| Subject | English | German |
| f.trade. | any errors you may detect | alle Fehler, die Sie finden |
| f.trade. | any errors you may detect | alle Fehler, die Sie ausfindig machen können |
| commun., IT | binary error detecting code | binärer Fehlererkennungscode |
| progr. | binary error-detecting code | binärer Fehlererkennungscode (ssn) |
| progr. | binary error-detecting code | binärer Fehlererkennungskode (ssn) |
| IT | error detecting | Fehlererkennung |
| telegr. | error detecting and feedback system | ARQ-Verfahren |
| el. | error detecting and feedback system | ARQ-System |
| el. | error detecting and feedback system | automatische Wiederholungsanforderung |
| el. | error detecting and feedback system | RQ-System |
| el. | error detecting and feedback system | Fehlererkennungssystem mit automatischer Wiederholanforderung |
| telegr. | error detecting and feedback system | Fehlererkennung und automatische Wiederholung |
| IT | error detecting code | Fehlerprüfkode |
| IT | error detecting code | fehlerkennender Code |
| IT | error detecting code | pruefbarer Kode Kode mit Zeichen, die Fehler erkennen lassen Fehlerpruefkode |
| microel. | error detecting code | selbstprüfender Kode |
| meas.inst. | error detecting code | Fehlererkennungskode |
| automat. | error detecting code | selbstprüfender Code |
| microel. | error detecting code | Fehlersuchkode |
| IT | error detecting code | prüfbarer Code |
| telegr. | error detecting code | Fehlererkennungscode |
| IT | error detecting code | Entstörungscode |
| busin., IT | error detecting code | fehlererkennender Code |
| IT | error-detecting and feedback | Fehlererkennungssystem mit Wiederholung |
| IT, el. | error-detecting and feedback system | Fehleraufdeckungs-und Rückkopplungssystem |
| comp. | error-detecting and feedback system | Fehlererkennungssystem mit Wiederholung |
| automat. | error-detecting code | Prüfkode |
| progr. | error-detecting code | Fehlererkennungskode (ssn) |
| tech. | error-detecting code | fehlersuchender Kode |
| tech. | error-detecting code | selbstkontrollierender Kode |
| IT, tech. | error-detecting code | Fehlerprüfcode |
| IT | error-detecting code | Fehler erkennender Code |
| progr. | error-detecting code | Fehlererkennungscode (ssn) |
| tech. | error-detecting code | Kode zur automatischen Fehlerkorregierung |
| comp. | error-detecting code | fehlererkennender Kode |
| comp. | error-detecting code | fehlererkennender Code |
| construct. | error-detecting program | Fehlersuchprogramm |
| phys. | error-detecting routine | Fehlersuchprogramm |
| phys. | error-detecting routine | Diagnoseprogramm |
| microel. | error-detecting software | Fehlererkennungssoftware |
| commun., IT | error-detecting system | Fehlererkennungssystem |
| el. | error-detecting system | System zur Codierfehlererkennung |
| commun. | error-detecting telegraph code | fehlererkennender Telegraphencode |
