| Subject | English | German |
| ornit. | African giant kingfisher | Riesenfischer (Ceryle maxima, Megaceryle maxima, Dacelo tyro) |
| mamm. | African giant pouched rats | Riesenhamsterratten (Cricetomys) |
| mamm. | African giant rat | Gambia-Riesenhamsterratte (Cricetomys gambianus) |
| mamm. | African giant shrew | Riesenwimperspitzmaus (Crocidura flavescens) |
| mamm. | African giant squirrel | ölpalmenhörnchen (Protoxerus stangeri) |
| gen. | Aldabra giant tortoise Dipsochelys dussumieri | Aldabra-Riesenschildkröte |
| reptil. | Aldabra island giant tortoise | Seychellen-Riesenschildkröte (Geochelone Gerrhosaurus) |
| gen. | Antarctic giant petrel Macronectes giganteus | Südlicher Riesensturmvogel |
| gen. | Arnold's giant tortoise Dipsochelys arnoldi | Arnolds Riesenschildkröte |
| ornit. | Aru giant kingfisher | Aruliest (Sauromarptis tyro) |
| gen. | Aru Giant Kingfisher | Aruliest |
| gen. | Asian giant hornet Vespa mandarinia | Asiatische Riesenhornisse |
| reptil. | Asian giant soft-shelled turtle | Riesen-Weichschildkröte (Pelochelys Bedriagaia) |
| mamm. | Australian giant false vampire bat | australische Gespenstfledermaus (Macroderma gigas) |
| mamm. | Australian giant false vampire bats | australische Gespenstfledermäuse (Macroderma) |
| gymn. | backward giant circle with a half turn | Riesenfelge rückwärts mit 1/2 Drehung zu Riesenfelge vorwärts |
| gymn. | backward half giant circle | Riesenfelge rückwärts mit 1/2 Drehung zu Riesenfelge vorwärts |
| ichtyol. | banded giant sea bass | Queensland-Grouper (Promicrops lanceolatus) |
| med. | Bannister's disease giant urticaria | Riesenurtikaria |
| med. | Bannister's disease giant urticaria | Quinckesches Ödem |
| med. | Bannister's disease giant urticaria | angioneurotisches Ödem |
| mamm. | black giant squirrel | Riesenhörnchen (Ratufa bicolor) |
| reptil. | Brazilian giant tortoise | Waldschildkröte (Geochelone denticulata) |
| phys. | bright giant | heller Riese |
| astr. | bright giants | helle Riesen |
| reptil. | Cape Verde giant skink | Kapverdischer Riesenskink (Macroscincus cocteaui) |
| reptil. | Cape Verde giant skinks | Kapverdische Riesenskinke (Macroscincus) |
| life.sc. | characterisation of the turbulent "giant filament" | Beschreibung des turbulenten "giant filament" |
| reptil. | Chinese giant salamander | Chinesischer Riesensalamander (Andrias davidianus) |
| reptil. | Colombian giant toad | Kolumbische Riesenkröte (Bufo blombergi) |
| reptil. | Colombian giant toad | Kolumbianische Riesenkröte (Bufo blombergi) |
| reptil. | Colombian giant toad | Blombergs Kröte (Bufo blombergi) |
| mamm. | common giant flying squirrel | Taguan (Petaurista petaurista) |
| reptil. | Cope's giant salamander | Copes Pazifik-Salamander (Dicamptodon Contia) |
| gymn. | cross-arm giant circle | Riesenfelge im Kreuzgriff |
| gen. | energy giant | Energieriese |
| reptil. | Galapagos giant tortoise | Galapagos-Riesenschildkröte (Geochelone elephantopus) |
| nat.res. | Galapagos giant tortoise | Galapagos-Riesenschildkroete (Geochelone elephantopus) |
| nat.res. | Galapagos giant tortoise | Elefantenschildkroete (Geochelone elephantopus) |
| life.sc., environ. | Galapagos giant tortoise | Galapagos-Riesenschildkröte (Chelonoidis nigra, Geochelone nigra) |
| life.sc., environ. | Galapagos giant tortoise | Elefantenschildkröte (Chelonoidis nigra, Geochelone nigra) |
| nat.sc., agric. | galbanum giant fennel | Galbanpflanze (Ferula galbanifera) |
| environ., nat.res. | Galápagos giant tortoise | Galapagos-Riesenschildkröte (Geochelone nigra) |
| environ., nat.res. | Galápagos giant tortoise | Elefantenschildkröte (Geochelone nigra) |
| mamm. | Gambian giant rat | Gambia-Riesenhamsterratte (Cricetomys gambianus) |
| food.ind. | garden giant mushroom | Rotbrauner Riesenträuschling (Stropharia rugosoannulata) |
| food.ind. | garden giant mushroom | Kulturträuschling (Stropharia rugosoannulata) |
| food.ind. | garden giant mushroom | Riesenträuschling (Stropharia rugosoannulata) |
| food.ind. | garden giant mushroom | Braunkappe (Stropharia rugosoannulata) |
| gen. | gas giant | Gasriese |
| gen. | gas giant | Gasplanet |
| nat.res. | giant african snail | afrikanische Riesenschnecke (Achatina fulica) |
| nat.res. | giant african snail | grosse Achatschnecke (Achatina fulica) |
| nat.sc., agric. | giant African threadfin | Kapitänsfisch (Polynemus quadrifilis) |
