| Subject | English | German |
| IT, dat.proc. | condition entry | bedingter Eintritt |
| law, immigr. | condition of entry | Voraussetzung für die Einreise in das Bundesgebiet |
| law, immigr. | condition of entry | Voraussetzung für die Einreise in das Hoheitsgebiet |
| law, immigr. | condition of entry | Einreisevoraussetzung |
| busin. | conditions for entry | Zugangsvoraussetzungen |
| busin. | conditions for entry | Zugangsbedingungen |
| immigr. | conditions governing entry | Voraussetzungen für die Einreise |
| immigr. | conditions governing entry | Einreisebedingungen |
| immigr. | conditions of entry and residence | Einreise- und Aufenthaltsvoraussetzungen |
| tech. | entry condition | Einsprungbedingung |
| immigr. | entry condition | Einreisevoraussetzung |
| nat.sc., agric. | entry condition | Aufnahmebedingungen |
| IT, dat.proc. | entry condition | Eingangsbedingung |
| AI. | entry condition | Eintrittsbedingung |
| law, immigr. | entry conditions | Voraussetzung für die Einreise in das Hoheitsgebiet |
| law, immigr. | entry conditions | Voraussetzung für die Einreise in das Bundesgebiet |
| immigr. | entry conditions | Voraussetzungen für die Einreise |
| immigr. | entry conditions | Einreisebedingungen |
| IT | entry conditions | Eingangsbedingungen |
| IT | entry conditions | Eingabebedingungen |
| law, immigr. | entry conditions | Einreisevoraussetzung |
| f.trade. | entry under this subheading is subject to conditions laid down in provisions | Zulassung zu dieser Unterposition erfolgt nach den festgesetzten Voraussetzungen |
| fin. | entry, utilization and financing conditions for the monetary reserve | Bedingungen betreffend Einsetzung,Verwendung und Finanzierung der Währungsreserve |
| gen. | to meet the conditions for entry or residence | die Voraussetzungen für die Einreise oder den Aufenthalt erfüllen |
| patents. | Protocol on a possible modification of the conditions of entry into force of the Agreement relating to Community patents | Protokoll über eine etwaige Änderung der Bedingungen für das Inkrafttreten der Vereinbarung über Gemeinschaftspatente |