| Subject | English | German |
| dosim. | angular fluence | Teilchenfluenz-Richtungsverteilung |
| dosim. | angular fluence | Winkelfluenz |
| dosim. | angular fluence | raumwinkelbezogene Fluenz |
| dosim. | angular fluence | raumwinkelbezogene Teilchenfluenz |
| dosim. | angular fluence | Fluenzrichtungsverteilung |
| dosim. | angular particle fluence | raumwinkelbezogene Fluenz |
| dosim. | angular particle fluence | raumwinkelbezogene Teilchenfluenz |
| nucl.phys., dosim. | angular particle fluence | Fluenzrichtungsverteilung |
| dosim. | angular particle fluence | Winkelfluenz |
| dosim. | angular particle fluence | Teilchenfluenz-Richtungsverteilung |
| nucl.phys., dosim. | differential energy fluence rate | differentielle Energieflußdichte (Energiefluenzleistung) |
| dosim. | differential fluence rate | differentielle Flußdichte (in particles per cm2, s MeV sr, Fluenzleistung) |
| nucl.phys., dosim. | differential fluence rate | differentielle Teilchenflußdichte (in particles per cm2, s MeV sr) |
| dosim. | differential fluence rate | differentielle Teilchenfluenzleistung (in particles per cm2, s MeV sr) |
| dosim. | differential particle fluence with respect to angle and energy | spektrale Winkelfluenz |
| nucl.phys., dosim. | differential particle fluence with respect to angle and energy | spektrale energie- und raumwinkelbezogene Fluenz |
| dosim. | differential particle fluence with respect to angle and energy | spektrale energie- und raumwinkelbezogene Teilchenfluenz |
| dosim. | differential particle fluence rate | differentielle Flußdichte (Fluenzleistung) |
| nucl.phys., dosim. | differential particle fluence rate | differentielle Teilchenflußdichte |
| dosim. | differential particle fluence rate | differentielle Teilchenfluenzleistung |
| dosim. | differential particle fluence with respect to energy | energiebezogene Fluenz |
| nucl.phys., dosim. | differential particle fluence with respect to energy | spektrale Fluenz |
| dosim. | differential particle fluence with respect to energy | spektrale Teilchenfluenz |
| nucl.phys., dosim. | differential particle fluence with respect to solid angle | Fluenzrichtungsverteilung |
| dosim. | differential particle fluence with respect to solid angle | Winkelfluenz |
| dosim. | differential particle fluence with respect to solid angle | raumwinkelbezogene Teilchenfluenz |
| dosim. | differential particle fluence with respect to solid angle | raumwinkelbezogene Fluenz |
| dosim. | differential particle fluence with respect to solid angle | Teilchenfluenz-Richtungsverteilung |
| dosim. | dose-to-fluence conversion factor | Dosis-Fluenz-Konversionsfaktor |
| dosim. | dose-to-fluence conversion factor | Dosis-Fluenz-Umrechnungsfaktor |
| tech. | energy fluence | Fluenz Energie |
| radiat. | energy fluence | Energiefluenz (of particles) |
| radiat. | energy fluence | Energiefluens (of particles) |
| gen. | energy fluence | Energiefluenz |
| radiat. | energy fluence rate | Energiefluenzleistung |
| radiat. | energy fluence rate | Strahlungsintensität |
| radiat. | energy fluence rate | Intensität |
| radiat. | energy fluence rate | Energiefluenzrate |
| radiat. | energy fluence rate | Strahlenintensität |
| earth.sc. | energy fluence rate | Energiefluß |
| earth.sc. | energy fluence rate | Energiestromdichte |
| earth.sc. | energy fluence rate | Energiedichte |
| earth.sc. | energy fluence rate | Energie-Flußdichte |
| radiat. | energy fluence rate | Energieflußdichte |
| nucl.phys., dosim. | energy fluence-to-exposure conversion factor | Fluenz-Expositions-Konversionsfaktor |