| biol. | giant African threadfin | Fingerfisch (Polynemus quadrifilis) |
| mamm. | giant African water shrew | große Otterspitzmaus (Potamogale velox) |
| mamm. | giant African water shrews | Otterspitzmäuse (Potamogale) |
| reptil. | giant agama | Soa-Soa (Hydrosaurus Amblyrhynchus) |
| nat.res., agric. | giant agaric | hohlstieliger Riesenchampignon (Agaricus augustus, Psalliota augustus) |
| astr. | giant air shower | Auger-Schauer |
| phys. | giant air shower | Riesenschauer |
| hi.energ. | giant air shower | ausgedehnter Luftschauer |
| hi.energ. | giant air shower | Luftschauer |
| tech. | giant air shower | ausgedehnter kosmischer Schauer |
| tech. | giant airship | Riesenluftschiff |
| mamm. | giant anteater | großer Ameisenbär (Myrmecophaga tridactyla) |
| nat.res. | giant ant-eater | grosser Ameisenbär (Myrmecophaga tridactyla) |
| environ., nat.res. | giant anteater | Großer Ameisenbär (Myrmecophaga tridactyla) |
| gen. | giant anteater Myrmecophaga tridactyla | Großer Ameisenbär |
| mamm. | giant anteaters | große Ameisenbären (Myrmecophaga) |
| life.sc., environ., fish.farm. | giant arapaima | Arapaima, Riesenfisch (Arapaima gigas) |
| construct. | giant arbor vitae | Rotzedernholz |
| forestr. | giant arborvitae | Riesenlebensbaum (Thuja gigantea, Thuja plicata) |
| forestr. | giant arborvitae | Western red cedar (Thuja gigantea, Thuja plicata) |
| forestr. | giant arborvitae | Arborvitae (Thuja gigantea, Thuja plicata) |
| reptil. | giant Asian pond turtle | Riesen-Erdschildkröte (Heosemys Grandidierina) |
| med. | giant axon | Riesenaxon |
| nat.sc., agric. | giant barnacle | Riesen-Seepocke (Megabalanus psittacus) |
| ichtyol. | giant barracuda | Amerikanischer Pfeilhecht (Sphyraena barracuda) |
| ichtyol. | giant barracuda | Atlantischer Barrakuda (Sphyraena barracuda) |
| ichtyol. | giant basking shark | Riesenhai (Cetorhinus maximus) |
| ichtyol. | giant basking shark | Mandelhai (Cetorhinus maximus) |
| agric. | giant bee | Riesenbiene |
| ichtyol. | giant black marlin | Schwarzer Marlin (Makaira indica) |
| reptil. | giant blue-tongued skink | Riesenblauzungeskink (Tiliqua Gerrhosaurus) |
| reptil. | giant blue-tongued skink | Riesenskink (Tiliqua Gerrhosaurus) |
| reptil. | giant blue-tongued skink | Papuanische Riesenblauzunge (Tiliqua Gerrhosaurus) |
| pack. | giant jumbo board | grobwellige Wellpappe |
| astr. | giant bolide | Riesenmeteorit |
| astr. | giant bolide | Überbolid |
| mamm. | giant bottle-nosed whale | nordischer Schwarzwal (Berardius bairdi) |
| mamm. | giant bottle-nosed whale | Baird-Wal (Berardius bairdi) |
| mamm. | giant bottle-nosed whales | Schwarzwale (Berardius) |
| phys. | giant branch | Riesenast |
| mamm. | giant Brazilian otter | Riesenotter (Pteronura brasiliensis) |
| construct. | giant brick | Riesenbackstein (greater than 12 inch, größer als 30 cm) |
| nat.sc., agric. | giant brown seaweeds | Tang (Laminariaceae) |
| nat.sc., agric. | giant brown seaweeds | Kelp (Laminariaceae) |
| nat.sc., agric. | giant brown seaweeds | Blattange (Laminariaceae) |
| reptil. | giant burrowing frog | Südlicher Grabfrosch (Heleioporus australiacus) |
| ichtyol. | giant butterfly ray | Breitflossiger Stechrochen (Gymnura altavela) |
| ichtyol. | giant California black sea bass | Riesenjudenfisch (Stereolepis gigas) |
| ichtyol. | giant California black sea bass | Judenfisch (Stereolepis gigas) |
| construct. | giant cantilever | Hammerkran |
| med. | giant cell | Riesenzelle |
| med. | giant-cell arteritis | Riesenzellenarteritis (arteritis cranialis, arteritis senilis acuta) |
| med. | giant cell arteritis | Arteriitis cranialis (arteriitis temporalis) |
| med. | giant-cell arteritis | Horton-Magath-Syndrom (arteritis cranialis, arteritis senilis acuta) |
| med. | giant cell arteritis | Riesenzellenarteriitis (arteriitis temporalis) |
| med. | giant cell arteritis | Riesenzellarteriitis (arteriitis temporalis) |
| med. | giant cell arteritis | Horton-Riesenzellsyndrom (arteriitis temporalis) |
| med. | giant cell arteritis | Horton-Riesenzellarteriitis (arteriitis temporalis) |
| med. | giant-cell arteritis | Temporalarteritis (arteritis cranialis, arteritis senilis acuta) |
| med. | giant cell carcinoma | Riesenzellenkrebs |
| med. | giant cell carcinoma | Carcinoma gigantocellulare |
