Terms containing entered in the accounts

Subject	English	German
f.trade.	amount of duty entered in the accounts	buchmäßig erfasster Abgabenbetrag
fin.	commitment entered in the accounts	in der Haushaltsrechnung ausgewiesene Mittelbindung
cust.	customs authorities shall enter in their accounts the amount of import duty	Zollbehörden erfassen in ihren Büchern den Einfuhrabgabenbetrag
cust.	customs authorities shall enter in their accounts the amount of import duty payable	Zollbehörden erfassen in ihren Büchern den zu entrichtenden Einfuhrabgabenbetrag
fin.	decommitment and value adjustments entered in the accounts	buchmäßig erfaßte freigegebene Mittel und Neufestsetzungen
fin.	to enter expenditure in the accounts	Ausgaben ausweisen
fin.	to enter goods in the accounts	Waren in der Buchführung anschreiben
EU., cust.	enter in the account	buchmäßig2 erfassen
fin.	enter in the accounts	verbuchen
fin.	enter sth in the accounts	etwas in den Büchern erfassen
fin.	to enter the commitments in the accounts	die Mittelbindungen verbuchen
fin., econ.	to enter the revenue in the accounts	Einnahmen ausweisen
fin.	to enter the revenue of a financial year in the accounts for the financial year	die Einnahmen eines Haushaltsjahres für dieses Haushaltsjahr ausweisen
fin.	expenditure not yet entered in the accounts	Ausgaben,die noch nicht in der Haushaltsrechnung erfaßt wurden
agric.	expenditure to be entered in the accounts	in der Buchführung zu erfassende Ausgaben
fin.	payment entered in the accounts	in der Haushaltsrechnung ausgewiesene Zahlung