Terms containing feather

Subject	English	German
mining.	alum feather	Halotrichit
mining.	alum feather	Haarsalz
mining.	alum feather	Bergbutter
mining.	alum feather	Federsalz
mining.	alum feather	Eisenalaun
transp., avia.	auto-feathering	automatische Segelstellung des Propellers
mech.eng.	axis of no feathering	Normalachse zur Rotorebene
nat.sc., agric.	back feathers	Rückenfedern
mun.plan.	bed feather	Bettfeder
agric.	bed feathers	Bettfedern
nat.sc., agric.	belly feathers	Bauchfedern
med.	bird feather pickers'disease	Federnallergie
gen.	birds' feathers clothing accessories	Vogelfedern Kleidungszubehör
gen.	birds of a feather	Leute vom gleichen Schlag
gen.	Birds of a feather flock together	Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus
gen.	Birds of a feather flock together	Gleich und gleich gesellt sich gern
entomol.	black-feather clay case	Obstbaum-Sackmotte
gen.	blade feathering	Verstellung der Rotorblätter in Richtung Fahne
nat.sc., agric.	breast feathers	Brustfedern
ornit.	Brown Feather-tailed Warbler	Madagaskarbuschsänger
gen.	cast feathers	sich mausern
gen.	cock's feather	Hahnenfeder
med.	contour feather	Umrissfeder
med.	contour feather	Konturfeder
agric.	contour feathers	Konturfedern
agric.	contour feathers	Deckfedern
agric.	crupper feathers	unterhalb des Schweifes
entomol.	cuckoo-feather slender	Ligustermotte (Coriscium cuculipennellum)
mun.plan.	decorative feather	Phantasiefeder
industr., construct., met.	dirt feather	Pressschleier
gen.	dove feather	Taubenfeder
gen.	dove feathers	Taubengefieder
gen.	dove's feathers	Taubengefieder
agric.	down feather	Flaumfeder
tech.	down feather	Daunenfeder
tech.	down feather	Daune
agric.	down-feathers	Flaumfedern
agric.	down-feathers	Dunen
agric.	down-feathers	Daunen
gen.	downy feather	Daune
agric.	duck feather	Entenfeder
gen.	egret feather	Reiherfeder
tech.	falcate feather	Sichelfeder
industr., construct.	fan made of ornamental feathers	Faecher aus Zierfedern
tech.	feather a propeller	Verstelluftschraube in Segelstellung bringen
tech.	feather a propeller	einen Propeller in Segelstellung bringen
med.	feather allergy	Federnallergie
mining.	feather alum	Eisenalaun
mining.	feather alum	Halotrichit
met.	feather-alum	Halotrichit
met.	feather-alum	Haarsalz
mining.	feather alum	Haarsalz
mining.	feather amphibolite	Garbenschiefer
meas.inst.	Feather analysis	Methode von Feather
meas.inst.	Feather analysis	Feather-Methode
earth.sc.	Feather Analysis	Feather-Analyse
med.	feather asthma	Federnasthma
med.	feather asthma	Federnallergie
agric.	feather barb	Äste rami der Feder
ichtyol.	feather-barbelled catfishes	Fiederbartwelse (Synodontis)
gen.	feather bed	Plumeau
tech.	feather bed	Federbett
gen.	feather bed	Tuchent österr.