| med. | giant-cell carcinoma | Riesenzellkarzinom (carcinoma gigantocellulare) |
| med. | giant-cell carcinoma | Carcinoma gigantocellulare (carcinoma gigantocellulare) |
| med. | giant cell epulis | Riesenzellepulis (epulis gigantocellularis) |
| med. | giant cell granuloma | Riesenzellepulis (epulis gigantocellularis) |
| med. | giant cell hepatitis | neonatale Riesenzellhepatitis |
| med. | giant cell hepatitis | Riesenzellhepatitis |
| med. | giant cell myeloma | Riesenzellenmyelom |
| med. | giant cell myeloma | Knochenriesenzelltumor |
| med. | giant cell myeloma | Osteoklastom |
| med. | giant cell myocarditis | Riesenzellmyokarditis |
| med. | giant cell sarcoma | Riesenzellensarkom |
| med. | giant cell thyroiditis | De-Quervain-Thyreoiditis |
| med. | giant cell thyroiditis | Riesenzellenthyreoiditis |
| med. | giant-cell tumor | Riesenzellengeschwulst |
| med. | giant cell tumor | Riesenzellentumor |
| med. | giant cell tumor | Riesenzelltumor |
| med. | giant cell tumor of bone | Knochenriesenzelltumor |
| med. | giant cell tumor of bone | Osteoklastom |
| med. | giant cells | Riesenzellen |
| food.ind. | giant Chilean barnacle | Riesen-Seepocke (Megabalanus psittacus) |
| med. | giant chromosome | polytänes Chromosom |
| gymn. | giant circle backwards | Riesenfelge rückwärts |
| gymn. | giant circle mount | Riesenfelgaufschwung |
| gymn. | giant circle swing forward | Riesenfelgüberschwung |
| gymn. | giant circle with mixed-grip | Riesenfelge mit Zwiegriff |
| gymn. | giant circle with reversed grip | Riesenfelge mit Ellgriff (hand-hang) |
| entomol. | giant coccids | Große Schildläuse (Margarodidae) |
| med. | giant colon | angeborene Kolektasie |
| med. | giant colon | Megacolon congenitum |
| med. | giant colon | Hirschsprungsche Krankheit |
| med. | giant colon | Megakolon |
| gen. | Giant Conebill | Riesenspitzschnabel |
| tech. | giant crane | Riesenkran |
| ornit. | giant creeper | Strichelkopf-Baumsteiger (Xiphocolaptes promeropirhynchus) |
| ichtyol. | giant danio | Malabar-Bärbling (Danio malabaricus) |
| mamm. | giant day jird | Riesenrennmaus (Rhombomys opimus) |
| mamm. | giant day jird | große Rennmaus (Rhombomys opimus) |
| mamm. | giant day jirds | große Rennmäuse (Rhombomys) |
| mining. | giant deposit | Riesenlagerstätte |
| ichtyol. | giant devil ray | Teufelsrochen (Manta birostris) |
| ichtyol. | giant devil ray | Riesenmanta (Manta birostris) |
| skiing | "giant-downhill" | grosse Abfahrt |
| nat.res. | giant duckweed | vielwurzelige Teichlinse (Spirodela polyrhiza Schleid.) |
| ornit. | giant eagle-owl | Milchuhu (Bubo lacteus) |
| ornit. | giant eagle-owl | Blaßuhu (Bubo lacteus) |
| med. | giant edema | angioneurotisches Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant edema | idiopathisches Quincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant edema | sporadisches Quincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant edema | Quinckesches Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant edema | Ouincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant edema | allergisches Gesichtsödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| mamm. | giant elephant shrew | geflecktes Rüsselhündchen (Rhynchocyon cirnei) |
| mamm. | giant false vampires | australische Gespenstfledermäuse (Macroderma) |
| bot. | giant fescue | Riesenschwingel |
| biol. | giant fescue | Riesen-Schwingel (Festuca gigantea Vill.) |
| med. | giant fibroadenoma of the breast | Cystosarcoma phylloides |
| med. | giant fibroadenoma of the breast | Riesenfibroadenom |
| med. | giant fibroadenoma of the breast | Phylloidestumor |
| bot. | giant filbert | Lambertshasel |
| biol. | giant filbert | Lambertsnuss (Corylus maxima, Corylus tubulosa) |
| biol. | giant filbert | Lamberthasel (Corylus maxima, Corylus tubulosa) |
| med. | giant finger | Megalodaktylie |
| med. | giant finger | Pachydaktylie |
| med. | giant finger | Großfmgrigkeit |
| med. | giant finger | Daktylomegalie |
| med. | giant finger | Megadaktylie |
| med. | giant finger | Makrodaktylie |
| mamm. | giant flying squirrel | Taguan (Petaurista petaurista) |
| med. | giant follicle lymphoma | großfollikuläres Lymphom |
| med. | giant follicle lymphoma | großfollikuläres Lymphoblastom |
| med. | giant follicle lymphoma | Morbus Brill-Symmers |
| med. | giant follicle lymphoma | Brill-Symmers-Syndrom |
