| Subject | English | German |
| nat.res. | African dwarf crocodile | Stumpfkrokodil (Osteolaemus tetraspis) |
| agric. | barley yellow dwarf virus | Gelbverzwergungsvirus der Gerste |
| zool. | Bates' dwarf antelope | Batesböckchen (Nesotragus batesi) |
| nat.sc. | brown dwarf | brauner Zwerg |
| zool. | brown dwarf squirrel | braunes Zwerghörnchen (Nannosciurus melanotis) |
| gen. | court dwarf | Hofzwerg |
| mamm. | dwarf African water shrew | Zwergotterspitzmäuse (Micropotamogale) |
| environ., nat.res. | dwarf and mouse lemurs | Katzenmakis (Cheirogaleidae spp.) |
| mamm. | dwarf anteater | zweizehiger Ameisenfresser (Cyclopes didactylus) |
| agric. | dwarf banana | kleine Banane (Musa nana Lour.) |
| agric. | dwarf bean harvester | Buschbohnen-Erntemaschine |
| ornit. | dwarf bearded bulbul | Finschbülbül (Criniger Finschi) |
| reptil. | dwarf bearded dragon | Zwerg-Bartagame (Amphibolurus minor) |
| entomol. | dwarf bee | Indomalaiische Zwergbiene (Apis florae) |
| nat.res. | dwarf bittern | ardeirallus sturmii (Ardeirallus sturmii, ardeirallus sturmii) |
| commun. | dwarf book | kleinste Bücher |
| nat.sc., agric. | dwarf bunt of wheat | Zwergbrand des Weizens |
| entomol. | dwarf bush-cricket | Vierpunktige Sichelschrecke (Phaneroptera nana, Phaneroptera quadripunctata) |
| reptil. | dwarf chameleon | Buntes Zwergchamäleon (Bradypodion pumilum) |
| reptil. | dwarf chameleons | Bunte Zwergchamäleons (Bradypodion) |
| nat.sc., agric. | dwarf chickling vetch | kleine Platterbse (Lathyrus cicera) |
| nat.sc., agric. | dwarf chickling vetch | Platterbse (Lathyrus cicera) |
| nat.sc., agric. | dwarf chickling vetch | rote Platterbse (Lathyrus cicera) |
| nat.sc., agric. | dwarf chickling vetch | Futterplatterbse (Lathyrus cicera) |
| ichtyol. | dwarf cichlid | Gebänderter Zwergbuntbarsch (Nannacara taenia) |
| ichtyol. | dwarf climbing perch | Zwergbuschfisch (Ctenopoma nanum) |
| ichtyol. | dwarf corydoras | Sichelfleck-Panzerwels (Corydoras hastatus) |
| ichtyol. | dwarf croaking gourami | Knurrender Zwerggurami (Trichopsis pumilis) |
| ichtyol. | dwarf croaking gourami | Zwerggurami (Trichopsis pumilis) |
| nat.res. | dwarf elder | gemeiner Girsch (Aegopodium podagraria) |
| nat.sc., agric. | dwarf elder | Zwerg-Holunder (Sambucus ebulus L.) |
| mamm. | dwarf epauletted fruit Bat | Zwerg-Epaulettenflughund (Micropteropus pusillus) |
| zool. | dwarf epauletted fruit bat | Zwerg-Epauletten-Flughund (Micropterus pusillus) |
| forestr. | dwarf fan palm | Zwergpalme (Chamaerops humilis) |
| ornit. | dwarf fruit dove | Zwergfruchttaube (Ptilinopus naina) |
| mamm. | dwarf galago | Zwerg-Galago (Galago demidovii) |
| reptil. | dwarf gecko | Thome-Zwerggecko (Lygodactylus Thelotornis) |
| mamm. | dwarf guenon | Zwerg-Meerkatze (Cercopithecus talopoin) |
| zool. | dwarf hamster | dschungarischer Zwerghamster (Phodopus sungorus) |
| mamm. | dwarf hamster | dshungarischer Zwerghamster (Phodopus sungorus) |
| gen. | dwarf hamster Phodopus | Kurzschwanz-Zwerghamster |
| mamm. | dwarf hamsters | kurzschwänzige Zwerghamster (Phodopus) |
| mamm. | dwarf hamsters | graue Zwerghamster (Cricetulus) |
| gen. | Asian dwarf honey bee | Asiatische Zwerghonigbiene |
| ornit. | dwarf honeyguide | Kurzschnabel-Honiganzeiger (lndicator pumilio) |
| agric. | dwarf ironwood | afrikanische Eiche (Lophira alata, Lophira procera) |
| zool. | dwarf jerboas | Herzschädel-Springmäuse (Cardiocraniinae) |
| mamm. | dwarf killer whale | Zwerggrindwal (Feresa attenuata) |
| nat.sc., agric. | dwarf leaf rust of barley | Zwergrost der Gerste (Puccinia hordei, Puccinia simplex) |
| zool. | dwarf lemurs | echte Katzenmakis (Cheirogaleus) |
