Terms containing evaluated

Subject	English	German
gen.	be evaluated	beurteilt werden
pharma.	collect, evaluate and collate	sammeln, auswerten und bearbeiten
cust.	customs authorities should evaluate the results of the control activities	Zollbehörden sollten die Ergebnisse der Kontrolltätigkeiten regelmäßig bewerten
opt.	evaluate aerial photographs	Luftbilder auswerten
gen.	evaluate an offer	ein Angebot prüfen
opt.	evaluate analytically	analytisch auswerten
sport.	evaluate by points	bewerten
sport.	evaluate by points	punktieren
sport.	evaluate by points	nach Punkten werten
opt.	evaluate errors	Fehler auswerten
gen.	evaluate performance	Leistung abschätzen
opt.	evaluate series of measurements	Meßreihen auswerten
opt.	evaluate statistically	statistisch auswerten
microel.	evaluate the equation	die Gleichung berechnen
ed.	evaluate the special need	spezifisches Bedürfnis feststellen
AI.	evaluated graph	bewerteter Graph
econ.	evaluated wage rate	mittels Arbeitsbewertung festgesetzter Lohnsatz
gen.	evaluating module	Auswerteeinschub
fin.	Method of Evaluating Measures of a Structural Nature	Programm MEANS
gen.	re-evaluated	schätzte neu ab
gen.	re-evaluates	schätzt neu ab
gen.	Scrutinising-Assessing-Evaluating	Prüfen - Bewerten - Beurteilen
chem.	semi-quantitatively evaluated concentration	halbquantitativ abgeschätzter Gehalt
gen.	signal evaluating unit	Signalauswerteeinheit
opt.	statistically evaluated	statistisch ausgewertet
lab.law.	system for monitoring and evaluating curricula	Einrichtung der Verfolgung und Auswertung von Lehrplänen
med.	to evaluate	auswerten
IT	to evaluate data	Daten auswerten
gen.	to re-evaluate	neu abschätzen
gen.	to re-evaluate	umwerten