Terms containing firedamp

Subject	English	German
mining.	automatic firedamp detector	automatischer Schlagwetteranzeiger (mit Alarmauslösung)
gen.	electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres in mines susceptible to firedamp	elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen in grubengasführenden Bergwerken
gen.	Experts Committee on Firedamp and Ventilation	Fachausschuss " Grubengas und Wetterfuehrung "
mining.	explosion of firedamp	Schlagwetterexplosion
coal.	face with high firedamp concentration	Streb mit hohen Grubengaskonzentration
mining.	firedamp alarm	Schlagwetteralarm
mining.	firedamp cap	Aureole (der Wetterlampe)
earth.sc.	firedamp detector	Grubengasmesser
mining.	firedamp detector	Schlagwetteranzeiger
gen.	firedamp determination	Grubengasmessung
mining.	firedamp drainage	Methanabsaugung
mining.	firedamp drainage	Grubengasabsaugung
mining.	firedamp drainage drill	Bohrmaschine für Gasbohrungen (Grubengasabsaugung aus Bohrlöchern)
coal., el.	firedamp explosion	Schlagwetterexplosion
mining.	firedamp explosion	Methangasexplosion
mining.	firedamp explosion	Grubengasexplosion
gen.	firedamp from underground ventilation	von den Wettern des Untertagebetriebs mitgeführtes Grubengas
coal.	firedamp ignition	Schlagwetterzuendung
coal.	firedamp ignition	Schlagwetterexplosion
mining.	firedamp indicator	Schlagwetteranzeiger
mining.	firedamp layer	Methanschicht Methanansammlung unter der Firste
mining.	firedamp migration	Grubengaswanderung (im Gebirge oder Alten Mann)
mining.	firedamp pressure chamber	Grubengasabsaugung mit dem Gaskammerverfahren (method)
mining.	firedamp pressure chamber	Methanabsaugung mit dem Gaskammerverfahren (method)
mining.	firedamp probe	CH4-Sonde
mining.	firedamp probe	Methansonde
mining.	firedamp probe	Grubengassonde
tech.	firedamp-proof	schlagwettergeschützt
meas.inst.	firedamp-proof	schlagwettergeschützt Schirmwirkung
mining.	firedamp-proof	schlagwettersicher
mining.	firedamp protection	Schlagwetterschutz
mining.	firedamp test	Ableuchten (mit der Wetterlampe)
mining.	firedamp test	Wetterprüfung
mining.	ignition of firedamp	Schlagwetterzündung
mining.	lamp with firedamp detector	Verbundleuchte
mining.	layering of firedamp	Schichtbildung von Grubengas (unter der Firste)
gen.	mine susceptible for firedamp	schlagwettergefährdete Gruben
health.	mine susceptible to firedamp	grubengasfuehrendes Bergwerk
lab.law., coal.	mine susceptible to firedamp	Schlagwettergrube
industr.	mine susceptible to firedamp	grubengasführendes Bergwerk
coal.	mines susceptible for firedamp	schlagwettergefährdete Gruben
coal.	mines susceptible for firedamp	grubengasführende Bergwerke
coal.	outburst of firedamp	Grubengasausbruch
tech., coal.	portable firedamp alarm	tragbares Grubengaswarngeraet
coal., el.	safe in firedamp	schlagwettersicher