| dosim. | energy fluence-to-exposure conversion factor | Fluenz-Expositions-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | energy fluence-to-exposure conversion factor | Energiefluenz-Expositionsdosis-Konversionsfaktor |
| radiat. | epithermal fluence | epithermische Teilchenfluenz |
| radiat. | epithermal fluence | epithermische Fluenz |
| dosim. | fast fluence | schnelle Neutronenfluenz |
| dosim. | fast fluence | Fluenz der schnellen Neutronen |
| nucl.phys., dosim. | fast neutron fluence | Fluenz der schnellen Neutronen |
| dosim. | fast neutron fluence | schnelle Neutronenfluenz |
| dosim. | fluence buildup factor | Teilchenfluenz-Aufbaufaktor |
| dosim. | fluence buildup factor | Fluenzzuwachsfaktor |
| dosim. | fluence buildup factor | Fluenzaufbaufaktor |
| tech. | fluence detector | Fluenzdetektor |
| nucl.phys., dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenz-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-dose conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| commun. | fluence level | Energieniveau (laser) |
| chem. | fluence rate | Bestrahlungsintensität |
| chem. | fluence rate | Bestrahlungsdichte |
| gen. | fluence rate | Flußdichte von Teilchen |
| gen. | fluence rate | Teilchenflußdichte |
| radiat. | fluence rate | Teilchenfluenzdichte |
| radiat. | fluence rate | Flußleistung |
| radiat. | fluence rate | Fluß |
| radiat. | fluence rate | Teilchenfluenzrate |
| phys. | fluence rate | Fluenzleistung |
| health., environ., nucl.phys. | fluence rate | Flussdichte |
| radiat. | fluence rate | Fluenzrate |
| radiat. | fluence rate | Teilchenflußleistung |
| radiat. | fluence rate | Teilchenfluß |
| radiat. | fluence rate | Fluenzdichte |
| radiat. | fluence rate | Teilchenfluenzleistung |
| gen. | fluence rate | Flußdichte |
| nucl.phys., radiat. | fluence ratemeter | Teilchenflußdichtemeßgerät |
| radiat. | fluence ratemeter | Flußdichte-meßgerät |
| dosim. | fluence to maximum dose equivalent factor | Konversionsfaktor Fluenz - maximale Äquivalentdosis |
| dosim. | fluence to maximum dose equivalent factor | Fluenz-Maximaläquivalentdosis-Konversionsfaktor |
| nucl.phys., dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenz-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | fluence-to-dose conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-exposure conversion factor | Energiefluenz-Expositionsdosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-exposure conversion factor | Fluenz-Expositions-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-exposure conversion factor | Fluenz-Expositions-Konversionsfaktor |
| dosim. | fluence-to-kerma conversion factor | Fluenz-Kerma-Umrechnungsfaktor |
| dosim. | fluence-to-kerma conversion factor | Fluenz-Kerma-Konversionsfaktor |
| radiat. | gamma fluence | γ-Fluenz |
| radiat. | gamma fluence | Gammafluenz |
| gen. | irradiation at various fluences | Bestrahlung bei verschiedenen Fluenzen |
| dosim. | kerma/fluence factor | Kermafaktor |
| dosim. | kerma/fluence factor | Kerma-Fluenz-Faktor |
| dosim. | kerma/fluence factor | Kerma/Fluenz-Konversionsfaktor |
| nucl.phys., dosim. | kerma-to-neutron fluence factor | Kerma/Fluenz-Konversionsfaktor |
| dosim. | kerma-to-neutron fluence factor | Kermafaktor |
| dosim. | kerma-to-neutron fluence factor | Kerma-Fluenz-Faktor |
| nucl.phys., OHS | leakage fluence | Leckfluenz |
| nucl.phys., OHS | leakage fluence | Durchlaßfluenz |
| nucl.phys., OHS | maximum permissible fluence rate | maximal zulässige Fluenzleistung |
| nucl.phys., OHS | maximum permissible fluence rate | maximal zulässige Teilchenflußdichte |
