Terms containing enter into force

Subject	English	German
law	as soon as this Treaty enters into force	unmittelbar nach Inkrafttreten dieses Vertrags
f.trade.	decision shall enter into force the day following its adoption	Beschluss tritt am Tag nach seiner Annahme in Kraft
law	enter into force	in Kraft treten
law	enter into force	Rechtskraft erlangen
law	to enter into force	in Kraft treten
law	enter into force	Inkrafttreten
busin.	enter into force as from	treten in Kraft am
f.trade.	enter into force on the day of publication	am Tag der Veröffentlichung in Kraft treten
f.trade.	regulation shall enter into force on the seventh day following its publication	Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung in Kraft
f.trade.	regulation shall enter into force on the third day following that of its publication	Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung in Kraft
gen.	the amendments shall enter into force	die Aenderungen treten in Kraft
patents.	the effects of the patent provided by the law shall provisionally enter into force	die gesetzlichen Wirkungen des Patents treten einstweilen ein
law	This INSTRUMENT shall enter into force on the ... day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.	Dieser RECHTSAKT tritt am …ten Tag nach seiner/ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.