| Subject | English | German |
| transp., nautic., construct. | basin into which the dry dock opens | Dockvorhafen |
| transp., nautic., construct. | centrifugal pump for emptying the dry dock and drainage pumps | Kreiselpumpe zur Entleerung des Docks und Lenzpumpen |
| transp., nautic., construct. | cross section of a dry dock | Querschnitt durch ein Trokkendock |
| transp., nautic. | dry dock | Reparaturdock |
| transp., nautic. | to dry dock | docken |
| transp., nautic. | to dry dock | eindocken |
| tech. | dry dock | Trockendock |
| econ. | dry dock charges | Trockendockgebühren |
| econ. | dry dock dues | Trockendockgebühren |
| lab.law., transp., nautic. | dry dock labourer | Dockarbeiter |
| econ. | dry dock rates | Trockendockraten (Schiffahrt) |
| transp., nautic. | dry docking | Eindocken |
| transp. | dry docking | auf Stapel legen |
| econ. | dry-dock | ins Trockendock gehen |
| econ. | dry-dock | ins Trokkendock bringen (z.B. Schiff) |
| gen. | dry-dock | ins Trockendock verholen |
| transp., nautic., construct. | extension of the dry dock | Dockverlaengerung |
| transp., nautic., construct. | filling culverts of the dry dock | Einlaufkanaele zur Fuellung des Docks |
| transp., nautic., construct. | floor of dry dock | Docksohle |
| transp., nautic., construct. | floor of dry dock and foundation of machinery house on a general base of lean concrete | Docksohle und massives Fundament des Maschinenhauses aus Sparbeton |
| transp., nautic., construct. | interior of the dry dock | Dockkammer |
| transp., nautic. | longitudinal section and plan of an extended dry dock | Laengsschnitt und Grundriss durch ein verlaengertes Trockendock |
| transp., nautic. | longitudinal section of a dry dock | Laengsschnitt eines trockendocks |
| transp., nautic. | plan of a dry dock | Grundriss eines Trockendocks |
| transp., nautic., construct. | side wall of the entrance of the dry dock | Seitenwand des Dockhauptes |