Terms containing erections

Subject	English	German
construct.	accuracy of erection	Montagegenauigkeit
construct.	assembly and erection site	Montage- und Rüstplatz
tech.	bail erection system	Buegelaufrichtsystem (Kreisel)
construct.	balanced cantilever erection	beidseitiger Freivorbau
construct.	balanced erection by overhang	Freivorbau
tech.	ball and cage erection system	Kugelaufrichtsystem (Kreisel)
tech.	boiler erection	Kesselmontage
construct.	bridge erection machine	Brückenbaumaschine
construct.	building and erection equipment train	Bauzug
construct.	building and erection firm	Bau- und Montagebetrieb
construct.	building and erection firm	Bau- und Montageorganisation
construct.	cable used for erection	Montagedraht
mater.sc., construct.	cantilever erection	Freivorbau
construct.	combined erection	vereinigte Montage
construct.	combined erection procedure	kombinierte Montage
construct.	combined flow-line erection method	kombinierte Fließmontage
construct.	completion and acceptance of construction and erection work	Abnahme von Bau- und Montagearbeiten
construct.	complex erection procedure	Komplexmontage
construct.	complex erection process	komplexer Montageprozeß
construct.	construction and erection work	Bau- und Montagearbeiten
med.	continuous erection	Priapismus
gen.	continuous erection	schmerzhafte Dauererektion des Penis
econ.	cost of erection	Montagekosten
med.appl.	device for self-erection	Patientenaufrichter
construct.	documentation on erection work	Montageprojekt
construct.	element-by-element erection process	Montageteilprozeß
tech.	engine erection	Zusammenbau eines Motors
tech.	engine erection	Aufbau
insur.	erection all risks	Bauwesenversicherung
insur.	erection all risks	Montageversicherung
law	erection all risks insurance	Montageversicherung gegen alle Risiken
law	erection and assembly insurance	Bauleistungsversicherung
life.sc., lab.law.	erection and stripping of formwork	Einschal-und Ausschalarbeiten
econ.	erection and working costs	Anlage- und Betriebskosten
construct.	erection assembly	Montageverbindung
construct.	erection assembly	montierbare Sanitäranlage
construct.	erection axis	Montageachse
construct.	erection bar	Montageeisen
tech.	erection boit	Montagebolzen
tech.	erection boit	Heftbolzen
construct.	erection bolt	Montageschraube
construct.	erection bracing	Montagegerüst
construct.	erection bracing	Montagestützwerk
construct.	erection bracing	Hilfsstützen
construct.	erection bracing	Montage verband
construct.	erection buggy	Montagewagen
construct.	erection by adding bottom members or sections	Vertikalmontage
construct.	erection by blocks	Raumzellenmontage
construct.	erection by crane	Montage mit Kran
construct.	erection by crane	Kranmontage
construct.	erection by large structural members	Montage von Großelementen
construct.	erection by launching	Montage durch Einfahren (Verschieben, Einrollen)
construct.	erection by means of guiding device	Montage nach Schablone
construct.	erection by pressing	Montage durch Verdrehen
construct.	erection by separate structural elements	Elementenmontage
construct.	erection by squeezing	Montage durch Verdrehen
construct.	erection by topping-up method	Montage durch Verlängern (Anstücken)
construct.	erection by turning over hinge	Schwenkmontage
construct.	erection by unrolling prefabricated scrolls	Montage durch Abwikkeln (of cylindrical oil tanks and wet gasholders)
brit.	erection centre	Erektionszentrum
construct.	erection charts	Montageschema
construct.	erection condition	Montagezustand
exhib.	erection costs	Aufbaukosten
construct.	erection crane	Montagekran
construct.	erection crew	Montagebrigade
construct.	erection crowbar	Montagerichteisen
construct.	erection crowbar	Richteisen
transp.	erection cut out	Aufrichtspannungsabschaltung
tech.	erection cutout relay	Aufrichtungsabschaltrelais
construct.	erection device	Montagegerät
construct.	erection diagram	Montageplan
