| Subject | English | German |
| chem. | Aleppo galls | Galläpfel |
| nat.res., agric. | bacterial gall | Wurzelkropf (Agrobacterium tumefaciens) |
| nat.res., agric. | bacterial gall | Kronengalle (Agrobacterium tumefaciens) |
| nat.res., agric. | bacterial gall | Bakterienkrebs (Agrobacterium tumefaciens) |
| nat.sc., agric. | crown-gall | Wurzelkropf |
| nat.res., agric. | crown gall | Bakterienkrebs (Agrobacterium tumefaciens) |
| nat.res., agric. | crown gall | Wurzelkropf (Agrobacterium tumefaciens) |
| nat.sc., agric. | crown-gall | Krongallen |
| nat.res., agric. | crown gall | Kronengalle (Agrobacterium tumefaciens) |
| nat.sc., agric. | crown gall | Wurzelhalsgalle |
| agric. | excrescense galls | Faltengallen |
| gen. | gall by riding | durchreiten |
| entomol. | gall-nut wasp | Färbergallwespe (Andricus gallaetinctoriae) |
| gen. | galled by riding | durchgeritten |
| transp., mech.eng. | Galls chain | Gallsche Kette |
| nat.sc., agric. | leaf gall | Maigalle |
| chem. | Mecca galls | Galläpfel |
| chem. | nut galls | Gallussäure |
| agric. | pine gall | Terpentingalle |
| chem. | pistachia galls | Mastiche |
| chem. | pistachia galls | Gummi Mastiche |
| chem. | pistachia galls | Resina Mastiche |
| chem. | pistachia galls | Mastix |
| nat.sc., agric. | plant gall | Galle |
| nat.sc., agric. | plant gall | Pflanzengalle |
| nat.sc., agric. | resin gall | Gummitasche |
| nat.sc. | resin gall | Harzgalle |
| vet.med. | saddle galls | Satteldruck |
| gen. | St Gall | Sankt Gallen |
| chem. | Turkey galls | Galläpfel |