| Subject | English | German |
| mech.eng. | bevel ring flanged shaft | Kegelradschaft |
| tech. | boiler end flanged inward | eingehalster Boden |
| met. | broad flanged | breitfüssiges T-Eisen |
| construct. | broad flanged | breitflanschig |
| met. | broad-flanged beam | Breitflanschträger |
| construct. | broad flanged beam | Breitflanschträger |
| met. | broad-flanged beams | Breitflanschträger |
| tech., construct. | broad flanged beams with parallel flanges | breitflanschiger I-Traeger mit parallelen Flanschen |
| tech., construct. | broad flanged beams with parallel flanges | I-Breitflanschtraeger mit parallelen Flanschen |
| mater.sc. | broad-flanged cap | Breitborddeckel |
| transp. | broad-flanged girder | Breitflanschträger |
| met. | broad flanged rolled girder | Greyträger |
| met. | broad flanged rolled girder | Differdinger Eisen |
| construct. | broad-flanged tee-iron | breitfußiges T-Eisen |
| tech., industr., construct. | condenser bobbin with flanges | Vorgarnhülse mit Bordscheiben |
| tech., industr., construct. | condenser bobbin without flanges | Vorgarnhülse ohne Bordscheiben |
| met., construct. | connection by welding or by lose flanges | Schweiss-oder Losflanschverbindungen |
| industr., construct. | cover boarding with rib flanges | vertikale Kleidung mit Decklatten |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on double flanged bobbins | Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Doppelscheibenhülsen |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on flanged bobbins | Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Scheibenhülsen |
| tech., industr., construct. | cross or parallel wound package with former on single flanged bobbins | Aufmachungen mit Hülse in Kreuz- und Parallelwicklung auf Einscheibenhülsen |
| transp. | distance between inside faces of flanges | innerer Spurkranzabstand |
| transp. | distance between outside faces of flanges | äußerer Spurkranzabstand |
| met. | double flanged | doppelt geflanscht |
| tech. | double flanged | doppelflanschig |
| tech., industr., construct. | double flanged bobbin | Scheibenhülse |
| tech., industr., construct. | double flanged bobbin of an uptwister | Scheibenhülse einer Zwirnmaschine |
| tech. | double-flanged girder | Zweigurttraeger |
| tech., industr., construct. | double-flanged package with constant traverse | zylindrische Scheibenspule mit gleichbleibendem Hub |
| tech., industr., construct. | double-flanged package with traverse shortening | zylindrische Scheibenspule mit verkürztem Hub |
| construct. | double flanged taper | Flanschübergangsstück |
| industr., construct., chem. | edge weld between a flat plate and a flanged plate | Stirnnaht am Ueberlapp-T-Stoss |
| gen. | flange-mount | anflanschen |
| mech.eng., el. | to flange on | anflanschen |
| transp., mech.eng. | flanged adapter | Flanschschild |
| mech.eng. | flanged angle-iron | Wulstwinkeleisen |
| transp. | flanged at | Bördelrand von |
| gen. | flanged axe | Randleistenbeil |
| tech. | flanged bearing | Flanschlager |
| construct. | flanged 45° bend | Flanschbogen 45° |
| construct. | flanged bend | Flanschkrümmer |
| transp., mech.eng. | flanged bolt | bundschraube |
| industr., construct., chem. | flanged bottom | Bodenanschlussnaht |
| archaeol. | flanged bowl | Kragenschüssel |
| tech. | flanged bushing | Flanschbuchse |
| ball.bear. | flanged bushing | Bundbuchse |
| tech. | flanged butt weld | Bördelnaht |
| pack. | flanged cap | Bördelkapsel |
| construct. | flanged channel-bar | abgekantetes U-Profil |
| mun.plan., mech.eng. | flanged connection | Flanschverbindung |
| tech. | flanged connector | Flanschdose |
| construct. | flanged connector | Anschlussflansch |
| gen. | flanged connector | Flanschverbindung |
| gen. | flanged connector | Flanschkopplung |
| tech. | flanged coupling | Flanschbefestigung |
| met. | flanged edge | Außenbord |
| transp. | flanged edge | Bördelrand |
| transp. | flanged edge | Bördelung |
| industr., construct., chem. | flanged edge | Boerdel |
| tech. | flanged edge joint | Stirnstoss |
| transp., mech.eng. | flanged edge pressing tool | randbördelzeug |
| construct. | flanged end | Flanschanschluss |
| industr., construct., met. | flanged finish | überpresste Mündung |
| construct. | flanged fitting | Flanschformstück |
| tech. | flanged flow measuring orifice | zwischengeflanschte Blende Durchflussmessung |
| gen. | flanged flue | geflanschter Abgaskanal |
| transp., mech.eng. | flanged gear | Zahnrad mit Flansch |
| construct. | flanged girder | I-Träger |
| construct. | flanged girder | Doppel-T-Träger |
| transp., mech.eng. | flanged guide | Führungslager |
| transp. | flanged hole | Versteifungsloch |
| transp., mater.sc. | flanged hole | Bördelloch |
| tech. | flanged housing | Flanschlager |
| el. | flanged inlet | Einbaugerätesteckdose |
| transp., mech.eng. | flanged jaw | spannbacken mit flansch |
