Terms containing fill-up

Subject	English	German
med.appl.	contrast fill-up examination	Kontrastmittelröntgendarstellung
med.appl.	contrast fill-up examination	Kontrastmitteluntersuchung
med.appl.	contrast fill-up examination	Kontrastmitteldarstellung
gen.	Fill it up, please!	Bitte volltanken!
gen.	fill up	auffüllen
gen.	fill up	vollfüllen
gen.	fill up	auftanken
tech.	fill up	tanken
tech.	fill up	vollaufen
tech.	fill up	füllen
tech.	fill up	ausfuellen
agric.	fill up	schütten
agric.	fill up	errichten
agric.	fill up	vollschütten
agric.	fill up	einschütten
agric.	fill up	aufschütten
tech.	fill up	auffuellen
gen.	fill up	etw. volltanken
gen.	fill up	voll laufen
gen.	fill up	voll tanken
gen.	fill up	betanken (Kraftfahrzeug)
mech.eng.	to fill up	zustopfen
microel.	fill up	sich auffüllen (Pufferspeicher)
cultur.	fill up	nachfuellen
microel.	fill up	sich füllen (Pufferspeicher)
pack.	fill up	nachfüllen
agric.	fill up	einbetten
agric.	fill up	stecken
agric.	fill up	legen
agric.	fill up	anspannen
agric.	fill up	einspannen
agric.	fill up	gründen
agric.	fill up	verstopfen
construct.	fill up	zuschütten
agric.	fill up	aufwerfen
gen.	fill up	betanken Kraftfahrzeug
econ.	fill up a form	einen Vordruck ausfüllen
law, ADR	fill up a form	ein Formular ausfüllen
law, ADR	fill up a petrol tank	e-n Benzintank auffüllen
mater.sc., mech.eng.	to fill up a tank	einen Kessel auffüllen
mater.sc., mech.eng.	to fill up a tank	einen Behälter auffüllen
agric.	to fill up holes in casing	nachdecken
agric.	to fill up holes in casing	Deckerde ausbessern
athlet.	fill up the start-hole	Startloch zustopfen
gen.	fill up the tank	voll tanken
gen.	fill up the tank	auftanken
gen.	Fill up the tank, please!	Bitte volltaken!
gen.	fill up unleaded	bleifrei tanken (petrol; gas)
chem., el.	filling check-up	Kontrollwaage
commun.	filling up	Vollschlagen
gen.	filling up	auffüllend
earth.sc., geophys.	filling up with alluvium	Anschwemmung
construct.	fill-up	Erdarbeiten
construct.	fill-up	Erdbau
gen.	fill-up	Rückschüttung
construct.	fill-up forcing tank	Drucktank für Injektionen
tech.	fill-up pipe line	Fülleitung
commun.	fill-up traffic	Nebenleistungen
tech.	fill-up traffic	Fuellverkehr
tech.	fill-up traffic	nichtgebuchter Zusteigeverkehr
tech.	fill-up valve	Füllventil
construct.	fill-up water storage reservoir	Oberbecken eines Pumpspeicherwerkes
tech.	height of fill-up of cement	Zementhoehe im Bohrloch
met.	to fill up	spachteln
met.	to fill up	verschmieren
met.	to fill up	nachfüllen
construct.	to fill up	füllen
construct.	to fill up	abdichten
construct.	to fill up	stopfen
chem.	to fill up	ausfüllen
construct.	to fill up	zuschütten
construct.	to fill up	schütten
construct.	to fill up	aufschütten
chem.	to fill up	tanken
chem.	to fill up	auffüllen
construct.	to fill up a pit by sand in the underground water	mit Sand ins Grundwasser auffüllen
construct.	to fill up in water	zuschütten (ins Wasser)
met.	to fill up the casting holes	die Gusslöcher verstopfen
construct.	to fill up with earth	aufschütten
construct.	to fill up with earth	ausfüllen
construct.	to fill up with earth	anhäufeln
construct.	to fill up with earth	ausgleichen
construct.	to fill up with masonry	aufschütten
construct.	to fill up with masonry	ausfüllen
gen.	to fill up with petrol	tanken