| Subject | English | German |
| transp. | fuel consumption indicator | Verbrauchsanzeige |
| transp., tech. | fuel consumption indicator | Verbrauchsmesser |
| transp. | fuel contents indicator | Treibstoffvorrat-Anzeiger |
| transp. | fuel flow indicator | Treibstoff-Durchflussanzeiger |
| transp. | fuel flow rate indicator | Treibstoff-Durchflussanzeiger |
| IT, transp. | fuel flow rate indicator | Kraftstoffdurchflußanzeiger |
| IT, transp. | fuel gage indicator | Kraftstoffvorratsanzeiger |
| IT, transp. | fuel gauge indicator | Kraftstoffvorratsanzeiger |
| auto. | fuel indicator | Kraftstoffvorratsanzeige |
| tech. | fuel indicator | Tankanzeige |
| tech. | fuel indicator | Brennstoffanzeige |
| auto. | fuel indicator | Benzinuhr |
| auto. | fuel indicator | Kraftstoffanzeige |
| tech. | fuel indicator dual power unit | Steuergeraet fuer Aussentank-Vorratsmessanlage |
| auto. | fuel level indicator | Benzinuhr |
| auto. | fuel level indicator | Kraftstoffvorratsanzeige |
| auto. | fuel level indicator | Kraftstoffanzeige |
| auto. | fuel level indicator | Tankanzeige |
| tech. | fuel level indicator | Brennstoffvorratsanzeiger |
| tech. | fuel level indicator | Benzinstandanzeiger |
| tech. | fuel level indicator switch | Brennstoffvorratsanzeigeschalter |
| IT, transp. | fuel pressure indicator | Kraftstoffdruck-Anzeiger |
| IT, transp. | fuel pressure indicator | Anzeiger des Kraftstoffdrucks |
| earth.sc., el. | fuel quantity indicator | Kraftsoffvorratsanzeiger |
| tech. | fuel quantity indicator | Kraftstoffvorratsanzeiger |
| gen. | fuel reserve indicator | Kraftstoff-Warnleuchte |
| IT, transp. | fuel temperature indicator | Kraftstofftemperaturgeber |
| IT, transp. | fuel trim position indicator | Kraftstoff-Trimm-Stellungsanzeiger |
| tech. | fuel-air ratio indicator | Messgeraet zur Bestimmung des Kraftstoff-Luft-Verhaeltnis |
| auto. | fuel-level indicator | Kraftstoffanzeiger |
| agric. | fuel-moisture indicator stick | Feuchtigkeitsmessstäbe |
| agric. | fuel-moisture indicator stick | Feuchtigkeitsmessbrettchen |
| transp., energ.ind. | fuel-used indicator assembly | Kraftstoffverbrauchanzeiger |
| transp., energ.ind. | fuel-used indicator assy | Kraftstoffverbrauchanzeiger |
| auto. | injected-fuel-quantity indicator | Einspritzmengenindikator |
| transp., chem. | integrating fuel quantity indicator | Gesamtkraftstoffvorratsmesser |
| transp., tech. | mileage fuel consumption indicator | Kilometer-Verbrauchmesser |
| tech. | port fuel pressure indicator | Backbord-Brennstoff-Druckanzeiger |
| transp., chem. | remaining fuel indicator | Restkraftstoffanzeiger |