| Subject | English | German |
| life.sc., agric. | flow state | flüssiger Zustand |
| construct. | flow state | Fließzustand (Baustahl) |
| comp., MS | object flow state | Objektflusszustand (In an activity diagram, a state that defines an object flow between actions. An object flow state signifies the availability of an instance of a classifier in a given state, usually as the result of an operation) |
| earth.sc., mech.eng. | state of flow | Stroemungszustand |
| nucl.phys. | steady-state flow | stationaeres Fliessen |
| phys. | steady-state flow | stationäre Strömung |
| nucl.phys. | steady-state flow | stationaere Stroemung |
| econ. | steady-state flow | kontinuierlicher Fluß |