| mamm. | dwarf mongoose | südlicher Zwergichneumon (Helogale parvula) |
| zool. | dwarf mongoose | südliches Zwergichneumon (Helogale parvula) |
| reptil. | dwarf monitor | Storrs Zwergwaran (Varanus Storeria) |
| nat.sc., agric. | dwarf montia | Bach-Quellkraut (Montia fontana L., Montia minor Gmel.) |
| agric. | dwarf mountain pine and hair rhododendron scrub | Buschvegetation mit Pinus mugo und Rhododendron hirsutum |
| gen. | dwarf musk deer Moschus berezovskii | Chinesischer Moschushirsch |
| mamm. | dwarf naked-soled gerbil | nordafrikanische Rennmaus (Gerbillus nanus) |
| gen. | dwarf nettle Urtica urens | Kleine Brennnessel |
| mamm. | dwarf otter-shrew | Ruwenzori-Otterspitzmaus (Micropotamogale ruwenzorii) |
| mamm. | dwarf otter-shrews | Zwergotterspitzmäuse (Micropotamogale) |
| agric. | dwarf palm tree | Zwergpalme |
| nat.sc., agric. | dwarf pearlwort | kronblattloses Mastkraut (Sagina apetala) |
| ichtyol. | dwarf pencilfish | Kleiner Ziersalmler (Nannostomus marginatus) |
| mamm. | dwarf pika | Zwerg-Pfeifhase (Ochotona pusilla) |
| mamm. | dwarf pika | russischer Zwerg-Pfeifhase (Ochotona pusilla) |
| mamm. | dwarf pika | asiatischer Pika (Ochotona pusilla) |
| entomol. | dwarf pine borer | Kleinster Fichtennadelmarkwickler (Epinotia nanana) |
| gen. | dwarf pine tree | Zwergkiefer |
| gen. | dwarf pine trees | Zwergkiefern |
| reptil. | dwarf puff adder | Zwergpuffotter (Bitis peringueyi) |
| reptil. | dwarf puff adder | Peringueys Wüstenotter (Bitis peringueyi) |
| entomol. | dwarf pug | Kleiner Fichtenspanner (Eupithecia tantillaria) |
| ornit. | dwarf river kingfisher | Blaubrustfischer (Alcedo cyanopectus, Alcyone cyanopectus, Ceyx cyanopectus) |
| reptil. | dwarf salamander | Vierzehen-Gelbsalamander (Eurycea quadridigitata) |
| mamm. | dwarf shrew | mittelländische Spitzmaus (Suncus etruscus) |
| mamm. | dwarf shrew | toskanische Wimperspitzmaus (Suncus etruscus) |
| mamm. | dwarf shrew | Etrusker Spitzmaus (Suncus etruscus) |
| commun., transp. | dwarf signal | niedriges Signal |
| reptil. | dwarf siren | Gestreifter Zwergarmmolch (Pseudobranchus Storeria) |
| mamm. | dwarf squirrels | asiatische Zwerghörnchen (Nanosciurus) |
| reptil. | dwarf toads | Philippinen-Kröten (Pelophryne) |
| mamm. | dwarf tree squirrel | Zwerghörnchen (Microsciurus alfari) |
| mamm. | dwarf tree squirrels | neuweltliche Zwerghörnchen (Microsciurus) |
| ornit. | dwarf tyrant-manakin | Zwergschnurrvogel (Tyranneutcs stolzmanni) |
| ornit. | dwarf tyrant-manakin | Stolzmannpipra (Tyranneutcs stolzmanni) |
| mater.sc., construct. | dwarf wall | niedrige Kaimauer |
| construct. | dwarf wall | nicht geschosshohe Trennwand |
| mater.sc., construct. | dwarf wall | kleine Kaimauer |
| zool. | fat-tailed dwarf lemur | mittlerer Katzenmaki (Cheirogaleus medius) |
| zool. | fat-tailed dwarf lemur | Fettschwanzmaki (Cheirogaleus medius) |
| nat.sc., agric. | fat-tailed dwarf lemurs | Fettschwanzmaki (Cheirogaleus medius) |
| zool. | five-toed dwarf jerboas | Fünfzehen-Zwergspringmäuse (Cardiocranius) |
| zool. | fork-marked dwarf lemur | gabelstreifiger Katzenmaki (Phaner furcifer) |
| nat.sc., agric. | hairy-eared dwarf lemur | Bueschelohr-Katzenmaki (Allocebus) |
| zool. | hairy-eared dwarf lemur | büschelohriger Katzenmaki (Cheirogaleus trichotis) |
| med. | hypophyseal dwarf mouse | Hypophysenzwergmaus |
| nat.sc., agric. | Indian dwarf wheat | Zwergweizen (Triticum sphaerococcum) |
| nat.sc., agric. | Indian dwarf wheat | Kugelweizen (Triticum sphaerococcum) |
| nat.sc., agric. | onion yellow dwarf | Gelbstreifigkeit der Zwiebel |
| nat.sc. | white dwarf | weisser Zwerg |
| nat.res. | wild dwarf buffalo | Anoa aus Celebes (Bubalus depressicornis) |