| tech. | flanged joint | Flanschenverbindung |
| transp. | flanged joint | Fitting |
| tech. | flanged joint | Flanschverbindung |
| mater.sc., mech.eng. | flanged-lid telescope case with lock tab | Stülpdeckelschachtel mit Zungenverschluß |
| tech. | flanged lightening holes | Durchzuege |
| mech.eng., el. | flanged motor | Anbaumotor |
| tech. | flanged motor | Flanschmotor |
| gen. | flanged motor pump | Flanschmotorpumpe |
| mech.eng. | flanged nut | Bundmutter |
| gen. | flanged-on motor | Anflanschmotor |
| el. | flanged outlet | Einbaugerätestecker |
| construct. | flanged pipe | Bördelrohr |
| construct. | flanged pipe | gefalztes Rohr |
| mech.eng. | flanged pipe | Flanschrohr |
| tech. | flanged pipe | aufgeboerdeltes Rohr |
| met. | flanged pipe | Flanschenrohr |
| tech. | flanged pipe | Flaschrohr |
| met. | flanged plate | umgebördeltes Blech |
| mech.eng. | flanged plate | Flanschplatte |
| tech. | flanged plate | Kümpelblech |
| tech. | flanged plug | Flanschstecker |
| earth.sc., mech.eng. | flanged port | Flanschanschluss |
| industr., construct., met. | flanged press finish | überpresste Mündung |
| tech. | flanged profile | Abkantprofil |
| mech.eng. | flanged radiator | Lamellenkühler |
| tech. | flanged radiator | Lamellenkuehler |
| construct. | flanged rail | Breitflanschschiene |
| tech. | flanged rim | Bördelrand |
| tech. | flanged roller | Spurrolle |
| earth.sc., mech.eng. | flanged seal | Manschettendichtung mit Innenlippe |
| construct. | flanged cross section | aufgelöster Querschnitt (Profile) |
| met. | flanged sections | Abkantprofile |
| transp., mech.eng. | flanged shaft | Bundwelle |
| transp., mech.eng. | flanged shaft | Flanschwelle |
| mech.eng. | flanged shaft coupling | Flanschenkupplung |
| mech.eng. | flanged shaft coupling | Scheibenkupplung |
| tech. | flanged side gears | Flansch-Seitengetriebe |
| industr. | flanged stopper made of cork | Griffkorken aus Naturkork |
| tech. | flanged terminal box | Flanschdose |
| met. | flanged test piece | Probe mit Flansch |
| mech.eng. | flanged throttle | Drosselflansch |
| met. | flanged tube | Flanschenrohr |
| mech.eng., construct. | flanged type coupling | Flansch-Verbindung |
| mech.eng., construct. | flanged type fitting | Flansch-Anschlussstueck |
| tech. | flanged valve | Flanschventil |
| tech. | flanged valve | Flanscharmatur |
| tech. | flanged vise | Parallelspannbacke (with parallel t-slots) |
| tech. | flanged wheel | Spurkranzrolle |
| transp. | flanged wheel | Rad mit Vollgummireifen |
| gen. | flanged wheel | Bordscheibe |
| agric. | flanged wood | gefedertes Holz |
| gen. | flanges for railway wheel tires tyres | Spurkränze für Eisenbahnräder |
| gen. | flanges of metal collars | Flanschen Schellen aus Metall |
| gen. | flanges of railway wheel tires | Spurkränze für Eisenbahnräder |
| gen. | flanges of railway wheel tires tyres | Spurkränze für Eisenbahnräder |
| gen. | flanges of railway wheel tyres | Spurkränze für Eisenbahnräder |
| construct. | lattice frame with parallel flanges | parallelgurtiger Gitterbinder |
| tech., industr., construct. | locking counter-nut for flanges | Gegenmutter der Kettbaumscheibe |
| tech., industr., construct. | maximal length over flanges | Höchstabstand der Kettbaumscheiben |
| met. | metal plate with flanged edges | Kümpelblech |
| tech., industr., construct. | minimal length over flanges | Mindestabstand der Kettbaumscheiben |
| construct. | narrow-flanged | schmalflanschig |
| mater.sc. | narrow-flanged grooved lid | Schmalborddeckel |
| tech., industr., construct. | package on double-flanged bobbin | Aufmachung auf Doppelscheibenhülsen |
| tech., industr., construct. | package on flanged bobbin | Aufmachung auf Scheibenhülsen |
| tech., industr., construct. | package on single-flanged bobbin | Aufmachung auf Einscheibenhülsen |
| tech., construct. | parallel flanged beam | I-Traeger mit parallelen Flanschflaechen |
| tech., construct. | parallel flanged beam | IPE-Traeger |
| met. | roller flanging | Bördeln mit Bördelrollen |
| tech., industr., construct. | single-flanged package with brim | Aufmachung auf Einscheibenhülsen mit Stützrand |
| tech., industr., construct. | single-flanged package without brim | Aufmachung auf Einscheibenhülsen ohne Stützrand |
| construct. | space grid flanged structural joint | Stabswerksknoten mit Flanschen |
| construct. | thin-flanged beam | Tafelelement |
| met. | tube fitted with flanges | Rohr mit Flanschen |
| tech. | two-flanged girder | Zweigurttraeger |
| transp. | web and flanges | Steg und Gurte |
| tech. | wide-flanged | breitflanschig |
| tech., met. | wide-flanged beam | Breitflanschträger |
| tech. | wide-flanged beam | Breitflanschtraeger |
| gen. | wide flanged beams and other beams | Breitflanschträger und sonstige Träger |
| construct. | wide-flanged section | Breitflanschprofil |