Terms containing general framework

Subject	English	German
commer.	Advisory Committee for implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers	Beratender Ausschuß für die Schaffung eines allgemeinen Rahmens für Gemeinschaftstätigkeiten zugunsten der Verbraucher
commer., fin.	Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007	Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007
f.trade.	establish a general legal framework	allgemeinen Rechtsrahmen schaffen
gen.	Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes	Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Bosnien und Herzegowina über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme Bosniens und Herzegowinas an Programmen der Gemeinschaft
gen.	Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes	Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Serbien und Montenegro über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme Serbiens und Montenegros an Programmen der Gemeinschaft
gen.	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes	Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Albanien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Albanien an Programmen der Gemeinschaft
gen.	Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes	Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Kroatien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Republik Kroatien an Programmen der Gemeinschaft
gen.	general framework	Rahmenbedingungen
gen.	general framework	Rahmenbedingung
gen.	General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina	Allgemeines Rahmenübereinkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina
gen.	General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina	Dayton-Friedensübereinkommen
gen.	General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina	Friedensübereinkommen
polit.	General Framework Agreement for Peace in Bosnia-Herzegovina	Allgemeines Rahmenabkommen für Frieden in Bosnien-Herzegowina
gen.	General Framework Agreement on Peace	Friedensvereinbarung von Dayton
gen.	general framework for Community activities in favour of consumers	allgemeiner Rahmen für Gemeinschaftstätigkeiten zugunsten der Verbraucher
econ., market.	general framework of regional development	allgemeiner Rahmen für die regionale Entwicklung
gen.	general regulatory framework of the economy	Rahmenbedingungen der Wirtschaft
gen.	Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund	Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen
gen.	Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes	Sonderausschuss für das Rahmenabkommen zwischen der EG und der Türkei über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Türkei an den Programmen der Gemeinschaft