gen.	feather bed	Deckbett
fig.	feather bedding	Verhätscheln
busin.	feather-bedding	Einstellung überflüssiger Arbeitskräfte
fig.	feather bedding	unnötige Subventionierung
gen.	feather boa	Federboa
construct.	feather boarding	Keillappung (Holzverkleidung)
construct.	feather boarding	Falzüberlappung
construct.	feather crotch	gabelförmig gemustertes Furnier
agric.	feather drying plant	Federntrocknungsanlage
gen.	feather dust	Federstaub
gen.	feather duster	Staubwedel
gen.	feather duster	Flederwisch
gen.	feather duster	Kehrwisch
zool.	feather duster worm	Röhrenwurm
gen.	feather-dusters	Staubwedel
nat.sc., agric.	feather eating	Federfressen
footwear	feather edge	Feinschnitt
tech.	feather edge	zugeschaerfte Kante
construct.	feather edge	scharfe Kante
tech.	feather-edge	anschaerfen
industr., construct., met.	feather edge	Facette
industr., construct., met.	feather edge	flache Steilfacette
industr., construct., met.	feather edge	flache Facette
construct.	feather edge	Falzung
construct.	feather edge	Spitzkante
gen.	feather edge	zugeschärfte Kante
tech.	feather-edge blade tip	angeschaerfte Schaufelspitze
construct.	feather-edge board	Brett mit keilförmiger Überlappungskante
construct.	feather-edge board	Keilbrett
construct.	feather-edge brick	Keilziegel
construct.	feather-edged	keilartig
construct.	feather-edged	scharfkantig
construct.	feather-edged	überlappend verschalt (boarding)
construct.	feather-edged brick	Spitzkeilstein
construct.	feather-edged coping	Pultabdeckung
construct.	feather-edged coping	schräge Mauerabdeckung
industr., construct.	feather-edged f.e.	nicht parallel gesägtes Schnittholz
met.	feather edged flat	scharfkantiger Stahl
met.	feather edged halfround	regelloser Halbrundstahl
met.	feather edged half-round	Flach-Halbrundeisen
agric., health., anim.husb.	feather farmed game	Federwild aus Zuchtbetrieben
gen.	feather-footed	federfüßig
mamm.	feather-footed jerboa	rauhfüßige Pfeilspringmaus (Dipus sagitta)
mamm.	feather-footed jerboa	rauhfüßige Wüstenspringmaus (Dipus sagitta)
mamm.	feather-footed jerboa	Rauhfuß-Springmaus (Dipus sagitta)
mamm.	feather-footed jerboa	Pfeilspringmaus (Dipus sagitta)
mamm.	feather-footed jerboas	rauhfüßige Wüstenspringmäuse (Dipus)
mamm.	feather-footed jerboas	dreizehige Springmäuse (Dipus)
mamm.	feather-footed jerboas	Rauhfuß-Springmäuse (Dipus)
gen.	feather-grass	Federgras (Stipa pennata)
bot.	feather grass	Haarfedergras
gen.	feather-grass	Pfriemengras (Stipa pennata)
nat.sc., agric.	feather grass	wolliges Honiggras (Holcus lanatus)
gen.	feather-grass	Feder-Pfriemengras (Stipa pennata)
med.	feather-grass disease	Pfriemengraskrankheit
gen.	feather headdress	Federkrone
gen.	feather headdress	Kopfschmuck aus Federn
gen.	feather hydroid	Federpolyp
gen.	feather hydroids Aglaophenia	Federpolypen
wood.	feather joint	gefederte Verbindung
mining.	feather joint	Fiederkluft
mining.	feather joint	Fiederspalte
construct.	feather joint	Federfuge
mech.eng.	feather key	Passfeder für Halteschraube
tech.	feather key	Paßfeder
mech.eng.	feather key	Gleitfeder
gen.	feather key	Passfeder
mech.eng.	feather key	Gleitfederkeil
tech.	feather key	Federkeil (fixed on shaft)
nat.sc.	feather-legged spider	Kräuselradnetzspinne (Uloborus)
med.	feather-like	federig
chem.	feather-like	federartig
med.	feather-like	federförmig
med.	feather-like	geflügelt
med.	feather-like	flossenförmig
med.	feather-like	pennat
med.	feather-like	pinnat
med.	feather-like	fiederartig
med.	feather-like	gefiedert
agric.	feather meal	Federmehl
meas.inst.	Feather plot method	Feather-Analyse (for determining the ranges and/or spectra of beta particles)
meas.inst.	Feather plot method	Feather-Methode (for determining the ranges and/or spectra of beta particles)
meas.inst.	Feather plot method	Methode von Feather (for determining the ranges and/or spectra of beta particles)
tech.	feather of a flame	Fammensaum
mining.	feather ore	Jamesonit
met.	feather-ore	Federerz
mining.	feather ore	Federerz
chem.	feather ore	Jamesonit (min., Min.)
