Terms containing given up

Subject	English	German
gen.	financial assets tied up for a given period of time	für eine gewisse Zeit festgelegte Gelder
gen.	gave up hope	verzagte
gen.	give a wake-up call	jdn. wachrütteln
law	to give oneself up	sich gefangen geben
gen.	give up	etw. aufopfern
gen.	give up	resignieren
tech.	give up	aufhören
tech.	give up	hinwerfen
gen.	give up	abtreten
gen.	give up	abgewöhnen
gen.	give up	abgeben
gen.	give up	aufgeben (don't give up – gibt nicht auf Shabe)
gen.	give up hope	resignieren (Handeln statt Resignieren!)
gen.	give up hope	verzagen
gen.	given up	resigniert
gen.	given up	abgewöhnt
gen.	given up	aufgegeben
gen.	given up hope	die Hoffnung aufgegeben
gen.	given up hope	verzagt
fin.	give-up	Kontraktübertragung
busin.	give-up	Aufgabe
gen.	giving up	abgewöhnend
agric.	giving up of land by productive agriculture	Aufgabe der Böden von Seiten der erwerbsmäßigen Landwirtschaft
gen.	he has given up	er hat aufgegeben
gen.	I gave up	ich gab auf
fin.	name give-up	der seinen Namen preisgibt
fin.	name give-up IDB	IDB,der seinen Namen preisgibt
gen.	People still haven't given up the idea	Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen
law, market.	reciprocal giving up of manufacture	gegenseitiger Produktionsverzicht
gen.	She gave herself up to him	Sie gab sich ihm hin
gen.	The candidate was given a big build-up	Der Kandidat wurde groß herausgestellt
stat., lab.law.	up-dating at a given date	Zeitpunktaktualisierung