| Subject | English | German |
| comp., MS | fault tolerance | Fehlertoleranz (The ability of computer hardware or software to ensure data integrity when hardware failures occur. Fault-tolerant features appear in many server operating systems and include mirrored volumes, RAID-5 volumes, and server clusters) |
| comp. | fault tolerance | Fehlerzulässigkeit |
| busin., IT | fault tolerance | Fehlerunempfindlichkeit |
| reliabil. | fault tolerance of a system | Fehlzustandstoleranz eines Systems |
| commun. | fault tolerance | Fehlersicherheit |
| commun. | fault tolerance | Fehlerbeständigkeit |
| tech. | fault tolerance | Fehlertoleranz |
| AI. | fault-tolerance technique | Fehlertoleranztechnik |
| IT | high degree of fault tolerance | hohe Fehlertoleranz |
| busin., IT | software fault tolerance | Software-Fehlertoleranz |