gen.	feather own nest	seine Schäfchen ins Trockene bringen
agric.	feather pecking	Federfressen
gen.	feather pecking	Federpicken
med.	feather picker's disease	Federnallergie
gen.	feather picking	Federfressen
transp., mech.eng.	to feather propeller pitch	Luftschraube in Segelstellung fahren
earth.sc.	Feather rule	Feather Regel
radiat.	Feather rule	empirische Formel von Feather (for beta particle range)
radiat.	Feather rule	Feathersches Gesetz (for beta particle range)
radiat.	Feather's rule	empirische Formel von Feather (for beta particle range)
radiat.	Feather's rule	Feathersches Gesetz (for beta particle range)
agric.	feather score	Bewertung der Federn
transp., mater.sc.	feather seal	federdichtung
agric.	feather separator	Federnseparator
agric.	feather sexing	Federsexen
agric.	feather shaft	Federkiel
med.	feather-shaped	geflügelt
med.	feather-shaped	federig
med.	feather-shaped	flossenförmig
med.	feather-shaped	pennat
med.	feather-shaped	pinnat
med.	feather-shaped	fiederartig
med.	feather-shaped	federförmig
tech.	feather shaped	federartig
med.	feather-shaped	gefiedert
met.	feather spline	Keil
met.	feather spline	Stift
gen.	feather star	Haarstern
gen.	feather star	Federstern
mamm.	feather-tail glider	australischer Zwerggleitbeutler (Acrobates pygmaeus)
mamm.	feather-tail glider	Australienmausflugbeutler (Acrobates pygmaeus)
mamm.	feather-tail gliders	Zwerggleitbeutler (Acrobates)
mamm.	feather-tailed phalanger	Federschwanzbeutler (Distoechurus pennatus)
mamm.	feather-tailed phalangers	Federschwanzbeutler (Distoechurus)
mamm.	feather-tailed possum	Federschwanzbeutler (Distoechurus pennatus)
mamm.	feather-tailed possums	Federschwanzbeutler (Distoechurus)
mamm.	feather-tailed three-toed jerboa	zierliche Springmaus (Stylodipus telum)
mamm.	feather-tailed three-toed jerboas	Wüstenspringmäuse (Stylodipus)
mamm.	feather-tailed three-toed jerboas	zierliche Springmäuse (Stylodipus)
transp., mech.eng.	to feather the propeller	Luftschraube in Segelstellung fahren
tech.	feather to change the angle of incidence	mit Feder den Einfallwinkelaendern
ornit.	feather-toed hawk eagle	Bergadler (Nisaetus nipalensis, Spizaetus nipalensis)
wood.	feather joint tongue	Federkeil
gen.	feather tuft owls	Federohr Eulen
refrig.	feather valve	Blattventil
gen.	feather-veined	fiedernervig
arts.	feather-weight paper	dickes Papier
busin.	feather-weight paper	federleichtes Papier
entomol.	feather-winged beetles	Haarflügler (Ptiliidae, Trichopterygidae)
entomol.	feather-winged beetles	Federflügler (Ptiliidae, Trichopterygidae)
transp.	feathering device	Propellerverstellvorrichtung für Segelstellung
transp., avia.	feathering operation	in Segelstellung verstellen
transp., avia.	feathering propeller	Propeller, dessen Blätter 180° vrdreht werden können
gen.	feathers for bedding	Federn für Bettzeug
gen.	feathers for stuffing upholstery	Federn als Polsterfüllmaterial
agric.	feathers, skins and other parts of birds with their feathers or down, unworked	Federn, Vogelbälge und andere Vogelteile mit ihren Federn oder Daunen, roh
agric.	feathers with trimmed edges	beschnittene Federn beschneiden
gen.	Fine feathers make fine birds	Kleider machen Leute
med.	flight feather	Flugfeder
med.	flight feather	Schwungfeder
agric.	flight feathers	Schwungfedern
agric.	get feathers	sich befiedern
agric.	goose feather	Gänsefeder
