| Subject | English | German |
| busin. | factory manager | Werksleiter |
| law, econ. | factory manager | Betriebsdirektor |
| law, econ. | factory manager | Werksdirektor |
| busin. | factory manager | Betriebsleiter |
| econ. | factory services manager | Leiter des Versorgungsdienstes eines Betriebes (z.B. Instandsetzung, Lagerhaltung, Versand usw) |