Terms containing end-point

Subject	English	German
tech., chem.	to aid observation of the end point	den Farbumschlag empfindlicher machen
nat.sc.	brisket point end	Querrippe
agric., health., anim.husb.	brisket point end	Brustspitze
biol.	brisket point end	Brustmitte
chem.	colorimetric end-point detection	kolorimetrische Endpunktbestimmung
tech.	connection end point	Verbindungsendpunkt
anal.chem.	controlled-current coulometry with potentiometric end-point detection	galvanostatische Coulometrie
anal.chem.	controlled-current coulometry with potentiometric end-point detection	stromkontrollierte Coulometrie
anal.chem.	controlled-current coulometry with potentiometric end-point detection	Coulometrie bei konstantem Strom
anal.chem.	controlled-current coulometry with potentiometric end-point detection	stromkontrollierte Coulometrie mit potentiometrischer Endpunktsbestimmung
anal.chem.	controlled-current coulometry with potentiometric end-point detection	coulometrische Titration
anal.chem.	controlled-current coulometry with potentiometric end-point detection	potentiometrische coulometrische Titration
tech.	dead-stop end-point method	Nullpunktmethode (Wasserbestimmung)
earth.sc.	distillation end point	Distillationsendpunkt
pharma., R&D.	efficacy end-point	Wirksamkeits-Endpunkt
chem.	end boiling point	Siedeende
chem.	end point	Äquivalenzpunkt (Titration)
meas.inst.	end point	Umschlagpunkt (titration)
tech.	end point	Endpunkt
tech.	end point	Endwert
el.	end point	Durchbruch
el.	end point	Filterdurchbruch
gymn.	end point	toter Punkt (of the swing)
meas.inst.	end point	Endwert (scale)
meas.inst.	end point	Endstellung
tech.	end point	Endsiedepunkt
chem.	end point	Umschlagspunkt (of a titration)
chem.	end point	Abtitrierungspunkt
astr.	end point	Punkt des Erlöschens
chem.	end point	Umschlagpunkt
tech.	end point	Aequivalentpunkt
tech.	end point control	Gütenachweis
automat.	end point control	Güteregelung
tech.	end point control	Gueteregelung
microel.	end point detection	Endpunktfeststellung
microel.	end point detection system	Endpunkterkennungssystem
gen.	end point determination	Endpunktbestimmung
microel.	end point function	Endwertfunktion
opt.	end point of a continuous series	Endpunkt einer kontinuierlichen Reihe
chem.	end point of titration	Titrationsendpunkt
med.appl.	end point photometer	Endpunktphotometer
IT	end point rigidity	Endsteifigkeit
chem.	end point test	Umschlagpunkttest
tech.	end point voltage	Endspannung
el.	end points of the path	Wegendgeräte
el.	end points of the path	Endpunkte des Ausbreitungsweges
mech.eng., amer.	end-cut single point tool	Kopfmeissel
chem.	end-point	Titrationsendpunkt
chem.	end-point	Endpunkt
econ.	end-point analysis	Abschlußanalyse
econ.	end-point analysis	Analyse der Endergebnisse
econ.	end-point analysis	Endanalyse
chem.	end-point colour	Umschlagsfarbton
met.	end-point control	Endblaskontrolle
isol.	end-point criterion	Grenzwertkriterium
chem.	end-point determination	Endpunktsbestimmung
chem.	end-point dilution technique	Endpunktverdünnungsmethode (Virustitration)
phys.	end-point energy	Endenergie
math.	end-point estimation	Endpunkt-Schätzung
isol.	end-point line	Grenzwertlinie
IT, dat.proc.	end-point node	Endknotenpunkt
anal.chem.	end-point of titration	Titrationsendpunkt
el.	end-point specification	Grenzwertangabe
accum.	end-point voltage	Entladeschlussspannung
el.	end-point voltage	Endspannung
tech.	expansion line end point	Expansionsendpunkt
opt.	fixed end point	fester Endpunkt
astr.	height of end point	Höhe des Endpunktes
astr.	height of end point	Endhöhe
astr.	height of end point	Höhe des Erlöschens
tech.	network end point	Verbindungsendpunkt
tech.	one-point end-cell switch	Einfachzellenschalter
meas.inst.	point-to-point control with straight end	Punkt- und Streckensteuerung (controlled machine tool)
commun.	radio end point	Funkendpunkt
anal.chem.	stoichiometric end-point	stöchiometrischer Punkt
anal.chem.	stoichiometric end-point	theoretischer Endpunkt (der Titration)
anal.chem.	stoichiometric end-point	Äquivalenzpunkt
anal.chem.	theoretical end-point	theoretischer Endpunkt (of titration, der Titration)
anal.chem.	theoretical end-point	stöchiometrischer Punkt (of titration)
anal.chem.	theoretical end-point	Äquivalenzpunkt (of titration)
chem.	titration end point	Titrationsendpunkt
tech.	two-point end cell switch	Doppelzellenschalter