| nucl.phys., OHS | maximum permissible fluence rate | maximal zulässige Flußdichte |
| tech. | neutron fluence | Neutronenfluenz |
| tech. | neutron fluence rate | Neutronenflußdichte |
| dosim. | neutron fluence rate | Neutronenfluenzleistung |
| nucl.phys., med. | neutron fluence rate scanning | Neutronenflußdichte-scanning |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Dosis-Umrechnungsfaktor |
| nucl.phys., dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenzzu-Dosis-Konversionsfaktor |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-zu-Dosis-Wert |
| dosim. | neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor | Fluenz-Äquivalentdosis-Umrechnungsfaktor |
| radiat. | particle fluence | zeitliches Integral der Flußdichte |
| tech. | particle fluence | Fluenz |
| radiat. | particle fluence | Teilchenflußzeit |
| med.appl. | particle fluence | Teilchenfluß |
| gen. | particle fluence | Teilchenfluenz |
| dosim. | particle fluence buildup factor | Fluenzzuwachsfaktor |
| nucl.phys., dosim. | particle fluence buildup factor | Fluenzaufbaufaktor |
| dosim. | particle fluence buildup factor | Teilchenfluenz-Aufbaufaktor |
| radiat. | particle fluence rate | Fluenzdichte |
| radiat. | particle fluence rate | Teilchenfluß |
| radiat. | particle fluence rate | Fluß |
| radiat. | particle fluence rate | Teilchenflußleistung |
| radiat. | particle fluence rate | Fluenzrate |
| radiat. | particle fluence rate | Teilchenfluenzrate |
| radiat. | particle fluence rate | Flußleistung |
| gen. | particle fluence rate | Flußdichte von Teilchen |
| radiat. | particle fluence rate | Teilchenfluenzleistung |
| radiat. | particle fluence rate | Teilchenfluenzdichte |
| radiat. | particle fluence rate | Fluenzleistung |
| gen. | particle fluence rate | Teilchenflußdichte |
| gen. | particle fluence rate | Flußdichte |
| earth.sc. | particle fluence ratemeter | Teilchenflußdichtemeßgerät |
| radiat. | particle fluence ratemeter | Flußdichte-meßgerät |
| radiat. | photon fluence | Photonenfluenz |
| dosim. | photon fluence rate | Photonenfluenzleistung |
| dosim. | photon fluence rate | Photonenfluß |
| dosim. | photon fluence rate | Photonenflußdichte |
| light. | radiant fluence at a point, for a given duration | Energiefluenz an einem Punkt, für eine gegebene Zeitdauer |
| light. | radiant fluence at a point, for a given duration | Raumbestrahlung |
| light. | radiant fluence rate at a point | Energieflussdichte an einem Punkt |
| light. | radiant fluence rate at a point | Raumbestrahlungsstärke |
| dosim. | spectral angular particle fluence | spektrale Winkelfluenz |
| dosim. | spectral angular particle fluence | spektrale energie- und raumwinkelbezogene Teilchenfluenz |
| dosim. | spectral angular particle fluence | spektrale energie- und raumwinkelbezogene Fluenz |
| dosim. | spectral fluence | spektrale Teilchenfluenz |
| dosim. | spectral fluence | energiebezogene Fluenz |
| dosim. | spectral fluence | spektrale Fluenz |
| nucl.phys., dosim. | spectro-angular particle fluence | spektrale energie- und raumwinkelbezogene Fluenz |
| dosim. | spectro-angular particle fluence | spektrale Winkelfluenz |
| dosim. | spectro-angular particle fluence | spektrale energie- und raumwinkelbezogene Teilchenfluenz |
| dosim. | thermal fluence | thermische Neutronenfluenz |
| dosim. | thermal fluence | Fluenz der thermischen Neutronen |
| nucl.phys., dosim. | thermal neutron fluence | Fluenz der thermischen Neutronen |
| dosim. | thermal neutron fluence | thermische Neutronenfluenz |
| radiat. | vector energy fluence | vektorielle Energiefluenz |