutler (Schoinobates volans)
mamm.	greater gliding opossum	Großflugbeutler (Schoinobates volans)
mamm.	greater gliding opossums	Großflugbeutler (Schoinobates)
zool.	greater gliding phalanger	Riesengleitbeutler (Schoinobates volans)
mamm.	greater gliding possum	Riesengleitbeutler (Schoinobates volans)
mamm.	greater gliding possum	Großflugbeutler (Schoinobates volans)
mamm.	greater gliding possums	Großflugbeutler (Schoinobates)
hobby, transp., avia.	hang-gliding	Hanggleiten
tech.	hang gliding	Drachenfliegen
gen.	hang-gliding	Drachenfliegen
gen.	he has glided	er ist geglitten
gen.	I glided	ich glitt
gen.	I/he/she glided	ich/er/sie glitt
reptil.	Japanese gliding frog	Japanischer Ruderfrosch (Rhacophorus Schistometopum)
mamm.	lesser gliding possum	Mittelflugbeutler (Petaurus norfolcensis)
mamm.	lesser gliding possum	mittlerer Gleithörnchenbeutler (Petaurus norfolcensis)
mamm.	lesser gliding possums	Gleithörnchenbeutler (Petaurus)
mamm.	lesser gliding possums	Flugbeutler (Petaurus)
tech.	medium gliding turn	mittlere Kurve im Gleitflug
scient., transp.	minimum gliding angle	kleinster Gleitwinkel
tech.	minimum gliding angle	Mindest-Gleitflugwinkel
tech.	minimum gliding ratio	Kleinstgleitzahl
tech.	night gliding	Nachtsegelflug
phys.	pencil gliding	begrenztes Gleiten
tech.	pencil gliding	Staebchengleichung
mamm.	pygmy gliding possum	australischer Zwerggleitbeutler (Acrobates pygmaeus)
mamm.	pygmy gliding possum	Australienmausflugbeutler (Acrobates pygmaeus)
mamm.	pygmy gliding possums	Zwerggleitbeutler (Acrobates)
reptil.	Reinwardt's gliding frog	Java-Flugfrosch (Rhacophorus reinwardtii)
reptil.	Reinwardt's gliding frog	Flugfrosch (Rhacophorus reinwardtii)
med.	rotary gliding	Torsionsgleiten
med.	rotary gliding	Drehgleiten
tech.	sport of gliding	Segelflugsport
tech.	steep-gliding turn	Steilkurve im Gleitflug
tech.	theoretical best gliding angle	theoretisch bester Gleitflugwinkel
transp.	thermal gliding	Thermiksegelflug
geomech.	translation gliding	Translationsgleiten