| Subject | English | German |
| agric., food.ind. | absolutely perfect flavour | einwandfreier Geschmack |
| agric., chem. | acetaldehyde flavour | Acetaldehydflavour |
| agric., chem. | acidic flavour | saurer Geschmack |
| agric., chem. | alcoholic flavour | Flavour nach Alkoholen |
| agric. | apple flavour | Aepfelaroma |
| food.ind. | artificial flavor | künstliche Geschmacksstoffe |
| food.ind. | artificial flavor | künstliche Geschmacksstoff |
| chem. | artificial flavor | künstlicher Geschmackstoff |
| food.ind., chem. | artificial flavour | Aromastoff |
| food.ind., chem. | artificial flavour | aromatisierende Substanz |
| food.ind., chem. | artificial flavour | künstliche Essenz |
| food.ind., chem. | artificial flavour | Geschmacksstoff |
| food.ind., chem. | artificial flavour | Essenz |
| food.ind., chem. | artificial flavour | künstliches Aroma |
| food.ind., chem. | artificial flavouring | künstliches Aroma |
| food.ind., chem. | artificial flavouring agent | künstlicher Aromastoff |
| agric. | artificial flavouring substance | kuenstlicher Aromastoff |
| agric., chem. | autolysis flavour | Autolyseflavour |
| amer. | banana flavor | Bananengeschmack |
| brit. | banana flavour | Bananengeschmack |
| gen. | be flavour of the month | in sein |
| agric., chem. | bitter flavour | bitterer Geschmack |
| agric., chem. | burnt flavour | Flavour nach angebrannten Stoffen |
| agric. | butter-flavour | Buttergeschmack |
| gen. | carrier for flavour | Aromaträger |
| agric., chem. | cereal flavour | Getreideflavour |
| agric. | characterless flavour | leerer Geschmack |
| amer. | cherry flavor | Kirschgeschmack |
| brit. | cherry flavour | Kirschgeschmack |
| amer. | chocolate-flavored | mit Schokoladengeschmack |
| cust. | chocolate flavour coating | Kakaoglasur |
| agric., chem. | cooked vegetable flavour | Flavour nach gekochten Gemuesen |
| agric., chem. | diacetyl flavour | Diacetylflavour |
| food.ind. | egg flavor | Eiaroma |
| agric. | empty flavour | leerer Geschmack |
| agric., chem. | empyreumatic flavour | Roestflavour |
| agric., chem. | estery flavour | Esterflavour |
| agric., chem. | fat and oil flavour | fettartiger Flavour |
| agric., chem. | fatty acid flavour | Ziegenbockflavour |
| interntl.trade., food.ind. | fine or flavour cocoa | Edelkakao |
| food.ind. | fishy flavour | fischiger Geschmack |
| agric., chem. | fishy flavour | Fischflavour |
| amer. | flavor carrier | Geschmacksträger |
| phys. | flavor charge | Flavor-Ladung |
| phys. | flavor conservation | Flavorerhaltung |
| amer. | flavor enhancer | Geschmacksverstärker |
| food.ind. | flavor enhancer | Geschmacksverstärker (z.B. Natriumglutamat) |
| chem. | flavor enhancer | Geschmacksverstärker (z.B. Natriumglutamat, e.g., monosodium glutamate MSG) |
| amer. | flavor enhancers | Geschmacksverstärker |
| phys. | flavor gauge field | Flavor-Eichfeld |
| phys. | flavor group | Flavor-Gruppe |
| food.ind. | flavor modifier | Geschmacksmodifikator |
| food.ind. | flavor modifier | Geschmackswandler |
| food.ind. | flavor modifier | Geschmacksumwandler |
| amer. | flavor of | schmecken nach |
| amer. | flavor of | riechen nach |
| food.ind. | flavor potentiator | Geschmacksverstärker (e.g.; monosodium glutamate MSG, z.B. Natriumglutamat) |
| phys. | flavor quantum number | Flavor-Quantenzahl |
| phys. | flavor spin | Flavor-Spin |
| phys. | flavor symmetry | Flavor-Symmetrie |
| chem. | flavour booster | verstaerkter Aromastoff |
| brit. | flavour carrier | Geschmacksträger |
| hi.energ. | flavour changing neutral current | flavor ändernder neutraler Strom |
| interntl.trade., food.ind. | flavour cocoa | Edelkakao |
| food.ind., chem. | flavour enhancer | Geschmacksstoff |
