| Subject | English | German |
| commun. | automatic fallback | automatisches Herunterschalten (modem) |
| tax. | VSt fallback accompanying document | Begleitdokument im Ausfallverfahren (for movements of excise goods under suspension of excise duty) |
| tax. | Fallback Accompanying Document | Ausfalldokument (FAD) |
| comp., MS | fallback action | Ausweichaktion (The action that an Exchange Server 2007 transport rule takes if a disclaimer cannot be applied to an e-mail message as, for example, when a message is encrypted) |
| comp. | fallback character | Abfallzeichen |
| commun., IT | fallback facility | Ausweichmöglichkeit |
| commun., IT | fallback facility | Umschaltemöglichkeit |
| comp., MS | fallback form | Ausweichformular (A form that is displayed when another form option isn't explicitly set. An example would be if an administrator fails to define a form for a particular security group that has access to the application) |
| comp., MS | fallback language | Fallbacksprache (The base language that appears when a string has not been localized into a partially localized language) |
| commer., transp., avia. | fallback mode of operation | Notfallbetriebsmodus |
| gen. | fallback option | Plan B |
| gen. | fallback position | mögliche Zugeständnisse |
| gen. | fallback position | Ausweichlösung |
| gen. | fallback procedure | Alternativprozess |
| gen. | fallback procedure | Ausweichmöglichkeit |
| IT | fallback procedure | Notfallverfahren |
| gen. | fallback procedure | Ersatzprozess |
| IT | fallback procedure | Ausweichverfahren |
| commun., IT | fallback procedure | Umschaltemöglichkeit |
| tax. | fallback procedure | Ausfallverfahren |
| busin., IT | fallback procedure | Auffangverfahren (nach einem System-zusammenbruch) |
| cust. | fallback procedure at the customs office of export | Notfallverfahren bei der Ausfuhrzollstelle |
| IT, dat.proc. | fallback recovery | Recovery |
| comp. | fallback recovery | Notfallwiederherstellung |
| f.trade. | fallback rules | Notfallvorschriften |
| comp., MS | fallback site | Fallbackstandort (The site in the hierarchy that clients are assigned to when they are installed by using automatic site assignment and they are not in a boundary group that has an assigned site) |
| transp., tech. | fallback speed | sicherungsgeschwindigkeit |
| comp., MS | fallback status point | Fallbackstatuspunkt (A Configuration Manager site system role that helps you monitor client installation and identify clients that are unmanaged because they have problems communicating with their management point) |
| busin., IT | fallback system | Rückfallsystem |
| gen. | fallback system | Sicherungssystem |
| microel. | fallback system | Reservesystem |
| comp. | fallback system | Standby-System |
| comp. | fallback system | Bereitschaftssystem |
| comp., MS | fallback trading partner agreement | Handelspartner-Ausweichvereinbarung (A collection of settings that BizTalk Server uses for business-to-business message handling, when no explicit agreement is present) |
| IT | fallback version | ältere Version |
| IT | fallback version | Fallback |
| f.trade. | paper-based fallback procedure | papiergestütztes Notfallverfahren |
| comp., MS | ultimate fallback language | endgültige Fallbacksprache (A final fallback language independent of user and system preferences. Resources for this language may either be built into the language-neutral portable executable, or otherwise guaranteed (through the installation process) to be always available) |