| Subject | English | German |
| radiat. | double glass wall tube | Doppelglasröhre (X-ray tube) |
| radiat. | double glass wall tube | Doglas-Röntgenröhre (X-ray tube) |
| radiat. | double glass wall tube | Doglasröhre (X-ray tube) |
| construct. | double plank wall | doppelte Bohlwand |
| construct. | double wall | doppelte Wand |
| industr., construct. | double wall | zweiwellig |
| construct. | double wall | Doppelwand |
| construct. | double wall buttress | zweiwandiger Pfeiler |
| construct. | double wall buttress | Hohlpfeiler |
| gen. | double wall corr. board | zweiwellige Pappe |
| gen. | double wall corr. board | Doppel-Doppel-Wellpappe |
| gen. | double wall corr. board twin board | zweiwellige Pappe |
| gen. | double wall corr. board twin board | Doppel-Doppel-Wellpappe |
| tech., industr., construct. | double wall corrugated board | zweiwellige Wellpappe |
| tech., industr., construct. | double wall corrugated fibreboard | zweiwellige Wellpappe |
| construct. | double wall pile sheeting cofferdam | zweiseitige Spundwandeinfassung |
| mater.sc., el. | double wall prestressed concrete tank | Doppelwand-Behälter aus Druckbeton |
| health. | double walls | Doppelwand |
| chem., construct. | double-faced partition-wall tile | Trennwandstein |
| construct. | double-framed wall | doppelte Fachwerkwand |
| construct. | double-glazed aluminium curtain walling | doppelverglaste Alu-Vorhangwand |
| construct. | double-leaf wall | zweischalige Wand |
| construct. | double-leaf wall | Hohlwand |
| construct. | double-row large-block wall | zweilagige Großblockwand |
| pack. | double-wall bag | doppellagiger Beutel |
| pack. | double-wall bag | Beutel mit Außenbeutel oder Innenbeutel |
| med.appl. | double-wall chamber | Doppelmantelkammer |
| construct. | double-wall coffer dam | doppelwandiger Fangedamm |
| tech. | double-wall construction | Doppelmantelbauweise |
| pack. | double-wall corrugated board | zweiwellige Wellpappe |
| pack. | double-wall corrugated board | Doppel-Doppelwellpappe |
| pack. | double-wall corrugated board | Wellpappe fünffach |
| mater.sc., el. | double-wall evacuated perlite tank | Doppelwand-Behälter mit evakuiertem Perlit |
| construct. | double-wall pile sheeting coffer dam | doppelwandiger Spundwand-Fangedamm |
| tech. | double-wall radiographic test | Doppelwanddurchstrahlungsprüfung |
| tech. | double-wall radiography | Doppelwanddurchstrahlung |
| med.appl. | double-wall thermal chamber | Doppelwandwärmekammer |
| med.appl. | double-wall thermal chamber | doppelwandige Wärmekammer |
| construct. | double-wall timber sheeted coffer dam | doppelwandiger holzverschalter Fangedamm |
| construct. | double-wall timber sheeted coffer dam | doppelwandiger Holzfangedamm |
| construct. | double-wall wood coffer dam | doppelwandiger holzverschalter Fangedamm |
| construct. | double-wall wood coffer dam | doppelwandiger Holzfangedamm |
| cust., transp., mil., grnd.forc. | partitions of a double wall | Wandungen einer Doppelwand |
| construct. | rock-filled double-wall coffer dam | steingefuellter Doppelwand-Fangedamm |
| energ.ind. | vessel with double wall | doppelwandiger Mantel |
| construct. | walls: opaque parts or double glazing | Wandverkleidungen:a)undurchsichtige Teile b)Doppel-Verglasung |
| mech.eng. | water-cooled double wall | Wassermantel |
| mech.eng. | water-cooled double wall | Doppelmantel mit Wasserdurchlauf |
| gen. | with double walls | doppelwandig |