| food.ind., chem. | flavour enhancer | Geschmacksverstaerker |
| food.ind., chem. | flavour enhancer | Verstärker |
| gen. | flavour enhancer | Geschmacksverstärker |
| brit. | flavour enhancers | Geschmacksverstärker |
| hi.energ. | flavour group SU3 | Gruppe |
| hi.energ. | flavour group SU3 | Flavor-Symmetriegruppe |
| hi.energ. | flavour group SU3 | SU3f-Gruppe |
| chem. | flavour impression | organoleptischer Eindruck |
| food.ind. | flavour like fresh curd | frischsäuerliches Aroma |
| hi.energ. | flavour matrix | Flavormatrix |
| hi.energ. | flavour model | Duftmodell (of quarks) |
| hi.energ. | flavour model | Flavormodell (of quarks) |
| agric., food.ind., chem. | flavour modifier | Aromastoff |
| agric., food.ind., chem. | flavour modifier | Geschmacksstoff |
| food.ind., chem. | flavour modifiers | Geschmacksverstaerker |
| food.ind., chem. | flavour modifiers | Geschmacksverstärker |
| food.ind., chem. | flavour modifiers | Geschmacksstoff |
| food.ind., chem. | flavour modifiers | Verstärker |
| brit. | flavour of | riechen nach |
| gen. | flavour of | schmecken nach |
| mater.sc., chem. | flavour permeability | Aromadurchlässigkeit |
| pack. | flavour permeability | Aromadurchlässigkeit DIN 55405 |
| food.ind., chem. | flavour potentiator | Geschmacksverstärker |
| food.ind., chem. | flavour potentiator | Geschmacksverstaerker |
| food.ind. | flavour potentiator | Geschmackverstärker |
| food.ind., chem. | flavour potentiator | Geschmacksstoff |
| food.ind. | flavour potentiator | Geschmackversteigerer |
| food.ind., chem. | flavour potentiator | Verstärker |
| agric. | flavour profile | organoleptisches Profil |
| hi.energ. | flavour quantum number | Flavor |
| hi.energ. | flavour quantum number | Flavour |
| hi.energ. | flavour quantum number | Geschmack |
| hi.energ. | flavour quantum number | Geschmacksquantenzahl |
| hi.energ. | flavour quantum number | Flavor-Quantenzahl |
| hi.energ. | flavour quantum number | Duftquantenzahl |
| hi.energ. | flavour quantum number | Duft |
| agric. | flavour ripeness | Geschmacksreife |
| agric. | flavour ripeness | geschmackliche Reife |
| hi.energ. | flavour symmetry group | Flavor-Symmetriegruppe |
| hi.energ. | flavour symmetry group | Gruppe |
| hi.energ. | flavour symmetry group | SU3f-Gruppe |
| agric., food.ind., chem. | flavouring agent | Geschmacksstoff |
| med. | flavouring agent | aromatisierender Stoff |
| food.ind., chem. | flavouring agent | künstliches Aroma |
| med. | flavouring agent | Geschmackstoff |
| gen. | flavouring compounds | Geschmackstoffe |
| food.ind. | flavouring for food | das Würzen von Speisen |
| food.ind., chem. | flavouring matter | künstliches Aroma |
| gen. | flavouring matter | Aromastoffe |
| chem. | flavouring preparation | Aromaextrakt |
| food.ind. | flavouring preparations | Zubereitungen |
| food.ind. | flavouring preparations | Aromazubereitungen |
| chem. | flavouring property | Aromaeigenschaft |
| food.ind., chem. | flavouring substance | künstliches Aroma |
| agric., food.ind., chem. | flavouring substance | Geschmacksstoff |
| agric., food.ind. | flavouring substance | aromatisierender Stoff |
| chem. | flavouring substance | Aromastoff,2)naturidentischer Aromastoff |
| agric., food.ind. | flavouring substance | Aromastoff |
| pharma. | flavouring substance | geschmackverbessernder Stoff |
| gen. | flavouring substance | geschmacksverbessernder Stoff |
| agric., chem. | floral flavour | Blumenflavour |
| health. | food ingredient with flavouring properties | Lebensmittelzutat mit Aromaeigenschaften |
| food.ind. | for more flavor | für mehr Geschmack (Andrey Truhachev) |
| agric. | foxy flavour | Nachgeschmack (Wein kann gespritzt oder als Bowlenwein noch verwendet werden) |
| agric. | foxy flavour | Beigeschmack |