med.	goose feather allergy	Gaensefedernallergie
entomol.	Guinea feather louse	Perlhuhn-Mondkopf (Goniodes numidae)
agric.	hen feather	Hühnerfeder
gen.	in full feather	aufgedonnert
gen.	in full feathers	aufgedonnert
gen.	leg feathers	Hosen (Beingefieder)
nat.sc., agric.	leg feathers	Schenkelfedern
tech.	light as a feather	federleicht
mining.	mid-feather	Trennwand (in Koksöfen)
construct.	mid-beam-feather	Schornsteinmittelsteg
construct.	mid-beam-feather	Schornsteinmitteltrennsteg
construct.	mid-beam-feather	Schornsteinzunge
entomol.	mud-feather case	Ulmen-Sackminiermotte
nat.sc., agric.	neck feathers	Halsfedern
mech.eng.	no feathering axis	Normalachse zur Rotorebene
transp.	no-feathering axis	Steuerachse
transp., mater.sc.	no-feathering axis	Rotorebene
med.	oar feather	Flugfeder
med.	oar feather	Schwungfeder
gen.	ostrich feather	Straußenfeder
gen.	ostrich feather bra	BH mit Straußenfedern
gen.	ostrich feathers	Straußenfedern
gen.	ostrich feathers clothing accessories	Straußenfedern Kleidungszubehör
nat.sc., agric.	parrot-feather	Papageienfeder (Myriophyllum ayuaticum Verdc., Myriophyllum brasiliense Cambess.)
nat.sc., agric.	parrot-feather	brasilianisches Tausendblatt (Myriophyllum ayuaticum Verdc., Myriophyllum brasiliense Cambess.)
gen.	peacock feather	Pfauenfeder
gen.	pigeon feather	Taubenfeder
gen.	pigeon feathers	Taubengefieder
gen.	pigeon's feathers	Taubengefieder
tech.	plain feather	gewoehnliche Keilnutenfeder
tech.	plain feather	geradstirnige
met.	plug and feather	Treibkeil
met.	plug and feathers	Treibkeil
f.trade.	powder feathers	Mehl von Federn
f.trade.	prepared feathers	zugerichtete Federn
gen.	primal feather	Schwungfeder
biol.	princés-feather	Orient-Knoeterich (Polygonum orientale L.)
med.	quill feather	Schwungfeder
med.	quill feather	Flugfeder
tech.	quill feather	Hohlfeder
gen.	quill feather	Kielfeder
agric.	quill feathers	Steuerfedern
entomol.	raven-feather case	Erlenknospenmotte
entomol.	red-feather carl	Eichenminiermotte (Tischeria complanella)
med.	room for collecting feathers	Raum zum Sammeln der Federn
tech.	round ended feather	rundstirnige Keilnutenfeder
tech.	round-ended-feather	rundstirnige Keilnutenfeder (mach.)
gen.	ruffle feathers	sich aufplustern auch fig.
nat.sc., agric.	saddle feathers	Sattelfedern
gen.	sea feather	Seefeder Cavernularia spp.
mech.eng., el.	self-feathering propeller	selbstregulierender Verstellpropeller
nat.sc., agric.	shank feathers	Latschen
nat.sc., agric.	shank feathers	Fußfedern
agric.	shed feathers	sich mausern (of poultry)
cultur.	single feather	montierte Feder
construct.	slip feather	Feder
construct.	slip feather	Deckenelementfeder (eingehängte Decke)
construct.	slip feather	Paßfeder
construct.	slip feather	längsnuten
tech.	tail feather	Steuerfeder
gen.	tail feather	Schwanzfeder
gen.	tail feathers	Schwanzfedern
gen.	tar and feather	teeren und federn
gen.	That's a feather in his cap	Darauf kann er stolz sein
mech.eng.	underslung feathering axis hub	hängende Blattverstellachsennabe
mech.eng.	underslung feathering axis hub	Nabe mit hängender Blattverstellachse
agric.	virgin land overgrown with feather grass	Neuland mit Federgrasbestand
entomol.	vulture-feather moth	Rosenschabe
entomol.	vulture-feather moth	Rosenfutteralmotte
gen.	wing feather	Schlafittchen Rockschoß
gen.	with bright feathers	bunt gefiedert
gen.	with multicoloured feathers	bunt gefiedert