| Subject | English | German |
| f.trade. | free from general average | frei von großer Havarie (nicht gegen große Havarie versichert) |
| insur. | free from general average | frei von großer Havarie |
| insur., transp., nautic. | warranted free from average unless general | garantiert frei von Partikular-Havarie außer |