| agric. | fragrant flavour impression | Duftigkeit |
| agric. | fragrant flavour impression | Flavour nach Duftstoffen |
| food.ind. | Aromastoff fruit flavor | Fruchtaroma |
| food.ind. | Geschmack fruity flavor | Fruchtaroma |
| agric., chem. | fruity flavour | Fruchtflavour |
| amer. | full-flavored | vollmundig |
| agric. | full flavour | vollmundig |
| agric. | full flavour | körperreich |
| agric., chem. | grainy flavour | Rohfruchtflavour |
| agric., chem. | hoppy flavour | Hopfenflavour |
| agric., chem. | leathery flavour | Lederflavour |
| amer. | lemon flavor | Citro-Back |
| phys. | lepton flavor | Lepton-Flavor |
| agric., chem. | lightstruck flavour | Lichtflavour |
| brit. | lose flavour | ausrauchen österr. |
| chem. | Maillard flavour | Maillardaroma |
| food.ind., chem. | malty flavour | Malzflavour |
| agric., chem. | medicinal flavour | Arzneiflavour |
| food.ind. | metallic flavour | Metallgeschmack |
| agric. | method for determination of flavour formation | Methode zur Bestimmung der Aromabildung |
| food.ind. | natural flavor | natürliche Geschmacksstoff |
| food.ind. | natural flavor | natürliche Geschmacksstoffe |
| chem. | natural flavor | natürlicher Geschmackstoff |
| agric. | natural flavour concentrate | konzentrierter natürlicher Aromakomplex |
| food.ind., chem. | natural flavouring agent | natürlicher Aromastoff |
| agric., food.ind. | natural flavouring substance | natürliches Aroma |
| agric. | natural flavouring substance | natürlicher Aromastoff |
| agric., chem. | nutty flavour | Nussflavour |
| food.ind. | off-flavour | abfallender Geschmack |
| food.ind. | off-flavour | Geschmackfehler |
| food.ind. | off-flavour | fehlerhafter Geschmak |
| interntl.trade., agric., food.ind. | off-flavour | von unangenehmem Geschmack |
| agric., chem. | off-flavour | Fremdaroma |
| agric. | off-flavour oil | oel von unangenehmem Geschmack |
| transp., agric. | oil of absolutely perfect flavour | oel von einwandfreiem Geschmack |
| agric., chem. | oily flavour | Oelflavour |
| amer. | orange flavor | Orange-Back |
| food.ind. | process flavor | Reaktionsaroma |
| comp., MS | qualifier flavor | Qualifizierertyp (A flag that provides additional information about a qualifier, such as whether a derived class or instance can override the qualifier's original value) |
| hi.energ. | quantum flavor-dynamics | QFD |
| hi.energ. | quantum flavor-dynamics | Quantenflavordynamik |
| phys. | quark flavor | Quark-Flavor |
| agric., chem. | rancid flavour | Flavour ranzigen Fettes |
| food.ind. | reinforced flavour | verstärke Aromen pl. |
| environ. | residual flavour | Beigeschmack |
| mater.sc., chem. | resistance to transmission of flavour | Aromadichte |
| agric. | smoke flavour preparation | Raucharomaextrakt |
| chem. | smoky flavour | Rauchgeschmack |
| agric., chem. | solvent like flavour | Flavour nach Loesungsmitteln |
| food.ind. | solvents and diluents of flavouring | Zusatzstoffe zur Auflösung und Verdünnung der Aromen |
| food.ind., chem. | stale flavour | Alterungsflavour |
| amer. | strawberry flavor | Erdbeergeschmack |
| brit. | strawberry flavour | Erdbeergeschmack |
| food.ind. | sugar containing added flavouring matter | aromatisierter Zucker |
| food.ind., chem. | sulphury flavour | Schwefelgeschmack |
| brit. | to be flavour of the month | in sein |
| amer. | vanilla flavor | Vanillegeschmack |
| gen. | vanilla flavour | Vanillegeschmack |
| agric. | varietal flavour | Sortencharakter |
| amer. | wine-flavored jelly | Weingelee |
| agric. | wine flavour characteristic | geschmackliche Charakteristik der Weine |
| amer. | without flavor | geschmacklos |
| brit. | without flavour | geschmacklos |
| agric., chem. | yeasty flavour | Hefeflavour |