Terms containing flogging

Subject	English	German
gen.	flog a dead horse	offene Türen einrennen
inf., BrE	flog off	verscheuern verkaufen
inf.	flog to death	etwas totreden
inf.	flog to death	etwas totreiten (fig., ugs.)
gen.	flog to death	Redensart strapazieren
met.	to flog	vorputzen
met.	to flog	entsanden
fig.	You're flogging a dead horse	Sie verschwenden Ihre Zeit