| med. | giant follicle lymphoma | follikuläres Lymphom |
| med. | giant follicular lymphadenopathy | grossfollikuläre Lymphadenopathie |
| med. | giant follicular lymphadenopathy | Riesenkeimzentrumhyperplasie |
| med. | giant follicular lymphadenopathy | Riesenfollikelhyperplasie |
| med. | giant follicular lymphadenopathy | Brill-Symmerssches Syndrom |
| med. | giant follicular lymphoma | Riesenkeimzentrumhyperplasie |
| med. | giant follicular lymphoma | Riesenfollikelhyperplasie |
| med. | giant follicular lymphoma | großfollikuläres Lymphoblastom |
| med. | giant follicular lymphoma | großfollikuläres Lymphom |
| med. | giant follicular lymphoma | Morbus Brill-Symmers |
| med. | giant follicular lymphoma | grossfollikuläre Lymphadenopathie |
| med. | giant follicular lymphoma | Brill-Symmerssches Syndrom |
| med. | giant follicular lymphoma | Brill-Symmers-Syndrom |
| med. | giant follicular lymphoma | follikuläres Lymphom |
| mamm. | giant forest hog | Waldschwein (Hylochoerus meinertzhageni) |
| nat.res. | giant forest hog | Riesenwaldschwein (Hylochoerus meinertzhagen) |
| mamm. | giant forest hog | Riesen-Waldschwein (Hylochoerus meinertzhageni) |
| zool. | giant forest hog | Riesenwaldschwein (Hylochoerus meinertzhageni) |
| mamm. | giant forest hogs | Waldschweine (Hylochoerus) |
| mamm. | giant forest hogs | Riesen-Waldschweine (Hylochoerus) |
| mamm. | giant forest pig | Waldschwein (Hylochoerus meinertzhageni) |
| mamm. | giant forest pig | Riesen-Waldschwein (Hylochoerus meinertzhageni) |
| zool. | giant forest pig | Riesenwaldschwein (Hylochoerus meinertzhageni) |
| mamm. | giant forest pigs | Waldschweine (Hylochoerus) |
| mamm. | giant forest pigs | Riesen-Waldschweine (Hylochoerus) |
| mamm. | giant forest squirrel | ölpalmenhörnchen (Protoxerus stangeri) |
| gen. | giant four-toothed whale | Baird-Schnabelwal (Berardius bairdii) |
| mamm. | giant fur seal | südafrikanischer Seebär (Arctocephalus pusillus) |
| med. | giant fìnger | Makrodaktylie |
| astr. | giant galaxy | grosser Spiralnebel |
| astr. | giant galaxy | grosser aussergalaktischer Nebel |
| astr. | giant galaxy | Riesengalaxie |
| food.ind. | giant garlic | Alpenlauch (Allium scorodoprasum) |
| food.ind. | giant garlic | Schlangen-Lauch (Allium scorodoprasum) |
| med. | giant gastric rugae | Riesenfalten (des Magen) |
| mamm. | giant forest genet | Riesen-Ginsterkatze (Genetta victoriae) |
| reptil. | giant girdled lizard | Riesengürtelschweif (Cordylus giganteus) |
| ichtyol. | giant goby | Große Meergrundel (Gobius cobitis) |
| fish.farm. | giant goby | Große Meergrundel (Gobius capito, Gobius cobitis) |
| mamm. | giant golden mole | Riesenmull (Chrysospalax trevelyani) |
| mamm. | giant golden mole | Riesengoldmull (Chrysospalax trevelyani) |
| mamm. | giant golden moles | Riesenmulle (Chrysospalax) |
| mamm. | giant golden moles | Riesengoldmulle (Chrysospalax) |
| nat.res. | giant goldenrod | Riesen-Goldrute (Solidago gigantea) |
| ichtyol. | giant gourami | Gestreifter Fadenfisch (Colisa fasciata) |
| nat.res. | giant gourami | Knurrender Gurami (Osphronemus goramy) |
| nat.sc., agric. | "Giant Governor" banana | "Grande naine" |
| biol. | "Giant Governor" banana | Riesenbanane "Giant Governor" |
| food.ind. | giant granadilla | Riesengranadilla (Passiflora quadrangularis) |
| food.ind. | giant granadilla | Königsgrenadille (Passiflora quadrangularis) |
| food.ind. | giant granadilla | Riesengrenadille (Passiflora quadrangularis) |
| mining. | giant granite | Granitpegmatit |
| reptil. | giant green lizard | Gelbkehlige Smaragdeidechse (Lacerta trilineata) |
| reptil. | giant green lizard | Riesen-Smaragdeidechse (Lacerta trilineata) |
| ichtyol. | giant guitar-fish | Riesen-Geigenrochen (Rhynchobatus djiddensis) |
| med. | giant hives | sporadisches Quincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant hives | Quinckesches Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant hives | angioneurotisches Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant hives | idiopathisches Quincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant hives | Ouincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant hives | allergisches Gesichtsödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| gen. | giant honey bee | Riesenhonigbiene (Apis dorsata) |
