Terms containing general representative

Subject	English	German
polit.	Decision of the Secretary-General of the Council/High Representative for the Common Foreign and Security Policy of 27 July 2000 on measures for the protection of classified information applicable to the General Secretariat of the Council	Beschluss des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik vom 27. Juli 2000 über die im Generalsekretariat des Rates anzuwendenden Maßnahmen zum Schutz der als Verschlusssachen einzustufenden Informationen
econ.	general representative	Generalvertreter
gen.	Personal Representative of the Secretary General/High Representative for Parliamentary Affairs in the area of CFSP	Persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für parlamentarische Angelegenheiten im Bereich der GASP
gen.	Personal Representative of the Secretary General/High Representative for Parliamentary Affairs in the area of CFSP	Persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für parlamentarische Angelegenheiten im Bereich der GASP
h.rghts.act.	Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP	persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
h.rghts.act.	Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP	persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
h.rghts.act.	Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP	persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
nucl.phys.	Secretary General/High Representative's Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction	Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
obs.	Secretary General/High Representative's Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction	persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
obs., nucl.phys.	Secretary General/High Representative's Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction	persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
law	Secretary-General/High Representative	Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
law	Secretary-General/High Representative	Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
gen.	Secretary-General/High Representative	Generalsekretär/Hoher Vertreter
law	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
law	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
gen.	Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union	Generalsekretär/Hoher Vertreter
UN	Special Representative of the Secretary General	Sondergesandter des Generalsekretärs
UN	Special Representative of the Secretary-General	Sonderbeauftragter des VN-Generalsekretärs
UN	Special Representative of the Secretary-General	Sonderbeauftragter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen
UN	Special Representative of the Secretary-General for Children and armed Conflict	Sonderbeauftragter des Generalsekretärs für Kinder und bewaffnete Konflikte
h.rghts.act., social.sc., UN	Special Representative of the Secretary-General on human rights defenders	Sonderbeauftragte des Generalsekretärs für die Lage von Menschenrechtsverteidigern
immigr., UN	Special Representative of the Secretary-General on Internally Displaced Persons	Sonderbeauftragter des Generalsekretärs für Binnenvertriebene
UN	Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises	Sonderbeauftragter des Generalsekretärs für die Frage der Menschenrechte und transnationaler Unternehmen sowie anderer Wirtschaftsunternehmen
gen.	Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises	UN-Sonderbeauftragter für Wirtschaft und Menschenrechte
UN	Special Representative of the Secretary-General on violence against children	Sonderbeauftragter des Generalsekretärs über Gewalt gegen Kinder
UN	UN Secretary General's Deputy Special Representative for Cyprus	Stellvertretende Sonderbeauftragte des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für Zypern
UN	UN Secretary General's Deputy Special Representative for Cyprus	Sonderbeauftragter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen für Zypern
UN	UN Special Representative of the Secretary-General	Sonderbeauftragter des VN-Generalsekretärs
UN	UN Special Representative of the Secretary-General	Sonderbeauftragter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen