Terms containing down-to-earth

Subject	English	German
law	be brought back down to earth	auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt werden
law	bring smb. back down to earth	jemanden auf den Boden der Tatsachen zurückbringen
gen.	bring down to earth	jdn. auf den Boden der Tatsachen zurückholen
gen.	come down to earth	auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommen
fig.	come down to earth with a bump	aus seinen Illusionen gerissen werden
gen.	down to earth	auf dem Boden geblieben
gen.	down-to-earth	volksnah
gen.	down-to-earth	bodenständig
gen.	down-to-earth	praktisch veranlagt
gen.	down-to-earth	nüchtern
gen.	down-to-earth	unkompliziert
fig.	That really brought him down to earth with a bump.	Das war eine kalte Dusche für ihn.