| nat.res. | giant horsetail | Riesen-Schachtelhalm (Equisetum maximum Lam., Equisetum telmateja Ehrh.) |
| gen. | giant house spider Tegenaria gigantea | Winkelspinne |
| med. | giant hypertrophic gastritis | hypertrophische Gastritis |
| gen. | giant indian silkworm | Atlasspinner (Attacus atlas, Samia atlas) |
| mining. | giant joint | Riesenkluft |
| biol. | giant kelp | Birntang (Macrocystis pyrifera) |
| biol. | giant kelp | Makrozyste (Macrocystis pyrifera) |
| ornit. | giant kingbird | Kuba-Tyrann (Tyrannus cubensis) |
| nat.res. | giant kingfisher | ceryle maxima (Ceryle maxima, ceryle maxima) |
| nat.sc., agric. | giant knotweed | Riesen-Knoeterich (Fallopia sachalinensis) |
| mamm. | giant leaf-nosed Bat | Riesen-Rundblattnase (Hipposideros commersoni) |
| fish.farm. | giant manta | Pazifischer Manta (Manta birostris, Manta hamiltoni) |
| life.sc., environ., fish.farm. | giant manta | Großer Teufelsrochen (Manta birostris, Manta hamiltoni) |
| ichtyol. | giant marbled sculpin | Cabezone (Scorpaenichthys marmoratus) |
| mamm. | giant Mexican shrew | große Wüstenspitzmaus (Megasorex gigas) |
| chem. | giant molecule | Riesenmoleküle |
| chem. | giant molecule | Riesenmolekül |
| tech. | giant monoplane | Rieseneindecker |
| nat.sc., agric. | giant moth-borer | Orchideenwurzelbohrer (Castnia licas, Castnia licoides, Castnia licus) |
| nat.res., agric. | giant mushroom | hohlstieliger Riesenchampignon (Agaricus augustus, Psalliota augustus) |
| mamm. | giant musk shrew | Riesenwimperspitzmaus (Crocidura flavescens) |
| reptil. | giant musk turtle | Große Kreuzbrust-Schildkröte (Staurotypus triporcatus) |
| reptil. | giant musk turtles | Kreuzbrust-Schildkröten (Staurotypus) |
| mamm. | giant naked-tailed rat | Gebirgs-Mosaikschwanz-Riesenratte (Uromys anak) |
| zool. | giant naked-tailed rats | Mosaikschwanz-Riesenratten (Uromys) |
| med. | giant neuraxon | Riesenaxon |
| mamm. | giant noctule | Riesen-Abendsegler (Nyctalus lasiopterus) |
| mamm. | giant noctule | Groß-Abendsegler (Nyctalus lasiopterus) |
| mining. | giant oil deposit | Riesenerdöllagerstätte |
| reptil. | giant one-horned chameleon | Elefantenohr-Chamäleon (Chamaeleo melleri) |
| reptil. | giant one-horned chameleon | Meilers Chamäleon (Chamaeleo melleri) |
| construct. | giant order | große Ordnung |
| construct. | giant order | Kolossalordnung (Säulen über mehrere Stockwerke) |
| med. | giant osteoid osteoma | Riesenosteoidosteom |
| med. | giant osteoid osteoma | benignes Osteoblastom |
| med. | giant osteoid osteoma | Osteoblastom |
| mamm. | giant otter-shrew | große Otterspitzmaus (Potamogale velox) |
| ichtyol. | giant Pacific black sea bass | Riesenjudenfisch (Stereolepis gigas) |
| ichtyol. | giant Pacific black sea bass | Judenfisch (Stereolepis gigas) |
| mamm. | giant panda | großer Panda (Ailuropoda melanoleuca) |
| nat.res. | giant panda | Riesen-Panda (Ailuropoda melanoleuca) |
| gen. | giant panda Ailuropoda melanoleuca | Großer Panda |
| mamm. | giant pandas | große Pandas (Ailuropoda) |
| mamm. | giant ground pangolin | Riesen-Schuppentier (Manis gigantea) |
| nat.res. | giant pangolin | Riesen-Schuppentier (Manis gigantea) |
| zool. | giant pangolin | Riesen-Schuppentier (Manis (Smutsia) gigantea) |
| tech. | giant parachute | Riesenfallschirm |
| nat.sc., agric. | giant pearlwinkle | Südafrikanische Turbanschnecke (Turbo sarmaticus) |
| med. | giant pelvis | grosses Becken |
| med. | giant pelvis | hyperplastisches Becken |
| med. | giant pelvis | allseitig erweitertes Becken (pelvis aequabiliter justo major, pelvis justo major) |
| med. | giant pelvis | weites Becken |
| med. | giant pelvis | Pelvis justo major |
| nat.res. | giant periwinkle | südafrikanische Turbanschnecke (Turbo sarmaticus) |
| nat.sc. | giant petrel | südlicher Riesensturmvogel (Macronectes giganteus) |
| mining. | giant petroleum field | Riesenerdöllagerstätte |
| nat.res. | giant pied-billed grebe | Atitlantaucher (Podilymbus gigas) |
| ornit. | giant pigeon | Marquesas-Fruchttaube (Ducuk goliath) |
| astr. | giant planet | Riesenplanet |
| reptil. | giant plated lizard | Felsen-Schildechse (Gerrhosaurus validus) |
| mamm. | giant pocket gopher | Riesentaschenratte (Orthogeomys grandis) |
| mamm. | giant pocket gopher | Hamsterratte (Orthogeomys grandis) |
| mamm. | giant pocket gophers | Riesentaschenratten (Orthogeomys) |
