| Subject | English | German |
| mech.eng. | frame fault detection system | System zum Feststellen von Masseschluß |
| TV | frame sequential system | Rasterwechselverfahren |
| gen. | frame simultaneous system | Simultanverfahren |
| construct. | frame system | Skelettsystem |
| AI. | frame system | Frame-System |
| construct. | frame system | Rahmensystem |
| construct. | frame-and-block structural system | Skelett- und Fertigteilsystem |
| gen. | frame-based inheritance system | rahmenbasiertes Vererbungssystem |
| agric. | movable frame system | Mobilbau |
| agric. | movable frame system | Mobilbaubetrieb |
| construct. | rigid frame bracing system | Skelett aus Rahmen und Verbänden |
| el. | system frame sync | PCM-Rahmensynchronisationsimpuls |
| R&D. | timber frame building systems | Holzbausysteme |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system of a ring doubling and twisting frame | Lieferwerk einer Ringzwirnmaschine |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with driven roller and pressure roller of a ring doubling and twisting frame | Lieferwerk mit Lieferwalze und 1 Oberwalze einer Ringzwirnmaschine |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with driven roller and two pressure rollers of a ring doubling and twisting frame | Lieferwerk mit Lieferwalze und 2 Oberwalzen einer Ringzwirnmaschine |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame | Lieferwerk mit 2 Lieferwalzen und 1 Oberwalze einer Ringzwirnmaschine |
| tech., industr., construct. | yarn collective delivery system with two roller positions per spindle of a ring doubling and twisting frame | Lieferwerk mit 2 Lieferwerker für 1 Spindel einer Ringzwirnmaschine |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system collective for the whole spindles of a ring doubling and twisting frame | kollektiver Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system individual for each spindle of a ring doubling and twisting frame | individueller Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine |
| tech., industr., construct. | yarn delivery system of a ring doubling and twisting frame | Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine |