Subject | English | German |
med. | Burdach fasciculus | Burdach-Strang (fasciculus cuneatus) |
med. | central tegmental fasciculus | Tractus centralis tegmenti |
med. | central tegmental fasciculus | Tractus tegmentalis centralis |
med. | central tegmental fasciculus | Tractus tegmentalis centralis Bechterew |
med. | central tegmental fasciculus | Fasciculus tegmentalis centralis |
med. | corticothalamic fasciculi | Tractus corticothalamici |
med. | corticothalamic fasciculi | Fasciculi corticothalamici |
med. | cuneate fasciculus | Burdach-Strang (fasciculus cuneatus) |
med. | dorsolateral fasciculus | Lissauer-Randbündel (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | dorsolateral fasciculus | Fasciculus Lissauer |
med. | dorsolateral fasciculus | Lissauer Randbündel |
med. | dorsolateral fasciculus | Fasciculus dorsolateralis |
med. | dorsolateral fasciculus | Hinterseitenstrang (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | fasciculi plexus brachialis | Fasciculi secundarii |
med. | fasciculi plexus brachialis | Fasciculi plexus brachialis |
med. | fasciculus aberrans of von Monakow | rubrospinales Bündel (fasciculus intermediolateralis) |
med. | fasciculus aberrans of von Monakow | Tractus rubrospinalis (fasciculus intermediolateralis) |
med. | fasciculus aberrans of von Monakow | von Monakowsches Bündel (fasciculus intermediolateralis) |
med. | fasciculus cerebrospinalis anterior | Fasciculus cerebrospinalis anterior |
med. | fasciculus cerebrospinalis anterior | Tractus pyramidalis anterior |
med. | fasciculus cerebrospinalis anterior | Pyramidenvorderstrangbahn |
med. | fasciculus cleido-occipitalis | Fasciculus cleidooccipitalis |
med. | fasciculus cuneatus | Fasciculus cuneatus Burdachi |
med. | fasciculus cuneatus | Pars lateralis fasciculi dorsalis |
med. | fasciculus cuneatus | Keilstrang |
med. | fasciculus cuneatus | Funiculus cuneatus medullae oblongatae (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus cuneatus | Fasciculus cuneatus (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus cuneatus | Funiculus Rolandi (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus cuneatus | Burdach Strang |
med. | fasciculus cuneatus of medulla oblongata | Burdach Strang (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus cuneatus of medulla oblongata | Fasciculus cuneatus (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus cuneatus of medulla oblongata | Funiculus Rolandi (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus cuneatus of medulla oblongata | Funiculus cuneatus medullae oblongatae (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus cuneatus of medulla oblongata | Pars lateralis fasciculi dorsalis (funiculus cuneatus medullae oblongatae) |
med. | fasciculus gracilis | Fasciculus gracilis Golli |
med. | fasciculus gracilis | Goll Strang |
med. | fasciculus gracilis | Fasciculus gracilis (funiculus gracilis medullae oblongatae) |
med. | fasciculus gracilis | Funiculus gracilis medullae oblongatae (funiculus gracilis medullae oblongatae) |
med. | fasciculus gracilis | Pars medialis fasciculi dorsalis |
med. | fasciculus gracilis | Fasciculus Goll |
med. | fasciculus gracilis of medulla oblongata | Fasciculus gracilis (funiculus gracilis medullae oblongatae) |
med. | fasciculus gracilis of medulla oblongata | Funiculus gracilis medullae oblongatae (funiculus gracilis medullae oblongatae) |
med. | fasciculus gracilis of medulla oblongata | Pars medialis fasciculi dorsalis (funiculus gracilis medullae oblongatae) |
med. | fasciculus marginalis | Lissauer-Randbündel (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | fasciculus marginalis | Hinterseitenstrang (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | fasciculus occipitalis verticalis | Fasciculus occipitalis transversus |