automat.	erection drawing	Montagedokumentation
construct.	erection drawing	Montagezeichnung
construct.	erection engineer	Montageingenieur
construct.	erection equipment	Montagehilfsmittel
construct.	erection equipment	Montageausrüstung
construct.	erection equipment and devices	Montagemittel
construct.	erection fit	Montagepassung
construct.	erection flow line	Montageablauf
construct.	erection flow line	Montagefluß
mech.eng., construct.	erection for lump sum	Montage für eine Pauschalsumme
construct.	erection from transport vehicles	Montage , vom Fahrzeug aus
construct.	erection guy	Montageabspannung
law, ADR	erection hall	Montagehalle
construct.	erection in longitudinal direction	Montage in Längsrichtung
construct.	erection in transverse direction	Montage in Querrichtung
construct.	erection in unconfined areas	freie Montage
construct.	erection instructions	Montageanweisung
construct.	erection jig	Montagejustiergerät
construct.	erection joint	Montagestoß
construct.	erection joint	Montagefuge
construct.	erection joint	Montageschweißnaht
construct.	erection joint	Montageverbindung
construct.	erection loop	Schlupf
construct.	erection loop	Montageschlinge
construct.	erection mast	demontierbarer Mast
tech.	erection mechanism	Aufrichtmechanismus
tech.	erection mode	Betriebsart "Lotuebenwachung"
tech.	erection motor	Stuetzmotor
transp., construct.	erection of a pump	Aufstellung einer Pumpe
construct.	erection of dwelling units	Mietwohnungsbau
construct.	erection of housing units	Mietwohnungsbau
tech.	erection of image	Bildaufrichtung
commun.	erection of signals on brackets	Aufstellung der Signale auf Ausleger
construct.	erection of temporary scaffolds	Errichtung provisorischer Gerueste
mech.eng., construct.	erection office	Montage-Bureau
econ.	erection on a time basis	Montage nach Zeitberechnung
construct.	erection on falsework	Gerüstmontage
construct.	erection operation	Montageprozeß
construct.	erection phase	Montagephase
mining.	erection pit	Montageplatz (für Bagger)
med.	erection plastic surgery	Aufrichtungsplastik
construct.	erection pole	Aufstellmast
construct.	erection pole	Montagemast
construct.	erection procedure partially in confined and partially in free conditions	beschränkt freie Montage
construct.	erection procedure sequence	Montagefolge
construct.	erection process	Montagetechnologie
construct.	erection process	Montageprozeß
automat.	erection project	Montageprojekt
tech.	erection rate	Aufrichtgeschwindigkeit
construct.	erection reinforcement	Montageeisen
construct.	erection reinforcement	Montagebewehrung
construct.	erection requirements	Montageanforderungen
construct.	erection rope brace	Montageabspannung
construct.	erection scaffolds	Montagegerüst
construct.	erection schedule	Montageablaufplan
construct.	erection schedule	Montageplan
construct.	erection scheme	Montageplan
construct.	erection schemes	Montageschema
construct.	erection sequence	Montageablauf
construct.	erection sequence	Montägefolge
construct.	erection shop	Montagehalle (Stahlbau)
shipb.	erection shop	Montagehalle
econ.	erection site	Aufstellungsort (z.B. einer Maschine)
econ.	erection site	Ort der Montage
econ.	erection site	Ort der Aufstellung
construct.	erection site	Stahlbaustelle
construct.	erection site	Montageabschnitt
construct.	erection space	Montagefläche
construct.	erection specifications	Montageanforderungen
construct.	erection state	Montagezustand
construct.	erection stress	Montagebelastung
construct.	erection stress	Montagespannungen
construct.	erection stress	Montagespannung
construct.	erection strip zone	Montagestreifen
tech.	erection sy stem	Aufrichtsystem
construct.	erection team	Montagebrigade
construct.	erection technique	Montagetechnologie
tech.	erection to false vertical	Aufrichtung zum Scheinlot
construct.	erection tolerance	Montagetoleranz
mech.eng.	erection torque motor	Aufrichtmotor
CNC	erection torque motor	Stützmotor