| ichtyol. | giant porcupine fish | Seeigel (Diodon hystrix) |
| ichtyol. | giant porcupine fish | Gemeiner Igelfisch (Diodon hystrix) |
| mamm. | giant pouched rats | Riesenhamsterratten (Cricetomys) |
| mining. | giant powder | Dynamit |
| therm.energ. | giant pulse | Riesenimpuls |
| earth.sc., met. | giant pulse laser | Riesenimpulslaser |
| food.ind. | giant pumpkin | Riesenkürbis ('Speisekürbis'; Cucurbita maxima ssp. maxima) |
| med. | giant pyramidal cell | Betz-Zelle |
| med. | giant pyramidal cell | Betz-Riesenpyramidenzelle |
| med. | giant pyramidal cell | Riesenpyramidenzelle |
| med. | giant pyramidal cells | Betzsche Zellen |
| med. | giant pyramidal cells | Riesenpyramidenzellen |
| med. | giant pyramids | Betzsche Zellen |
| med. | giant pyramids | Riesenpyramidenzellen |
| reptil. | giant pyxie | Südafrikanischer Ochsenfrosch (Rana Adolfus, Pyxicephalus) |
| reptil. | giant pyxie | Gesprenkelter Grabfrosch (Rana Adolfus, Pyxicephalus) |
| nat.sc., agric. | giant ragweed US | dreilappige Ambrosie (Ambrosia trifida L.) |
| ornit. | giant wood rail | Ypecaha-Ralle (Aramides ypecaha) |
| zool. | giant rat | Gambia-Riesenhamsterratte (Cricetomys gambianus) |
| environ., agric. | giant reed | Riesenschilf |
| phys. | giant resonance | Riesenresonanz |
| mamm. | giant rice rats | Wüstenmaus (Megalomys) |
| fish.farm. | giant river prawn | Rosenbergs Süßwassergarnele (Macrobrachium rosenbergii) |
| nat.res. | giant sable antelope | Riesen-Rappenantilope (Hippotragus niger variani) |
| zool. | giant sable antelope | Riesenrappenantilope (Hippotragus niger variani) |
| textile | giant saddle stitch | grosser Sattlerstich |
| reptil. | giant salamanders | Riesen-Querzahnmolche (Dicamptodon) |
| reptil. | giant salamanders | Asiatische Riesensalamander (Andrias, Megalobatrachus) |
| biol. | giant salamanders | Riesensalamander (Cryptobranchidae) |
| microel. | giant-scale integration | extrem hoher Integrationsgrad |
| microel. | giant-scale integration | Höchstintegration |
| environ., nat.res. | giant scops owl | Riesen-Zwergeule (Mimizuku gurneyi) |
| environ., nat.res. | giant scops owl | Rotohreule (Mimizuku gurneyi) |
| nat.res. | giant scops owl | Riesen-Zwergohreule (Mimizuku gurneyi, Otus gurneyi) |
| life.sc., environ. | giant scops owl | Riesen-Zwergohreule, Rotohreule (Mimizuku gurneyi) |
| ornit. | giant scops-owl | Rotohreule (Mimizuku gurneyi, Otus gurneyi) |
| ichtyol. | giant sea bass | Judenfisch (Stereolepis gigas) |
| ichtyol. | giant sea bass | Riesenjudenfisch (Stereolepis gigas) |
| fish.farm. | giant sea bass | Kalifornischer Judenfisch (Stereolepis gigas) |
| ichtyol. | giant sea basses | Riesenjudenfische (Stereolepis) |
| ichtyol. | giant sea basses | Judenfische (Stereolepis) |
| ichtyol. | giant sea perch | Barramundi (Lates calcarifer) |
| food.ind. | giant sea perch | Riesenbarsch (Lates calcarifer) |
| nat.res. | giant sea perch | Barramundi (Lates calcarifer (Bloch)) |
| ichtyol. | giant sea pike | Indomalayischer Barrakuda (Sphyraena jello) |
| nat.res. | giant seaperch | Barramundi (Lates calcarifer) |
| entomol. | giant silkworm | Wiener Nachtpfauenauge (larva) |
| entomol. | giant silkworm | großes Nachtpfauenauge (larva) |
| nat.res. | giant silkworm moth | Wiener Nachtpfauenauge (Saturnia pyri) |
| nat.res. | giant silkworm moth | grosses Nachtpfauenauge (Saturnia pyri) |
| nat.res. | giant silkworm moth | grosses Wiener Nachtpfauenauge (Saturnia pyri) |
| nat.res. | giant silkworm moth | kleines Nachtpfauenauge (Eudia pavonia, Saturnia pavonia) |
| entomol. | giant silkworm moths | Nachtpfauenaugen (Attacidae, Satumiidae) |
| entomol. | giant silkworm moths | Pfauenspinner (Attacidae, Satumiidae) |
| entomol. | giant silkworm moths | Augenspinner (Attacidae, Satumiidae) |
| agric. | giant silkworms | Nachtpfauenaugen |
| zool. | giant sirex | Riesenholzwespe |
| tech. | giant-size pack | Haushaltspackung |
| microel. | giant-sized | die supergroßes Chip |
| skiing | giant-slalom | Riesenslalom |
| skiing | giant-slalom course | R. S. Piste |
| skiing | giant-slalom course | Riesenslalomstrecke |
| skiing | giant-slalom piste | R. S. Piste |
| skiing | giant-slalom piste | Riesenslalomstrecke |
| skiing | giant-slalom race | Riesenslalom |
| gen. | giant sleepy shark | Gewöhnlicher Ammenhai |
