Terms containing excise duties

Subject	English	German
fin.	autonomous excise duty	autonome Verbrauchsteuer
tax.	charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation	Abgaben ausser Umsatzsteuern, Verbrauchsabgaben und sonstigen indirekten Steuern
agric.	Committee on Excise Duties	Verbrauchssteuerausschuss
gen.	Committee on Excise Duties	Verbrauchsteuerausschuss (EU)
cust.	customs duties and excise taxes	Zölle und Verbrauchsteuern
tax.	document testifying payment of excise duty	Bescheinigung über die Zahlung der Verbrauchsteuer
econ., amer.	duties, imposts and excises	Zölle und Abgaben
f.trade.	entry of goods subject to excise duties into free circulation	Entnahme der verbrauchsteuerpflichtigen Waren in den freien Verkehr
fin.	escort duties with respect to customs and excise matters	Begleitungsdienst im Zoll- und Verbrauchsteuerverkehr
gen.	excise duties	Verbrauchssteuern
account.	excise duties	Verbrauchsabgaben
gen.	excise duties	Verbrauchsteuern
econ.	excise duties	Warensteuer
fin.	excise duties and other forms of indirect taxation	die Verbrauchsabgaben und sonstige indirekten Steuern
tax.	excise duties and taxes on the consumption of goods	allgemeine Verbrauchsteuern
tax.	excise duties and taxes on the consumption of goods	Verbrauchsteuern
agric.	excise duties on manufactured tobaccos	Verbrauchssteuer auf Tabakwaren
agric., industr.	excise duties on manufactured tobaccos	Verbrauchsteuer auf Tabakwaren
tax.	excise duties on motor vehicles	Abgabe auf Kraftfahrzeuge
econ.	excise duty	spezielle Verbrauchssteuer
gen.	excise duty	Verbrauchsteuer
fin., polit., tax.	excise duty	Verbrauchsabgabe
gen.	excise duty	Verbrauchssteuer
fin.	excise duty-free	unversteuert
fin.	excise duty on alcohol	Alkoholsteuer
tax., food.ind.	excise duty on beer	Biersteuer
tax.	excise duty on benzol and similar products	Steuer auf Benzol und gleichartige Erzeugnisse
fin.	excise duty on benzole and similar products	Steuer auf Benzol und gleichartige Erzeugnisse
tax., oil	excise duty on certain petroleum products	Steuer auf bestimmte Mineralölerzeugnisse
fin.	excise duty on chocolate and sweets	Steuer auf Schokoladen-und Zuckerwaren
fin.	excise duty on cider and perry	Steuer auf Apfelwein und Birnenwein
gen.	excise duty on cigarettes	Zigarettensteuer
tax.	excise duty on coffee	Kaffeesteuer
fin.	excise duty on coffee, coffee extracts and coffee-substitute	Steuer auf Kaffee,Auszüge aus Kaffee und Kaffe-Ersatz
fin.	excise duty on ethyl alcohol	Aethylalkoholsteuer
fin.	excise duty on ethyl alcohol	Alkoholsteuer
tax.	excise duty on ethyl alcohol	Äthylalkoholsteuer
tax.	excise duty on ethyl alcohol	Akzise auf Alkohol
fin.	excise duty on foreign travel	Verbrauchsteuer für Auslandsreisen
tax.	excise duty on foreign travel	Steuer auf Auslandsreisen
fin.	excise duty on gramophone records	Steuer auf Schallplatten
tax.	excise duty on gramophone records	Schallplattensteuer
gen.	excise duty on hydrocarbon oil	Mineralölsteuer
tax.	excise duty on hydrocarbons	Mineralölsteuer
fin.	excise duty on lamps	Leuchtmittelsteuer
fin., chem.	excise duty on liquefied petroleum gases and other liquefied gaseous hydrocarbons	Steuer auf verflüssigtes Erdgas und andere verflüssigte Kohlenwasserstoffe
fin.	excise duty on made-wines	Verbrauchsteuer auf made-wine
econ.	excise duty on manufactured tobacco	Steuer auf Tabakwaren
econ.	excise duty on manufactured tobacco	Tabaksteuer
econ.	excise duty on manufactured tobacco	Steuer auf verarbeiteten Tabak
tax.	excise duty on manufactured tobacco	Tabakwarensteuer
fin.	excise duty on matches	Zündholzsteuer
tax.	excise duty on matches	Fabrikationsteuer auf Zündhölzer
econ.	excise duty on mineral oils	Mineraloelsteuer
tax.	excise duty on mineral oils	Mineralölsteuer
fin.	excise duty on mineral waters	Steuer auf Mineralwasser
fin.	excise duty on motor cycles	Motorradverbrauchsteuer
fin.	excise duty on motor vehicle parts and accessories	Abgabe auf Kraftfahrzeugteile und-zübehör