med. | fasciculus occipitalis verticalis | Wernicke Bündel |
med. | fasciculus occipitalis verticalis | Fasciculus occipitalis verticalis |
med. | fasciculus occipitalis verticalis | Fasciculus Wernicke |
med. | fasciculus of Gowers | Fasciculus anterolateralis superficialis (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
med. | fasciculus of Gowers | ventrale Kleinhirnseitenstrangbahn (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
med. | fasciculus of Gowers | Tractus spinocerebellaris ventralis (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
med. | fasciculus of Gowers | Gowersches Bündel (fasciculus anterolateralis superficialis, fasciculus ventrolateralis superficialis) |
med. | fasciculus of Vicq d'Azyr | Vicq-d'Azyr-Bündel (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
med. | fasciculus para-olivaris | Fasciculus paraolivaris |
med. | fasciculus proprius | Grundbündel |
med. | fasciculus proprius | Funiculus proprius |
med. | fasciculus proprius | Strangrest |
med. | fasciculus proprius | Fasciculus proprius |
med. | fasciculus retroflexus | Tractus habenulointercruralis |
med. | fasciculus retroflexus | Tractus habenulocruralis |
med. | fasciculus retroflexus | Tractus retroflexus |
med. | fasciculus retroflexus | Fasciculus Meynert |
med. | fasciculus retroflexus | Meynert Strang |
med. | fasciculus retroflexus | Fasciculus retroflexus Meynerti |
med. | fasciculus retroflexus | Tractus habenulopeduncularis |
med. | fasciculus retroflexus | Meynertsches Bündel |
med. | fasciculus Rolandi | Fasciculus Rolandi |
med. | fasciculus Rolandi | Rolando Bündel |
med. | fasciculus semilunaris | Fasciculus Schultze |
med. | fasciculus semilunaris | Fasciculus interfascicularis |
med. | fasciculus semilunaris | Fasciculus semilunaris |
med. | fasciculus semilunaris | Schultze Komma |
med. | fasciculus semilunaris | Kommatraktus |
med. | fasciculus solitarius | Solitärbündel (tractus solitarius) |
med. | fasciculus subcallosus | Fasciculus subcallosus |
med. | fasciculus teres | Eminentia teres Colliculus facialis (colliculus facialis, eminentia teres, funiculus teres, eminentia medialis fossae rhomboideae, eminentia facialis, colliculus abducentis) |
med. | fasciculus thalamomammillaris | Vicq-d'Azyr-Bündel (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
med. | fasciculus triangularis | Fasciculus triangularis |
med. | fibrous fasciculus of biceps muscle | Bizepsmuskelaponeurose (aponeurosis musculi bicipitis brachii) |
med. | fibrous fasciculus of biceps muscle | Bizepsaponeurose (aponeurosis musculi bicipitis brachii) |
med. | Flechsig’s fasciculus | Flechsigsches Bündel |
med. | Gowers fasciculus | Gowers-Bündel (tractus spinocerebellaris anterior) |
med. | Gowers’ fasciculus | Gowersches Bündel |
med. | gracile fasciculus | Goll-Strang (fasciculus gracilis, fasciculus gracilis medullae spinalis) |
med. | hooked fasciculus | Hakenbündel (fasciculus uncinatus) |
med. | inferior longitudinal fasciculus | unteres Längsbündel |
med. | inferior longitudinal fasciculus | Fasciculus temporooccipitalis |
med. | inferior longitudinal fasciculus | Fasciculus longitudinalis inferior |
med. | interfascicular fasciculus | Schultze-Komma (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
med. | Lissauer fasciculus | Lissauer-Randbündel (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | Lissauer fasciculus | Hinterseitenstrang (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | mamillothalamic fasciculus | Fasciculus thalamomamillaris Vicq d'Azyri |
med. | mamillothalamic fasciculus | Vicq d'Azyr Bündel |
med. | mamillothalamic fasciculus | Radix descendens fornicis |
med. | mamillothalamic fasciculus | Fasciculus mamillothalamicus |
med. | mamillothalamic fasciculus | Fasciculus albicantiothalamicus |