| reptil. | giant snake-necked turtle | Riesen-Schlangenhalsschildkröte (Chelodina expansa) |
| reptil. | giant soft-shelled turtle | Riesen-Weichschildkröte (Pelochelys Bedriagaia) |
| reptil. | giant soft-shelled turtles | Riesen-Weichschildkröten (Pelochelys) |
| mamm. | giant spear-nosed Bat | großer Vampir (Vampyrum spectrum) |
| mamm. | giant spear-nosed Bat | südamerikanischer Vampir (Vampyrum spectrum) |
| mamm. | giant spear-nosed Bat | große Spießblattnase (Vampyrum spectrum) |
| mamm. | giant spear-nosed bats | falsche Vampire (Vampyrum) |
| nat.res. | giant squid | Riesenkalmar (Architeuthis dux) |
| nat.res. | giant squirrel | riesenhörnchen (Ratufa spp.) |
| astr. | giant star | Riese |
| construct. | giant store | Großsilo |
| phys. | giant stream star | Riesenstern |
| nat.sc., agric. | giant stropharia | Riesenträuschling (Stropharia rugoso annulata) |
| nat.sc., agric. | giant sugarcane borer | Orchideenwurzelbohrer (Castnia licas, Castnia licoides, Castnia licus) |
| ichtyol. | giant sunfish | Gewöhnlicher Mondfisch (Mola mola) |
| ornit. | giant swamp warbler | Gabun-Buschsänger (Bradypterus grandis) |
| med. | giant swelling | Quinckesches Ödem |
| med. | giant swelling | Riesenurtikaria |
| med. | giant swelling | angioneurotisches Ödem |
| shipb. | giant tanker | Großraumtanker |
| ichtyol. | giant threadfin | Indischer Fädler (Eleutheronema tetradactylum) |
| food.ind. | giant tiger land snail | Große Achatschnecke (Achatina achatina) |
| food.ind. | giant tiger land snail | Afrikanische Riesenschnecke (Achatina achatina) |
| nat.res., fish.farm. | giant tiger prawn | Bärengarnele (Penaeus monodon) |
| food.ind. | giant tiger prawn | Bärenschiffskielgarnele (Penaeus monodon) |
| nat.sc., agric. | giant tiger prawn | Schiffskielgarnele (Penaeus monodon) |
| reptil. | giant toad | Aga-Kröte (Bufo marinus) |
| reptil. | giant tree frog | Riesenlaubfrosch (Hyla boans) |
| reptil. | giant tree frog | Papuanischer Riesenlaubfrosch (Litoria infrafrenata) |
| reptil. | giant tree frog | Großer Laubfrosch (Hyla boans) |
| mamm. | giant tube-nosed Bat | großer Röhrennasenflughund (Nyctimene cyclotis) |
| mamm. | giant tube-nosed fruit Bat | großer Röhrennasenflughund (Nyctimene major) |
| zool. | giant tube-nosed fruit bat | großer Röhrennasen-Flughund (Nyctimene major) |
| med. | giant tumour cell | Geschwulstriesenzelle |
| med. | giant urticaria | angioneurotisches Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant urticaria | idiopathisches Quincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant urticaria | Ouincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant urticaria | sporadisches Quincke-Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant urticaria | Quinckesches Ödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| med. | giant urticaria | allergisches Gesichtsödem (urticaria gigantea, urticaria profunda) |
| mamm. | giant velvety free-tailed Bat | große Samtfledermaus (Molossus molossus) |
| zool. | giant velvety free-tailed bat | große Samt-Fledermaus (Molossus major) |
| cultur. | giant video-wall | riesige Video-Wand |
| gen. | giant water bug | Riesenwasserwanze |
| entomol. | giant water bugs | Riesenwasserwanzen (Belostomatidae) |
| entomol. | giant water bugs | Riesenwanzen (Belostomatidae) |
| mamm. | giant water cavy | Wasserschwein (Hydrochoerus hydrochaeris) |
| mamm. | giant water cavy | Capybara (Hydrochoerus hydrochaeris) |
| entomol. | giant willow aphid | Große Weidenrindenlaus (Tuberolachnus salignus) |
| entomol. | giant wood wasp | Riesenholzwespe (Urocerus taiganus) |
| nat.sc., agric. | giant wood wasp | Riesenholzwespe (Sirex gigas, Urocerus gigas, Urocerus gigas flavicornis, Xanthosirex gigas) |
| ornit. | giant woodcreeper | Strichelkopf-Baumsteiger (Xiphocolaptes promeropirhynchus) |
| ornit. | giant wren | Yucatan-Zaunkönig (Campylorhynchus yucatanicus) |
| reptil. | Haitian giant tree frog | Riesenlaubfrosch (Hyla vasta) |
| gen. | Hall's giant petrel Macronectes halli | Nördlicher Riesensturmvogel |
| gen. | Hall's Giant Petrel | Hallsturmvogel |
| environ., nat.res. | hierro giant lizard | Hierro-Rieseneidechse (Gallotia simonyi) |
| nat.res. | Hierro giant lizard | Hierro-Rieseneidechse (Gallotia simonyi) |
| mining. | hydraulic giant | Hydromonitor |
| mining. | hydraulic giant | Wasserkanone |
