Terms containing general procedures

Subject	English	German
interntl.trade.	Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in Services	Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren für das Allgemeine Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
polit.	Decision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services	Beschluss zu bestimmten Streitbeilegungsverfahren im Hinblick auf das Allgemeine Abkommen über den Dienstleistungsverkehr
austrian	General Administrative Procedure Act	Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz (AVG)
IT	general clerical input procedure	Dateneingabe fuer allgemeine Bueroanwendungen
fin.	general procedure under which the guarantee is waived	allgemeine Freistellung von der Sicherheitsleistung
transp.	general procedure under which the guarantee is waived for internal Community transit operations	allgemeine Freistellung von der Sicherheitsleistung für interne gemeinschaftliche Versandverfahren
commun.	general radiotelephone procedure in the maritime mobile service	allgemeines Sprechfunkverfahren des beweglichen Seefunkdienstes
commun.	general tests and procedures	allgemeine Prüfungen und Verfahren
law	general theory of procedure	allgemeine Verfahrenslehre
fin., econ.	implementation procedures of the general budget	Verfahren für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans
law	procedure for designating the Advocates General	Einzelheit für die Bestellung der Generalanwälte
fin.	Rules of Procedure of the General Council of the European Central Bank	Geschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen Zentralbank
polit., law	Rules of Procedure of the General Court	Verfahrensordnung des Gerichts
obs., polit., law	Rules of Procedure of the General Court	Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz