| Subject | English | German |
| el. | depletion-type insulated-gate field-effect transistor | Insulated-Gate-Feldeffekt-Transistor vom Verarmungstyp |
| meas.inst. | differential-type flux-gate manometer | Differential-Luftspaltmagnetometer |
| el. | differential-type gate | Verknüpfungsglied mit Differenzverstärker |
| el. | dual depletion-type insulated-gate field-effect transistor | Dual-Insulated-Gate-Feldeffekttransistor vom Verarmungstyp |
| el. | enhancement-type insulated-gate field-effect transistor | Insulated-Gate-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp |
| el. | enhancement-type insulated-gate field-effect transistor with substrate brought out | Insulated Gate-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp mit Substratanschluss |
| mech.eng., construct. | face type fixed-wheel gate | Tauchschuetz |
| mech.eng., construct. | face type fixed-wheel gate | Unterwasserschuetz |
| mech.eng., construct. | face type fixed-wheel gate | Frontschuetz mit festen Rollen |
| gen. | gate type | Angussart |
| mech.eng. | gate type seal | Schieberschleuse |
| tech., industr., construct. | gate type yarn tension device | Umschlingung des Fadenspanners |
| sampl. | gate-discharge type jig | Austragsetzmaschine |
| tech. | gate-type gas-regulating valve | Gasschieber |
| gen. | gate-type gear shift | Kulissenschaltung |
| drv. | gate-type gear shifting | Kulissenschaltung |
| drv. | gate-type gear shifting | Verschiebeschaltung |
| tech. | gate-type steam-shutoff valve | Dampfabsperrschieber |
| mech.eng., construct. | hook type Tainter gate | Haken-Verschluss |
| mech.eng., construct. | hook type Tainter gate | hakenfoermiger Tainter-Verschluss |
| gen. | oval type wedge gate valve | Keilovalschieber |
| construct. | piston type gate valve | Kolbenschieber |
| mech.eng., construct. | submerged type fixed-wheel gate | Frontschuetz mit festen Rollen |
| mech.eng., construct. | submerged type fixed-wheel gate | Tauchschuetz |
| mech.eng., construct. | submerged type fixed-wheel gate | Unterwasserschuetz |
| mech.eng., construct. | tunnel type fixed-wheel gate | Stollen-Rollschuetz mit festen Rollen |
| transp., construct. | type of sluice gate with overfall sill designed to throw nappe clear of the gate | Hakenschuetze |
| tech. | wedge-type gate valve | Keilschieber |
| tech. | wedge-type gate valve | Keilplattenschieber |