| mamm. | Indian giant flying squirrel | Taguan (Petaurista petaurista) |
| mamm. | Indian giant squirrel | Königsriesenhörnchen (Ratufa indica) |
| zool. | Indo-malayan giant squirrels | indomalaiische Riesenhörnchen (Ratufini) |
| gen. | industrial giant | Industriegigant |
| gen. | industry giant | Industriegigant |
| reptil. | Japanese giant salamander | Japanischer Riesensalamander (Andrias japonicus) |
| nat.res. | Japanese giant salamander | Japanischer Riesensalamander (Andrias japonicus, Megalobatrachus japonicus) |
| med. | Langhans giant cells | Langhans-Zellen |
| med. | Langhans' giant cells | Riesenzellen des Tuberkels |
| med. | Langhans giant cells | Langhans-Riesenzellen |
| mamm. | Malabar giant squirrel | Riesenhörnchen (Ratufa bicolor) |
| reptil. | Malagasy giant chameleon | Riesenchamäleon (Chamaeleo oustaleti) |
| reptil. | Malayan giant bullfrog | Zahnfrosch (Rana macrodon) |
| mamm. | Malayan giant squirrel | Riesenhörnchen (Ratufa bicolor) |
| reptil. | Malaysian giant turtle | Borneo-Flußschildkröte (Orlitia Boophis) |
| reptil. | Malaysian giant turtles | Borneo-Flußschildkröten (Orlitia) |
| gen. | Mekong giant catfish Pangasianodon gigas | Mekong-Riesenwels |
| environ., nat.res. | Mexican giant gopher tortoise | MexikanischeGopherschildkröte (Gopherus flavomarginatus) |
| reptil. | Mexican giant musk turtle | Salvins Kreuzbrust-Schildkröte (Staurotypus Salvadora) |
| reptil. | Mexican giant tree frog | Gespenstfrosch (Pachymedusa dacnicolor) |
| reptil. | Mexican giant tree frogs | Gespenstfrösche (Pachymedusa) |
| astr. | most luminous super giants | hellste Übergiganten |
| med. | multinucleated giant cell | Riesenzelle mit vielen Kernen |
| med. | neonatal giant cell hepatitis | neonatale Riesenzellhepatitis |
| med. | neonatal giant cell hepatitis | Riesenzellhepatitis |
| astr. | normal giants | normale Riesen |
| mamm. | North Pacific giant bottle-nosed whale | nordischer Schwarzwal (Berardius bairdi) |
| mamm. | North Pacific giant bottle-nosed whale | Baird-Wal (Berardius bairdi) |
| gen. | northern giant bottlenose whale | Baird-Schnabelwal |
| gen. | northern giant petrel Macronectes halli | Hallsturmvogel |
| gen. | northern giant petrel Macronectes halli | Nördlicher Riesensturmvogel |
| ichtyol. | northern giant sea devil | Riesenangler (Ceratias holboelli) |
| ichtyol. | northern giant sea devil | Grönland-Angler (Ceratias holboelli) |
| phys. | nuclear giant resonance | Kernriesenresonanz |
| mamm. | oriental giant squirrel | Riesenhörnchen (Ratufa bicolor) |
| zool. | oriental giant squirrel | Jelarang (Ratufa bicolor) |
| environ., nat.res. | pandry giant fruit bat | Fanay-Riesenflughund (Acerodon lucifer) |
| med. | peripheral giant cell reparative granuloma | Riesenzellepulis (epulis gigantocellularis) |
| gen. | pharmaceutical giants | Pharmariesen |
| gen. | red giant | roter Riese |
| mamm. | red giant flying squirrel | Taguan (Petaurista petaurista) |
| gen. | red giant star | roter Riesenstern |
| med. | reparative giant cell granuloma | Riesenzellepulis (epulis gigantocellularis) |
| gymn. | reversed giant circle | Riesenfelge rückwärts |
| ornit. | rufous-bellied giant kingfisher | Rotbauchliest (Dacelo gaudichaud, Sauromarptis gaudichaud) |
| gen. | Rufous-bellied Giant Kingfisher | Rotbauchliest |
| ornit. | Sao Thome giant sunbird | Riesennektarvogel (Nectarinia thomensis) |
| gen. | Sao Thome Giant Sunbird | Riesennektarvogel |
| gen. | Seychelles giant tortoise Dipsochelys hololissa | Seychellen-Riesenschildkröte |
| gen. | sleeping giant | schlafender Riese |
| gen. | southern giant bottlenose whale | Südlicher Schnabelwal |
| mamm. | southern giant bottle-nosed whale | südlicher Schwarzwal (Berardius arnouxi) |
| gen. | southern giant petrel Macronectes giganteus | Südlicher Riesensturmvogel |
| gen. | sports article giant | Sportartikelriese |
| gen. | steel giant | Stahlkoloss |
| gen. | steel giant | Stahlgigant |
| med. | Sternberg’s giant cell | Sternbergsche Riesenzelle |
| med. | Sternberg's giant cells | Sternbergsche Riesenzellen |
| fig. | take a giant stride | einen Riesenschritt nach vorne machen |
| gen. | take a giant stride | einen Riesenschritt nach vorne machen (fig.) |
| fig. | take a giant stride towards goal | einen Riesenschritt in Richtung Ziel machen |
| mamm. | West Indies giant rice rats | Wüstenmaus (Megalomys) |