Terms containing execute ...

Subject	English	German
law	execute a contract	e-n Vertrag rechtsgültig ausfertigen
law	to execute a contract	einen Vertrag zur Ausführung bringen
econ.	execute a contract	Vertrag erfüllen
law	execute a contract	Vereinbarung unterzeichnen
law	execute a contract	e-n Vertrag erfüllen
gen.	execute a dance step	einen Tanzschritt machen
law	execute a declaration	eine Erklärung abgeben
law	execute a declaration of intention	eine Willenserklärung abgeben
law	to execute a deed	eine Urkunde ausfertigen
econ.	execute a deed	eine Urkunde ausfertigen
law	execute a deed	e-e Urkunde ausfertigen
busin.	execute a document	e-e Urkunde errichten
econ.	execute a judge	ein Urteil vollstrecken
econ.	execute a power of attorney	e-e Vollmacht ausstellen
microel.	execute a program	ein Programm abarbeiten
f.trade.	execute a request	Ersuchen erledigen
law	execute a search warrant	eine Durchsuchung durchführen
econ.	execute a will	ein Testament vollstrecken
law	to execute a will	ein Testament entgegennehmen
econ.	execute a will	ein Testament errichten
law	execute a will	ein Testament rechtsgültig errichten
IT	execute acknowledge	Ausführungsbestätigung
microel.	execute an instruction	einen Befehl ausführen
gen.	execute an instrument in writing	ein Schriftstück ausstellen
law	execute an order	einen Auftrag ausführen
econ.	execute an order	einen Auftrag bestens ausführen (to the best advantage)
f.trade.	execute an order	e-n Auftrag ausführen (erledigen)
law	execute an order	Auftrag erledigen
law, ADR	execute an order to the best advantage	e-n Auftrag bestens ausführen
comp., MS	execute buffer	Execute-Buffer (A fully self-contained, independent packet of information that describes a 3-D scene. An execute buffer contains a vertex list followed by an instruction stream. The instruction stream consists of operation codes and the data that is operated on by those codes)
h.rghts.act.	execute by firing squad	durch ein Erschießungskommando hinrichten
tech.	execute control cycle	Ausfuehrungskontrollgang
IT, el.	execute cycle	Ausführungsphase
gen.	execute cycle	Ausführungszyklus
microel.	execute cycle	Ausführungszyklus (Befehlsausführung)
patents.	execute one's duty	seine Pflicht erfüllen
patents.	execute one's duty	seine Pflicht ausüben
microel.	execute in parallel	parallel ausführen (abarbeiten)
gen.	execute in the electric chair	auf dem elektrischen Stuhl hinrichten
microel.	execute instructions in half the time	Befehle in der halben Zeit ausführen
f.trade.	execute out the supervisory authority	Dienstaufsicht ausüben
comp.	execute phase	Ausführungszeitabschnitt
comp.	execute phase	Ausführungsphase
comp.	execute state	Ausführungszeitabschnitt
comp.	execute state	Ausführungsphase
IT	execute statement	Programmaktivierung
phys.	execute statement	Ausführungsanweisung
gen.	execute the asylum procedure	das Asylverfahren durchführen
construct.	execute the work in economy	in eigener Regie bauen
microel.	execute without a break	ohne Unterbrechung ausführen
phys.	fetch-execute cycle	Abruf-Ausführungszyklus
IT	fetch,decode,execute cycle	Abruf-Dekodier-Ausführ-Zyklus
IT	fetch,decode,execute cycle	Abruf-Dekodier-Ausführ-Phase
microel.	learn execute and diagnose method	LEAD-Verfahren (zum Testen eines Mikroprozessors)
law	oath to execute an undertaking	Zusicherungseid
law	oath to execute an undertaking	promissorischer Eid
law	oath to execute an undertaking	Voreid
social.sc.	project executing organisation	Projektträger
microel.	re-execute the uncompleted instruction	den unterbrochenen Befehl fortsetzen
commun.	select and execute command	Anwahl-und Ausführungsbefehl
auto.ctrl.	select and execute command	Anwahl- und Ausführungsbefehl
lab.law.	time required to execute the plan	Arbeitsplanperiode
law	Will you execute our order carefully?	Werden Sie unseren Auftrag sorgfältig ausführen?
busin.	will you execute our order carefully	Sie unseren Auftrag sorgfältig ausführen