tech.	erection torquer	Aufrichtmotor
construct.	erection tower	Montageaufzugsgerüst
construct.	erection tower	Montageaufzug
construct.	erection trolley	Montagewagen
construct.	erection unit	Montageeihheit
construct.	erection using fully completed structural members	Trockenmontage
construct.	erection welding	Montageschweißung
construct.	erection within restricted zone	Zwangspassungsmontage
construct.	erection within restricted zone	Zwangsmontage
construct.	erection without anchoring	ankerlose Montage
construct.	erection without crane	Montage ohne Kran
construct.	erection without scaffolding	Freivorbau (Brükkenbau)
construct.	erection work	Montagearbeiten
construct.	erection work execution scheme	Montageprojekt
construct.	erections of building structures	Montage der Baukonstruktionen
construct.	execution of erection work	Montagedurchführung
construct.	falling jib erection method	Derrickmontage
tech.	fast erection	Schnellaufrichtung
tech.	fast erection cycle	Ablauf der Schnellaufrichtung
tech.	fast erection system	Schnellaufrichtsystem
tech.	field erection	Baustellenmontage
tech.	field site erection	Außenmontage
construct.	final erection	Endmontage
tech.	first order erection system	P-Aufrichtsystem
construct.	flow-line erection method	Fließertigungsmontage
construct.	flow-line erection method	Fließmontage
construct.	flow-line method of erection work	Montagefließverfahren
construct.	formwork erection	Einschalen
construct.	formwork erection	Verschalen
construct.	fractional method of erection	geteilte Montage
jarg.	have an erection	einen Steifen haben
tech.	heavy equipment erection	Schwermontage
construct.	high-structure erection work	Hochbaumontagearbeiten
opt.	image erection	Bildumkehr
phys.	image erection	Bilddrehung
opt.	image erection	Bildumkehrung
opt.	image erection	Bildaufrichtung
med.	incomplete erection	Erectio incompleta
transp.	initial erection	Anfangsaufrichtung
automat.	layout of erection site	Layout eines Montageplatzes
automat.	layout of erection site	Montageplatzlayout
construct.	manufacturer supervised erection	Chefmontage
construct.	means of erection	Montagemittel
construct.	mechanization of erection operations	Montagemechanisierung
med.	medullary erection centre	Gliedzentrum
tech.	mercury switch erection	Aufrichtung ueber Quecksilberschaltung
tech.	metal case erection switch	Aufrichtschalter in Metallgehaeuse
construct.	nonverified erection technique	Montage ohne Ausrichten
construct.	overall erection time	Montagegesamtzeit
tech.	piping erection	Rohrleitungsmontage
construct.	preassembled large-size block erection	Großblockmontage
construct.	preliminary erection	Vormontage
construct.	project readiness for erection work	Montagefreiheit eines Objektes
tech.	quick-erection mechanism	Schnellaufrichtmechanismus
busin.	rate of erection	Montagesatz
tech.	reactor erection hangar	Reaktor-Montagehalle
industr.	refrigeration erection engineer	Kaeltemonteur
refrig.	refrigeration erection engineer	Kältemonteur
construct.	scaffolding for erection work	Montagegerüst
tech.	second order erection system	I-Aufrichtsystem
med.appl.	self-erection aid	Patientenaufrichter
construct.	semicantilever erection	kombinierter Freivorbau
construct.	spatial self-fixation erection	räumliche Zwangsmontage
construct.	specialized erection flow line	spezialisierter Takt
construct.	specific characteristics of erection work	spezifische Montagekennziffern
construct.	split erection	geteilte Montage
tech.	starting erection rate	Anfangsaufrichtgeschwindigkeit
construct.	steel erection	Stahlbaumontage
construct.	storey-by-storey erection	geschoßweise Montage
gen.	structural steel erection	Stahlbau
construct.	tier-by-tier erection	schichtweise Montage
construct.	tower erection by adding body sections from below	Aufrichten eines Turmes
construct.	trial erection	Probemontage
construct.	workshop erection	Werkhallenmontage
construct.	zone of erection work	Montagebereich