med. | mammillothalamic fasciculus | Vicq-d'Azyr-Bündel (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
med. | marginal fasciculus | Lissauer-Randbündel (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | marginal fasciculus | Hinterseitenstrang (tractus posterolateralis, fasciculus dorsolateralis, tractus dorsolateralis) |
med. | medial longitudinal fasciculus | mediales Längsbündel (fasciculus longitudinalis medialis) |
med. | Monakow fasciculus | Monakow-Bahn (tractus rubrospinalis) |
med. | Monakow fasciculus | rubrospinale Bahn (tractus rubrospinalis) |
med. | Monakow’s fasciculus | Monakowsches Bündel |
med. | olivary fasciculus | Tractus spinoolivaris (tractus triangularis) |
med. | olivary fasciculus | Helwegsche Dreikantenbahn (tractus triangularis) |
med. | optic fasciculus | zweiter Hirnnerv (par secundum) |
med. | optic fasciculus | Sehnerv (par secundum) |
med. | optic fasciculus | Nerv opticus (par secundum) |
med. | oval fasciculus | Fasciculus septomarginalis |
med. | oval fasciculus | Centrum ovale Flechsig |
med. | respiratory fasciculus | Columna vesicularis (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | respiratory fasciculus | Stillingscher Kern (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | respiratory fasciculus | Nucleus dorsalis (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | respiratory fasciculus | Fasciculus solitarius (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | respiratory fasciculus | Solitärbündel (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | respiratory fasciculus | Clarkesche Säule (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | rubroreticular fasciculi | Tractus rubroreticularis |
med. | rubroreticular fasciculi | Fasciculi rubroreticulares |
med. | semilunar fasciculus | Schultze-Komma (fasciculus semilunaris, fasciculus interfascicularis) |
med. | septomarginal fasciculus | Fasciculus septomarginalis |
med. | septomarginal fasciculus | Bruce Tractus |
med. | septomarginal fasciculus | Centrum ovale Flechsig |
med. | slender fasciculus | Goll-Strang (fasciculus gracilis, fasciculus gracilis medullae spinalis) |
med. | solitary fasciculus | Clarkesche Säule (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | solitary fasciculus | Fasciculus solitarius (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | solitary fasciculus | Stillingscher Kern (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | solitary fasciculus | Columna vesicularis (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | solitary fasciculus | Nucleus dorsalis (tractus solitarius, fasciculus rotundus) |
med. | solitary fasciculus | Solitärbündel (tractus solitarius) |
med. | superior longitudinal fasciculus | Fasciculus longitudinalis superior (fasciculus arcuatus) |
med. | Tarin's fasciculus | Fascia dentata |
med. | thalamocortical fasciculi | Thalamusstrahlungen |
med. | thalamocortical fasciculi | Tractus thalamocorticales |
med. | thalamocortical fasciculi | Stabkranz des Thalamus |
med. | thalamocortical fasciculi | Thalamusstiele |
med. | thalamocortical fasciculi | Fasciculi thalamocorticales |
med. | thalamomammillary fasciculus | Vicq-d'Azyr-Bündel (fasciculus mammillothalamicus, fasciculus mamillothalamicus) |
med. | triangular fasciculus | dorsomediales Sakralbündel |
med. | triangular fasciculus | Fasciculus triangularis |
med. | unciform fasciculus | Hackenbündel |
med. | unciform fasciculus | Fasciculus unciformis |
med. | unciform fasciculus | Hakenbündel (fasciculus uncinatus) |
med. | uncinate fasciculus | Fasciculus unciformis |
med. | uncinate fasciculus | Hackenbündel |
med. | uncinate fasciculus | Hakenbündel (fasciculus uncinatus) |
med. | uncinate fasciculus of Russell | Tractus fastigiobulbaris |