tax.	excise duty on motor vehicle parts and accessories	Abgabe auf Kfz-Teile, -Ersatzteile und -Zubehör
tax., transp., mil., grnd.forc.	excise duty on motor vehicles	Kraftfahrzeugsteuer
tax., transp., mil., grnd.forc.	excise duty on motor vehicles	Kfz-Steuer
tax., transp., mil., grnd.forc.	excise duty on motor vehicles	Abgabe auf Kraftfahrzeuge
fin.	excise duty on petrol	Benzinsteuer
fin.	excise duty on plastic bags	Steuer auf Plastikbeutel
fin.	excise duty on salt	Salzsteuer
fin.	excise duty on sparkling wines	Schaumweinsteuer
fin., agric.	excise duty on spirits	Alkoholsteuer
fin.	excise duty on sugar	Zuckersteuer
fin.	excise duty on table waters	Steuer auf Tafelwasser
fin.	excise duty on television	Steuer auf Fernsehgeräte
tax.	excise duty on televisions	Steuer auf Fernsehgeräte
econ.	excise duty on tobacco	Steuer auf verarbeiteten Tabak
econ.	excise duty on tobacco	Tabaksteuer
econ.	excise duty on tobacco	Steuer auf Tabakwaren
tax.	excise duty on tobacco products	Tabakwarensteuer
tax.	excise duty on tobacco products	Steuer auf Tabakwaren
fin.	excise duty on tyres and tubes	Steuer auf Reifen und Luftschläuche
tax.	excise duty on video players	Steuer auf Video-Geräte
fin.	excise duty on video-players	Verbrauchsteuer auf Videogeräte
fin.	excise duty on wine	Weinsteuer
fin.	excise duty on wine and fruit-wine	Steuer auf Wein und Obstwein
fin.	excise duty on wines and made-wines	Verbrauchsteuer auf Weine und made wines
tax.	excise duty on wines and made-wines	Verbrauchsteuer auf Weine und "made-wines"
tax., food.ind.	excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages	Steuer auf Wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende Getränke
tax.	exemption from all excise duty	vollständige Entlastung von der Verbrauchsteuer
fin.	exemption from excise duty	Befreiung von der Verbrauchsteuer
tax.	exemption from excise duty	Verbrauchsteuerbefreiung
law, fin.	harmonization of excise duties	Verbrauchsteuerharmonisierung
fin.	increase in excise duty	Verbrauchsteuererhöhung
fin.	leaded light mineral oils leaded petrol-special excise duty autonomous	leichte Mineralöle und Bleiverbleites Benzin-Sondersteuer
fin.	leaded light mineral oils -special excise duty autonomous	leichte Mineralöle und Bleiverbleites Benzin-Sondersteuer
tax.	method of levying excise duty	Erhebungsart der Verbrauchsteuer
fin., polit., tax.	minimum excise duty	Mindestverbrauchsteuer
fin.	notices of assessment to excise duty for customs purposes	Akte der buchmäßigen Erfassung von Zolleinnahmen
tax.	part of the revenue derived from excise duties allotted to the provinces and municipalities	Teil des Aufkommens an Abgaben, der den Provinzen und Gemeinden zufliesst
fin.	person liable to excise duty	Steuerschuldner
law, fin.	product subject to a excise duty	verbrauchsteuerpflichtige Ware
fin.	product subject to excise duty	verbrauchsteuerpflichtige Ware
law, fin.	products subject to excise duties	verbrauchsteuerpflichtige Ware
fin., polit.	proportional excise duty	proportionale Verbrauchsteuer
tax.	refund excise duty, to	Verbrauchsteuer erstatten
fin.	refund of excise duty	erstattete Verbrauchsteuer
tax.	special excise duty	besondere Verbrauchsteuer
fin.	specific excise duty	besondere Verbrauchsteuer
econ.	specific excise duty	spezifische Verbrauchsteuer
law, fin.	structures of excise duties	Struktur der Verbrauchsteuern
tax.	subject to excise duty	verbrauchsteuerpflichtig
tax.	system of interconnected warehouses for excise duties	Verbundsystem von Lagern bei den Verbrauchssteuern
econ., amer.	taxes, duties, imposts and excises	Steuern , Zölle und Abgaben
tax., transp., mil., grnd.forc.	vehicle excise duties	Kfz-Steuer
tax., transp., mil., grnd.forc.	vehicle excise duties	Kraftfahrzeugsteuer
tax., transp., mil., grnd.forc.	vehicle excise duties	Abgabe auf Kraftfahrzeuge
tax., transp.	vehicle excise duty	Kraftfahrzeugsteuer