| Subject | English | German |
| stat., scient. | fractile graphical analysis | fraktil-grafische fraktil-graphische Analyse |
| stat., scient. | fractile graphical analysis | grafische graphische Regressionsanalyse mittels Fraktilen nach Mahalanobis |
| math. | fractile graphical analysis | Graphische Fraktilanalyse |
| tech., mater.sc. | fractile quantile of a probability distribution | Quantil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| math. | p-fractile of a probability distribution | p-Fraktil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| reliabil. | p-fractile of a probability distribution | p-Quantil Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| math. | p-fractile of a probability distribution | p-Quantil einer Wahrscheinlichkeitsverteilung |
| commun., IT | p-fractile down time | p-Bruchteil der außer-Betrieb-Zeit |