| Subject | English | German |
| transp., avia. | basic instrument flight trainer | Instrumentenflugübungsgerät |
| transp., avia. | flight and navigational instruments | Flug- und Navigationsinstrument |
| tech. | flight instrument | Flugueberwachungsgeraet |
| el. | flight instrument | Navigationsgerät |
| tech. | flight instrument | Flugzeugarmatur |
| tech. | flight instrument | Flugueberwachungsinstrument |
| el. | flight instrument | Navigationsinstrument |
| avia. | flight instrument | Flugüberwachungsinstrument |
| IT, transp. | flight instrument panel | Flugüberwachungstafel |
| IT, transp., avia. | flight instrument system | Fluginstrumentensystem |
| transp., avia. | flight time under Instrument Flight Rules | Flugzeit nach Instrumentenflugregeln |
| transp. | general flight instruments | Flugüberwachung |
| emerg.care | instrument flight | Instrumentenflug |
| transp., avia. | instrument flight operations | Instrumentenflugbetrieb |
| transp., avia. | instrument flight rules | Instrumentenflugregeln |
| tech. | instrument flight rules | Instrumenten-Flugregeln (IFR) |
| emerg.care | instrument flight rules | Instrumentenflugregeln |
| transp., avia. | instrument flight rules conditions | IFR-Bedingungen |
| tech. | instrument flight rules weather conditions | IFR-Wetterbedingungen |
| transp., avia. | instrument flight time | Instrumentenflugzeit |
| tech. | instrument flight trainer | Instrumentenfluguebungsgeraet (Link Trainer) |
| tech. | instrument flight trainers | Instrumentenflug-Übungsgeräte |
| tech. | instrument flight training | Blindflugschulung |
| tech. | instrument training flight | Instrumenten-Uebungsflug |
| tech. | primary flight group of instruments | Hauptflugueberwachungsgeraete |
| tech. | simulated instrument flight | simulierter Instrumentenflug |
| tech. | simulated instrument flight | Schein-Instrumentenflug |
| tech. | simulated instrument flight conditions | angenommene simulierte Instrumentenflugbedingungen |